Связанное с произведением (2) (Часть 4)

Глядя на И Но, которая послушно сидела на диване в его квартире, То Мин Джун нахмурился и потер лоб.

— Говори, что хотела, и уходи.

— Я купила лапшу. Давай поедим вместе?

— Нет.

— Но я голодна. Мне нравится обсуждать дела на сытый желудок.

— ...

И Но, радуясь про себя, поставила лапшу на стол, расставила коробки и села.

— Эта лапша очень известная, давай попробуем, — открывая упаковку, И Но вдохнула аромат еды и с ожиданием посмотрела на То Мин Джуна.

— Не буду.

— Но, господин То, если вы будете отказываться, я пробуду у вас дома еще дольше. Вы уверены, что хотите этого?

— Вот же упрямая ты, как… — То Мин Джун вздохнул и сел на стул.

И Но проигнорировала его слова, протянула ему палочки и начала есть.

Глядя на то, как И Но с аппетитом уплетает лапшу, То Мин Джун тоже взял палочки.

В мягко освещенной гостиной за простым обеденным столом сидели двое, каждый со своими мыслями, и ели лапшу.

***

Шумный город, наполненный гудками автомобилей и гомоном толпы. Машины разъезжались в разные стороны, оставляя после себя лишь вечно горящие огни ночной жизни.

То Мин Джун, скрестив руки на груди, смотрел на девушку, которая наливала себе воды. Находясь в помещении, она сняла пальто, оставшись в белой кофте и зеленой юбке. Возможно, из-за того, что ей было жарко после лапши, она также сняла шапку, и ее блестящие черные волосы мягко спадали на плечи. Чтобы было удобнее пить, она заправила прядь волос за ухо, открывая изящную мочку без каких-либо украшений.

— Кхм, теперь ты можешь сказать, зачем пришла? — То Мин Джун прикрыл рот рукой и кашлянул.

— Да, конечно, — И Но поставила стакан и прошла в гостиную.

— Присаживайтесь, — И Но указала рукой.

— Эй, это мой дом, — удивился То Мин Джун.

— Ладно, тогда я сяду, — И Но небрежно выбрала место, села и обняла подушку.

— На самом деле, это не мое дело, но она попросила меня, а я не хотела приходить. Но она высадила меня у подъезда, и у меня не было выбора, — И Но начала ходить вокруг да около.

— Ближе к делу, — прервал ее То Мин Джун.

— Чхон Сон И просит вас не заваливать ее по вашему предмету, — И Но, глядя на него, сказала прямо.

— Что? — не понял То Мин Джун.

— Ну, Чхон Сон И, вы же знаете, ваша соседка.

То Мин Джун кивнул.

— Она же сегодня пришла на занятия?

— Да ну? — протянул То Мин Джун.

— У нее много работы, поэтому она просит вас сделать для нее исключение на экзамене, иначе ей придется отложить выпуск, — И Но с надеждой посмотрела на него.

— Ты думаешь, я пойду на это? — спросил То Мин Джун.

— Нет, — И Но упала духом и откинулась на диван.

— Но раз уж она попросила меня, я должна выполнить ее просьбу.

— Так что, пожалуйста, помогите! Я обязательно отблагодарю вас! — И Но отложила подушку, встала на колени на диване и умоляюще сложила руки.

— Невозможно. Если поможешь один раз, потом попросят два, три… И потом…

— Что? — спросила И Но.

— …не будет никакой возможности отблагодарить, — То Мин Джун встал и бросил И Но ее одежду.

— Эй, что вы делаете?! — И Но поспешно поймала одежду и попыталась встать, но, забыв, что стоит на коленях, начала падать.

— А! — И Но увидела, что вот-вот ударится головой о стол, и попыталась опереться на диван, но одежда закрывала обзор, и она лишь задела край, продолжая падать.

То Мин Джун быстро шагнул к И Но, подставил плечо под ее голову и обнял ее за талию, опускаясь на колени.

Ощутив опору, И Но обернулась и благодарно улыбнулась человеку за спиной. Теплое дыхание коснулось его лица, и И Но вдруг почувствовала неловкость. Она попыталась вытащить ноги, но запуталась в одежде и, вся в поту, вздохнула.

То Мин Джун, тоже вздохнув, подхватил ее ноги свободной рукой и поднял.

И Но испуганно обняла его за шею.

То Мин Джун донес И Но до другого дивана и… отпустил.

— Ай! — И Но потерла ушибленное место и сердито посмотрела на него.

— Видишь, я спас тебя от травмы, а вместо благодарности получаю гнев. Зачем мне помогать тебе еще раз? И чем ты меня отблагодаришь? — То Мин Джун стоял, засунув руки в карманы, и смотрел на нее сверху вниз.

И Но, обиженно потирая ушибленное место, медленно встала, молча оделась и, обойдя То Мин Джуна, направилась к двери.

Остановившись у выхода, И Но обернулась и сказала:

— Я не знаю, каковы ваши принципы, и почему вы такой холодный и бесчувственный. Но я знаю, что жизнь без кого-то рядом, с кем можно пообедать, поговорить, вместе ходить на работу и с работы, очень одинока. Вы, должно быть, никогда не испытывали радости от помощи другим. Например, когда мы впервые встретились, вы могли легко поймать вора, но не сделали этого. Это говорит о том, что вы никогда не заботились о чувствах других людей. То Мин Джун, жизнь — это нечто большее.

Сказав это, она вышла из квартиры и с силой захлопнула дверь, оставив после себя тишину и молчащего То Мин Джуна.

— Ты… не понимаешь. Откуда тебе понять… — тихо произнес То Мин Джун, опустив глаза.

И Но вышла из лифта, чувствуя себя совершенно разбитой.

— Черт бы тебя побрал, То Мин Джун! Возомнил о себе невесть что! Если бы не просьба сестры, я бы никогда тебя не умоляла! — пробормотала она.

Внезапно вспомнив о необычайно остром слухе То Мин Джуна, И Но быстро прикрыла рот рукой и настороженно посмотрела вверх.

— Не услышал, наверное?

И Но достала телефон и позвонила Чхон Сон И.

— Алло, сестра, у меня ничего не вышло, — уныло сказала И Но.

— Ага, он не согласится и не собирался соглашаться…

— Что? Нет-нет-нет! Я больше не пойду! — И Но замахала руками, забыв, что по телефону ее не видно, и опустила их.

— Что? Тогда… когда ты звонила? Как папа мог согласиться?..

— Ты!..

— Ладно…

На сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com).

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Связанное с произведением (2) (Часть 4)

Настройки


Сообщение