Раны каждого

— Почему один?

— А Нуаннуан где?

Су Унянь тоже заказала миску вонтонов.

— Она, наверное, дома смотрит телевизор.

Подумав о Лай Нуаннуан, которая, возможно, лениво смотрит корейскую дораму, словно маленькая кошечка, Сюй Цзиньнянь слегка изменился в лице.

— Похоже, наш Сюй Цзиньнянь ещё не справился с моей Нуаннуан.

Су Унянь подперла голову руками, скрестив их, и посмотрела на Сюй Цзиньняня. Её пальцы были накрашены красным лаком.

Сюй Цзиньнянь ничего не сказал, лишь слегка повернул голову и смотрел на проходящих мимо людей.

— Я не против поболтать с Нуаннуан о старых временах.

Су Унянь не рассердилась на то, что её проигнорировали, лишь спокойно констатировала факт.

Сюй Цзиньнянь медленно повернул голову и уставился на Су Унянь, его лицо помрачнело. Привычно прищуренные глаза теперь смотрели прямо на неё.

— Правда? Я тоже не против.

Ответ Сюй Цзиньняня немного удивил Су Унянь.

— Как, ты так уверен, что даже если Нуаннуан узнает всё, она всё равно не будет злиться на тебя?

Су Унянь улыбнулась загадочной улыбкой.

— Даже если она рассердится, я буду рядом с ней. В худшем случае, она будет злиться на меня всю жизнь, а я буду рядом с ней всю жизнь.

Голос Сюй Цзиньняня был низким и глубоким, в его глазах что-то тёмное, похожее на чёрный туман, сгустилось и не рассеивалось.

— Только тебе, наверное, будет очень больно её видеть.

Сюй Цзиньнянь опустил голову, неизвестно о чём думая.

— Как?

— Сюй Цзиньнянь заботится о ком-то, кроме Нуаннуан?

Су Унянь рассмеялась немного неестественно.

— По сравнению со мной, тебе, наверное, тоже пришлось нелегко все эти годы.

Сюй Цзиньнянь слегка покачал головой и улыбнулся.

— Цзяшэн скоро обручится.

— После того как ты увидишь Нуаннуан, он, наверное, с радостью скажет тебе, что она… она никогда не вырастет.

Когда он говорил о Лай Нуаннуан, в глазах Сюй Цзиньняня появилась теплота, которая сделала его намного мягче.

Услышав эту новость, Су Унянь побледнела. Она широко раскрытыми глазами смотрела на Сюй Цзиньняня. Солнце светило на него, и сквозь свет Су Унянь, казалось, видела того самого юношу, о котором Лай Нуаннуан постоянно говорила в те годы. Он был прекрасен, как и прежде.

Она подумала о себе: изучала финансы в университете, после выпуска каждый день имела дело с финансами и акциями, за несколько лет стала менеджером в компании. На встречах выпускников однокурсники всегда завидовали или восхищались, а некоторые просили помочь с работой.

В карьере её считали карьеристкой, но в любви она потерпела сокрушительное поражение. Она вспомнила, как познакомилась с Линь Цзяшэном много-много лет назад, когда они ничего не понимали, но всегда были вместе, виделись каждый день. Когда они доросли до возраста, когда понимают любовь, оказалось, что Линь Цзяшэн любит другую. А потом были долгие годы запутанных отношений.

Теперь Линь Цзяшэн наконец решился покончить с этой несчастливой судьбой. Отныне рядом с Линь Цзяшэном будет прекрасная супруга, а ей, наверное, останется только наблюдать, как годы текут, как вода, унося вдаль.

Ей вдруг расхотелось смотреть на Сюй Цзиньняня. Прошло столько лет, а он, казалось, совсем не изменился. Возможно, никто из них не изменился: Сюй Цзиньнянь в душе остался тем же равнодушным юношей, Нуаннуан по-прежнему наивна и добра, а у Линь Цзяшэна всё тот же вспыльчивый характер. Изменилась, возможно, только она сама.

Только её одну, наверное, общество перемололо.

— Я знаю, я получила приглашение, поэтому и вернулась специально на его свадьбу.

Су Унянь перестала смотреть на Сюй Цзиньняня. В нём она видела свою ничтожность, видела себя, потерявшую юношеские переживания.

— Цзяшэн любит тебя.

Сюй Цзиньнянь с некоторой жалостью посмотрел на женщину перед собой. Её боль все эти годы, возможно, знала только она сама.

Су Унянь печально улыбнулась.

— Он любит меня, ну и что? Он всё равно женится.

— Сюй Цзиньнянь, ты знаешь?

— Мы не можем быть вместе, даже если всё ещё любим друг друга.

— Я знаю только одно: ты любишь Цзяшэна, и Цзяшэн любит тебя. Между вами нет преград, — Сюй Цзиньнянь вспомнил Линь Цзяшэна, который несколько дней назад напился до беспамятства и впервые за долгое время горько плакал.

Су Унянь улыбнулась ещё шире.

— Ты всё ещё не понимаешь? Мы вместе — это взаимные мучения. Да, мы очень любим друг друга, но знаешь, сейчас эта любовь причиняет нам обоим такую боль. Возможно, нам суждено иметь связь, но не судьбу.

Су Унянь улыбалась так, что это выглядело хуже, чем плач. Её макияж был безупречен, но даже лучшая косметика не могла скрыть тёмные круги под глазами от бессонницы и эту хрупкость.

— Если бы это был я, пока есть любовь, даже если больно, я бы был вместе.

Сюй Цзиньнянь смотрел на маленький чайный ларек в другом конце переулка. Хозяевами ларька была пожилая пара с седыми волосами. Их одежда была немного поношенной. Рядом их маленький внук послушно помогал разносить чай. У бабушки болела поясница, и она часто сидела в сторонке, отдыхая. Дедушка тоже сидел и помогал ей массировать спину. Внук подпрыгнул перед ними, что-то сказал, и старики без остановки смеялись. Их жизнь была такой простой, такой желанной.

— Тогда можно сказать только, что я не ты. На самом деле, если бы Цзяшэн настаивал, несмотря ни на что, я бы пошла за ним. Но он выбрал отказаться, так пусть будет так.

Потеря контроля была лишь на мгновение. Су Унянь взяла себя в руки и легко улыбнулась, очень стандартной улыбкой.

— Если ты считаешь, что так лучше, как друг, я уважаю твое мнение.

Сюй Цзиньнянь отвел взгляд от стариков и посмотрел на эту внешне сильную женщину.

— Да, я всё равно поговорю с Нуаннуан. У нас с Цзяшэном всё так сложилось, я всё ещё желаю ей добра.

Су Унянь встала, заплатила и попрощалась с Сюй Цзиньнянем.

— Если больше ничего нет, я пойду.

Су Унянь пошла в ту сторону, откуда пришла. Сюй Цзиньнянь смотрел, как она идёт на высоких каблуках, держа спину прямо, казалось бы, сильная, но Сюй Цзиньнянь знал, насколько изранено её сердце.

Сюй Цзиньнянь тоже встал и пошёл к месту парковки. Услышав слова Су Унянь, он снова вспомнил мужчину, который несколько дней назад напился почти до прободения желудка. Тот лежал на кровати и говорил ему: «Я люблю Унянь. Если в этом мире есть кто-то, кто любит её больше меня, кроме её родителей, я, наверное, убью этого человека».

Затем этот мужчина в темноте заплакал: «Но мы не можем быть вместе, мы не можем быть вместе. Я так люблю её, но я так сильно ранил её». Голос постепенно стал прерывистым от рыданий. «Когда она была совсем маленькой, я сказал себе: если она смеётся, я счастлив. Но я причинил ей такую боль, но… мне тоже так больно. Если бы раньше кто-то сказал мне, что мы полюбим друг друга, но не сможем быть вместе, я бы его избил».

Голос мужчины на кровати был хриплым, в темноте его лицо было неразличимо, слышался только голос, становившийся всё тише, пока под действием алкоголя он постепенно не уснул.

Сюй Цзиньнянь сел в машину и смотрел на прохожих на улице. Каждый из них, возможно, был чьим-то любимым человеком, просто они встретились в разное время, встретили разных людей. А он был уверен, что он — тот, кто появился в жизни Лай Нуаннуан в самом начале и останется в ней до конца.

Тем временем, Су Унянь, попрощавшись с Сюй Цзиньнянем, тоже доехала до дома Лай Нуаннуан. Она знала, что Лай Нуаннуан живёт на седьмом этаже. Много лет назад Лай Нуаннуан говорила, что когда купит квартиру, она обязательно будет на седьмом этаже, потому что она всегда говорила «luck seven».

Су Унянь не знала, захочет ли Лай Нуаннуан сейчас её видеть, но ей обязательно нужно было кое-что сказать. Трёхлетняя дружба, когда они были неразлучны, не могла просто так исчезнуть. К тому же, она ведь была той, кого он любил.

Лай Нуаннуан услышала звонок в дверь. Она медленно встала с дивана и пошла открывать. Только что закончилась дорама с банальным идеальным финалом. По идее, ей очень нравились такие концовки, но впервые у неё появилась мысль, что, возможно, главным героям лучше было бы не быть вместе.

Открыв дверь, Лай Нуаннуан увидела человека перед собой — ту самую девушку, которая когда-то была с ней неразлучна, а теперь стала компетентной и проницательной офисной работницей. Неизвестно почему, в груди поднялась волна волнения, а в глазах появилась кислая горечь.

— Унянь, ты наконец вернулась.

— Ты вернулась, это так хорошо.

— Твоя квартира хорошо обставлена, очень подходит тебе.

Су Унянь, не церемонясь, вошла. Она намеренно не смотрела на Лай Нуаннуан, чтобы снова не потерять контроль над своими эмоциями. Эта девчонка, почему она никак не вырастет, всё такая же наивная?

Лай Нуаннуан закрыла дверь и тут же пошла к холодильнику за лимонным соком. Она помнила, что Унянь больше всего любила лимонный сок. После того как Унянь уехала, она продолжала его пить, и каждый раз, когда пила, ей казалось, что Унянь всё ещё рядом.

— Унянь.

Лай Нуаннуан села на другой диван, не зная, что сказать, просто назвала её имя.

Су Унянь посмотрела на лимонный сок, который протянула Лай Нуаннуан, и тяжело вздохнула. Эта девчонка всегда помнит только хорошее о других?

На самом деле, после того как Су Унянь начала работать, она очень редко пила лимонный сок. Его кисло-сладкий вкус всегда напоминал ей о времени, когда их отношения с Нуаннуан были очень близкими.

— Спасибо.

Су Унянь всё же не отказалась.

— Ты видела Сюй Цзиньняня.

Это было не вопрос.

Лай Нуаннуан с момента, как увидела Су Унянь, находилась в каком-то оцепенении. Только когда та упомянула Сюй Цзиньняня, она немного пришла в себя.

— Угу, просто по работе.

Говоря о Сюй Цзиньняне, Лай Нуаннуан чувствовала себя немного неловко, особенно перед Су Унянь.

— Ох, ты правда думаешь, что он вернулся на родину только из-за работы, и тем более так совпало, что он сотрудничает с тобой?

Су Унянь легко рассмеялась, глядя на Лай Нуаннуан. У этой девчонки просто не хватает сообразительности.

— А иначе?

Взгляд Лай Нуаннуан был растерянным, голос немного напряжённым.

— Он ради тебя приложил немало усилий. Перед приездом он отказался от всех проектов в Канаде, среди которых были и крупные международные. Тц-тц, а ты, главная героиня, такая простодушная.

Рядом с Лай Нуаннуан Су Унянь чувствовала себя той самой маленькой девочкой, которая не знала ни любви, ни ненависти.

— Хе-хе, Унянь, эта шутка совсем не смешная. Мы расстались столько лет назад, и он такой успешный, как он мог из-за меня что-то откладывать? Даже когда мы были вместе, он не показывал, что сильно обо мне заботится, правда?

Лай Нуаннуан потянула Су Унянь за одежду и растянула губы в улыбке, лицо было немного бледным.

— Эх, Нуаннуан, чего ты боишься? Не говори мне, что ты совсем его забыла, я не поверю.

Су Унянь увидела хрупкость в глазах Лай Нуаннуан и, наверное, немного поняла, от чего та убегает.

— Нет, Унянь, нам с ним было очень хорошо вместе. Это одно из самых ценных воспоминаний в моей жизни. Я очень благодарна ему за то, что он был рядом, пока я росла, правда. Но это не значит, что спустя столько лет мы должны быть вместе.

Выражение лица Лай Нуаннуан было отрешённым.

Она отпустила руку Су Унянь, слегка покачала головой и широко раскрытыми глазами посмотрела на Су Унянь.

В этот момент Су Унянь по-настоящему почувствовала, какой травмой для Лай Нуаннуан стал внезапный уход Сюй Цзиньняня. Она не доверяла ему, она боялась, что он снова уйдёт.

Су Унянь собиралась что-то сказать, но телефонный звонок прервал её. Она ответила. Лай Нуаннуан не знала, что было сказано по телефону, она лишь видела, как лицо Су Унянь мгновенно побледнело, взгляд стал рассеянным. Через некоторое время Су Унянь заплакала.