Корень сердечного узла (Часть 1)

Если бы в следующей жизни Лай Нуаннуан предстояло переродиться в животное, не сомневайтесь, это была бы черепаха.

Смотрите, в корейских дорамах всё так и происходит: детские возлюбленные, вместе выросли, невинные друзья детства, тайно возникшие недопонимания, расстались, возненавидели друг друга, встретились спустя годы, обнаружили, что всё ещё любят друг друга, пережили глубокую и мучительную любовь, а затем сладко и нежно остались вместе навсегда, больше не расставаясь. Какой прекрасный хэппи-энд!

Видите, как хорошо госпожа Лай и господин Сюй подходят под этот шаблон?

К сожалению, хотя Лай Нуаннуан и любит банальные хэппи-энды, её решения всегда полны поворотов и изгибов. Поэтому можно лишь сказать: господин Сюй, вам пришлось нелегко.

В тот день, вернувшись от лотка с вонтонами, Лай Нуаннуан уснула. И что это был за сон! Она спала так крепко, что проснулась только в 11 утра следующего дня. Встав, она снова уставилась на часы, смотрела на них не меньше четверти часа.

Затем она неторопливо встала, оделась, взяла ключи и вышла из дома. Квартира снова погрузилась в тишину, на столе одиноко стоял только один стакан.

Лай Нуаннуан сидела в автобусе, глядя в окно, руки в карманах пальто. В левой руке она, казалось, что-то сжимала.

— Динь-дон! Динь-дон!

Лай Нуаннуан стояла у двери, нажимая на звонок, и то и дело пыталась заглянуть через глазок, чтобы увидеть, что происходит внутри.

— Ты и правда пришла как раз к обеду.

Гу Сюньсюнь смотрела, как госпожа Лай уплетает еду.

— Угу.

Госпожа Лай кивнула, не переставая работать палочками.

Гу Сюньсюнь подперла голову рукой, глядя на Лай Нуаннуан с такой лукавой улыбкой.

Госпожа Лай только и делала, что усердно ела, голова её почти скрылась в миске, но взгляд Гу Сюньсюнь был слишком уж откровенным, отчего ей было неловко, словно она стояла перед ней совсем раздетой.

— Э-э, Сюньсюнь, я Нуаннуан, это точно.

Лай Нуаннуан остановилась, воткнула палочки в наполовину съеденную фрикадельку «Львиная голова», подняла голову наполовину и тихо-тихо произнесла.

— Угу, я знаю.

Гу Сюньсюнь закатила глаза. «Эта девчонка пытается что-то скрыть от меня».

«Я всё ещё я, можешь перестать так на меня смотреть? Мне не по себе».

— Я слышала, Сюй Цзиньнянь сделал тебе предложение.

Наша Гу Сюньсюнь не стала ходить вокруг да около.

Лай Нуаннуан почувствовала, как в её сердце пронеслись альпаки. «Откуда взялись эти новости? Прошёл всего день, один день, и все уже знают? Неужели так нужно?»

— Угу, да.

Исходя из прежнего опыта, лучше было признаться Гу Сюньсюнь, чтобы получить снисхождение, и сопротивляться, чтобы получить суровое наказание. Лучше было подчиниться «организации».

— Ты испугалась, поэтому отказала.

Гу Сюньсюнь даже не спросила о результате, сразу попала в точку.

Лай Нуаннуан опустила голову, продолжая тыкать в фрикадельку «Львиная голова», и не отвечала.

— Чего именно ты боишься? Его уход в прошлом лишил тебя чувства безопасности?

Гу Сюньсюнь неторопливо отпила суп.

Лай Нуаннуан всё ещё не говорила, опустив голову, тихо сидела там. Воздух вокруг неё двигался очень медленно, волокна кружились в свете, неизвестные мысли постепенно рассеивались.

— Лай Нуаннуан, которую я знаю, хоть и робкая, но уж точно не такая трусливая.

Гу Сюньсюнь медленно выпрямилась.

— Говори, Лай Нуаннуан!

Гу Сюньсюнь крикнула во весь голос, явно профессионально.

— Это только часть причины.

Лай Нуаннуан ответила глухо.

— И что?

Большой Серый Волк неторопливо допрашивал Маленького Белого Кролика.

— Я серьёзно над этим подумала. Его поступки меня очень тронули, но я просто не знаю почему, я просто не могу согласиться.

Лай Нуаннуан слегка кивала головой, голос её был мягким и неуверенным.

— Понятно.

Гу Сюньсюнь потянула Лай Нуаннуан на диван.

— Нуаннуан, скажи мне честно, причина вашего расставания действительно была такой простой, как его иммиграция в Канаду? Даже если бы он ничего не сказал, ты бы максимум погрустила какое-то время, но не была бы так убита горем, чтобы это стало травмой. Что именно произошло?

Гу Сюньсюнь внимательно обдумала ход событий. Судя по тому, как она знала Лай Нуаннуан, та не была настолько мелочной и неспособной отпустить прошлое.

Лай Нуаннуан снова замолчала, даже начав дразнить маленькую черепашку в стеклянном аквариуме рядом.

— Лай Нуаннуан.

Гу Сюньсюнь прищурилась. — Видишь, эта девчонка совсем не похожа на трусиху.

— Сюньсюнь, не спрашивай, я не хочу об этом говорить.

Лай Нуаннуан произнесла эту фразу и снова замолчала.

Гу Сюньсюнь смотрела на Лай Нуаннуан, сидевшую к ней спиной, и могла лишь тихонько вздохнуть. «Эту девчонку дома баловали родители, а когда она вошла во взрослую жизнь, хоть друзья и подшучивают над ней, в душе они все её обожают. Поэтому Лай Нуаннуан всегда выглядит как наивный ребёнок, который так и не вырос. Но, в конце концов, ей придётся повзрослеть, придётся понять. В этом друзья ей никогда не смогут помочь».

«Возможно, только Сюй Цзиньнянь сможет ей помочь», — подумала она, вспомнив надменный и равнодушный вид Сюй Цзиньняня. Наша Гу Сюньсюнь почувствовала раздражение, но ничего не могла поделать. Кто виноват, что госпоже Лай нравится именно такой типаж?

На самом деле, если бы Гу Сюньсюнь посмотрела внимательнее, она бы заметила, что руки Лай Нуаннуан слегка дрожали.

Лай Нуаннуан тыкала в голову черепашки, чувствуя волну паники в сердце. Это было то, о чём она никогда никому не рассказывала. Или, возможно, Лай Нуаннуан просто не знала, как рассказать другим о корне того беспокойства, которое принёс ей Сюй Цзиньнянь.

Это было зимой первого семестра третьего года старшей школы. Это была очень обычная вещь, и в ту зиму между мужчиной и женщиной произошла очень обычная вещь. Но из-за времени и участников, эта зима стала кошмаром для Лай Нуаннуан на многие годы вперёд.

Лай Нуаннуан ясно помнила, что в тот день был день рождения Су Унянь. Она, Сюй Цзиньнянь и Линь Цзяшэн купили торт, чтобы отпраздновать с ней. Они вместе пели «С днём рождения», дурачились, пели песни. Всё было очень весело. Но именно неосторожное замечание Цзяшэна спровоцировало последующие события, непредсказуемые и неизбежные.

— Пойдём в бар и оторвёмся,

Линь Цзяшэн предложил с энтузиазмом.

— Может, не стоит, в барах очень шумно.

Лай Нуаннуан инстинктивно захотела отказаться.

— Что такого? Мы просто не пойдём в те подозрительные места. Смотри, сегодня день рождения сестрицы Унянь, и нам всем в этом году исполняется восемнадцать, давай просто расслабимся,

Линь Цзяшэн сказал безразлично.

— Цзиньнянь.

Лай Нуаннуан взяла Сюй Цзиньняня под руку и покачала ею, надеясь, что он откажется.

— Тогда пойдём,

раздался нежный голос, это была Су Унянь.

Раз уж главная виновница торжества согласилась, у них тоже не было причин отказываться.

Итак, Лай Нуаннуан и остальные отправились в довольно известный бар недалеко от школы.

Как только они вошли в бар, их оглушила грохочущая музыка. «Боже, насколько же хорошая звукоизоляция у этого бара?»

Лай Нуаннуан пробормотала про себя: «Снаружи он выглядел таким тихим».

В конце концов, они всё ещё были студентами и чувствовали себя немного неуверенно. Они выбрали столик в углу и сели.

Сначала всё было хорошо. Они вчетвером просто болтали, пили и так далее. Конечно, пили только Сюй Цзиньнянь и Линь Цзяшэн.

Но бар — это место для неприятностей, будь то в романах или сериалах, особенно когда там находится кто-то с выдающейся внешностью, как Сюй Цзиньнянь.