Глава 15

— Я справлюсь, дедушка Лян!

— А?! Ха-ха-ха… — Глядя на бесстрастное выражение лица Дин Сяохань, словно она готова была идти на смерть, Лян Хайчэн вдруг нашел это очень забавным и расхохотался. — Эй, что это за лицо у тебя? О чем ты только что подумала?!

Дин Сяохань, потеряв дар речи, слегка покраснела. — Так что же все-таки произошло, дедушка Лян?

— Эх! — Лян Хайчэн вздохнул. — Это нужно начать с времен антияпонской войны.

— Ой-ой-ой, подождите, подождите, дедушка Лян, как это связано с антияпонской войной? Пока вы расскажете оттуда до сегодняшнего дня, наверное, уже рассветет!

— Что ты так торопишься, девочка? Разве ты не доверяешь дедушке Ляну?!

— Э-э, доверяю, дедушка Лян, пожалуйста, рассказывайте! — Неужели та невероятная, почти божественная бабушка Лян знала еще во время войны, что она появится здесь сегодня?

— О чем ты опять там себе напридумывала? — Лян Хайчэн, видя, как Дин Сяохань смотрит на Фан И, не удержался и щелкнул ее по лбу. — Если не хочешь слушать, дедушка Лян пойдет домой!

Лян Хайчэн сделал вид, что собирается уходить, но Дин Сяохань поспешно схватила его за рукав. — Эй, дедушка Лян, не уходите, я слушаю, я буду внимательно слушать, прошу вас, расскажите мне, пожалуйста, иначе я несколько ночей не смогу уснуть!

Услышав это, Лян Хайчэн обернулся, посмотрел на Дин Сяохань и рассмеялся. — Раз уж ты так говоришь, девочка, то дедушка Лян просто обязан тебе рассказать, и рассказать как следует!

— А? — Дин Сяохань выглядела озадаченной.

— Ты, Дин Сяохань, вернулась для выполнения задания. Если я не расскажу тебе, и ты не сможешь уснуть, и у тебя не будет сил для задания, то мой грех, старика, будет велик, — с шутливым выражением лица объяснил Лян Хайчэн. — Это ведь будет препятствование выполнению служебных обязанностей государственным служащим!

Эй?!

У Дин Сяохань потемнело в глазах. Холодная шутка, очень холодная. Почему она сегодня не надела побольше одежды?

— Дедушка Лян, объясните! — с каменным лицом Дин Сяохань повторила свою просьбу.

026 Чтобы в массовой драке было численное превосходство

Обновление: 27-10-2012 7:50:30. Количество слов в главе: 1509

— Знаешь о Четырех Генералах из Лочэна?

— Четыре Генерала из Лочэна! Как же не знать? Когда я была маленькой, Четыре Генерала из Лочэна были популярнее любых так называемых звезд. Вы, дедушка Лян из южного района, старый генерал Су Ханцзянь из северного, старый генерал Оуян Хуань из восточного и старый генерал Му Ди из западного — вы все были моими кумирами с детства!

— Хе-хе… — слегка улыбнулся Лян Хайчэн, его взгляд устремился вдаль, словно он вспоминал прошлое. — Да, тогда мы были молоды, полны духа. В одно мгновение все постарели!

— Но, дедушка Лян, какое это имеет отношение к моей ситуации? — не по-человечески, на десятой минуте погружения Лян Хайчэна в воспоминания, Дин Сяохань вытащила его из этой ямы.

Неподалеку, с другой стороны, «женщины» семьи Лян все еще брызгали слюной. Дин Сяохань с презрением смотрела на них. — Три женщины — целая драма, и эта драма никак не закончится!

— Четыре Генерала из Лочэна были боевыми товарищами, прошедшими через жизнь и смерть на поле боя. Наши жены тоже были героинями на войне. В те времена чувства, закаленные в огне, были бесценны. Поэтому, чтобы увековечить эти четыре особые связи, мы договорились пожениться одновременно. Но из-за непредвиденных обстоятельств в день свадьбы я внезапно получил приказ о временном переводе в Нанкин, поэтому… — Лян Хайчэн немного помолчал, в его голосе звучала грусть. Вероятно, то, что он не смог жениться одновременно со своими братьями, оставило в жизни этого старика немалое сожаление.

Дин Сяохань почувствовала легкое сожаление…

— Дедушка Лян, вы, наверное, чувствуете… сожаление? — осторожно подбирая слова, Дин Сяохань осмелилась спросить, боясь вызвать у Лян Хайчэна неприятные эмоции.

Лян Хайчэн, однако, безмятежно улыбнулся. — Нет никакого сожаления, потому что я — военный!

Дин Сяохань тут же почувствовала прилив крови. — Дедушка Лян, я тоже наполовину военная!

Лян Хайчэн с одобрением взглянул на Дин Сяохань и продолжил объяснять причину «инцидента с внучкой-невесткой».

— Мы опоздали на старт свадебной гонки, поэтому все последующие события происходили на шаг позже, чем у остальных трех генералов. Когда у их детей рождались дети, ваша бабушка Лян только забеременела. Когда женились дети того же поколения, что и Цзяньго, Цзяньго еще учился, и Лян Лэй появился довольно поздно. На самом деле, в этом не было ничего особенного, но главное в том, что эти скучающие женщины часто собирались вместе со своими невестками. В самих собраниях не было ничего плохого, но женщины, прошедшие через войну, любят соревноваться и во всем хотят быть первыми, поэтому, от нечего делать, они начали соревноваться в таких скучных вещах.

Фан И каждый раз терпела поражение, поэтому решила во что бы то ни стало найти жену своему внуку до того, как женятся внуки остальных. Тогда, когда они снова будут собираться, и те приведут невесток, она сможет привести и невестку, и внучку-невестку. По словам Фан И, втроем они будут выглядеть круче, а если вдруг начнется драка, то смогут взять числом!

— Э-э! — Выслушав объяснение Лян Хайчэна, начавшееся с антияпонской войны, Дин Сяохань великолепно остолбенела. После того, как над ее головой пролетело несколько ворон, она ясно услышала, как исказились ее черты лица.

— Дедушка Лян, в мире так много женщин, которые сами бросаются на Лян Лэя, почему именно я, просто лежавшая, попала под обстрел?! — бесконечное отчаяние…

027 Товарищи по несчастью, земляки встречаются с земляками

Обновление: 27-10-2012 7:50:30. Количество слов в главе: 1594

Дедушка Лян, сохраняя спокойствие, слегка улыбнулся. — Потому что ты первая, кто вошел в дом вместе с Лян Лэем!

— А! Не может быть! — Дин Сяохань вскочила. — Это слишком… слишком нелепо! Как можно вот так решать судьбу своего внука на всю оставшуюся жизнь? К тому же, я ведь не сама пошла с Лян Лэем, это он меня затащил!

Лян Хайчэн все так же спокойно улыбался. — Ты думаешь, женщины в этом доме нормальные?

Эй?

Сглотнув, Дин Сяохань осторожно изучила выражение лица Лян Хайчэна и, не заметив ничего подозрительного, тяжело кивнула. — Дедушка Лян, я вам с дядей Ляном очень сочувствую!

Лян Цзяньго, чье лицо потемнело, услышав слова Дин Сяохань, тут же сложил руки в молитвенном жесте, его глаза наполнились слезами, и он повернулся к ней. В его взгляде читалось: товарищи по несчастью? Земляки встречаются с земляками?

— Эй? — Дин Сяохань отступила и сухо рассмеялась. Взгляд дяди Ляна был слишком пронзительным, словно у человека, который провел десять лет в темной комнате и вдруг увидел солнечный свет.

— Дядя Лян, с вами все в порядке? — Он, кажется, слишком взволнован.

— Сяохань, я, твой дядя Лян, страдал в одиночестве десятилетиями, и сегодня наконец нашел человека, который понимает мою боль! — Лян Цзяньго был действительно необычайно взволнован, его глаза, полные слез, широко распахнулись, и Дин Сяохань вдруг вспомнила тех невероятно милых большеглазых лоли из японских аниме.

Но, вспомнив слова Лян Цзяньго, Дин Сяохань вдруг встрепенулась и поняла, что навлекла на себя большие неприятности. — Дядя Лян, не волнуйтесь, успокойтесь, успокойтесь! — скрестив руки на груди, Дин Сяохань чуть не плакала. Действительно, нельзя долго находиться рядом с женщинами семьи Лян, даже такой нормальный товарищ Лян Цзяньго стал немного нервным.

Не говоря уже о Лян Цзяньго, Дин Сяохань вдруг подумала о себе. Раньше она была бесстрастной, ее холодная аура могла мгновенно заморозить бесчисленных красивых юношей в расцвете лет. Но всего за один день общения с семьей Лян Дин Сяохань потеряла самообладание, стала нервной и даже достигла уровня, когда ученик превосходит учителя.

Ужас! Страх! Думая о своем будущем, Дин Сяохань растерялась. В ее голове промелькнула картина: однажды, где-то, Дин Сяохань получает приказ от начальства выполнить задание. Она уже собиралась арестовать крупного наркобарона, как вдруг почувствовала онемение. Ее черты лица исказились, конечности задергались, словно ее ударило током, и она, к своему несчастью, сошла с ума. Ее холодная аура исчезла, она кокетливо изогнула мизинец, и изменившаяся Дин Сяохань, невероятно соблазнительно покачивая бедрами, подошла к мужчине, села ему на колени и сказала: — Ах, дорогой, ты такой плохой! Зачем ты продаешь наркотики? Ты увеличиваешь мне работу, как же я тебя ненавижу, ненавижу, ненавижу!

Словно пораженная громом, Дин Сяохань, погруженная в свои фантазии, была словно испепелена, ее кожа стала хрустящей, а начинка мягкой… С трудом дыша, ее душа отделилась от тела. Глядя в небо, невинная товарищ Хань про себя тихонько молила: «Кто-нибудь, дайте мне пистолет, я хочу покончить с собой!»

— Девочка, ты в порядке?

Услышав голос, Дин Сяохань очнулась. Перед ней было милое улыбающееся лицо дедушки Ляна! Дин Сяохань вздохнула. Дедушка Лян, живя в таких тяжелых условиях, вы все еще можете сохранять такую добрую улыбку. Какая же вы… необыкновенная птица!

— Дедушка Лян, вы обязательно должны держаться!

028 Выглядит как человек, а хочет проехать зайцем