Глава 9: Болезненная Кузина & Коварный Приёмный Сын (9)

Глава 9: Болезненная Кузина & Коварный Приёмный Сын (9)

Когда дядя Гу и остальные закончили свои дела, было уже почти тридцатое число лунного календаря.

В эти дни в городе проводился Праздник фонарей, и вечером на улицах было очень оживленно.

С тех пор как мать первоначальной владелицы умерла, когда ей было шесть лет, она больше не возвращалась в семью Гу на Новый год. Даже навещала двух стариков всего дважды.

Обычно они общались, когда дядя Гу находил время приехать навестить ее, но это происходило нечасто.

Она никогда не видела таких праздников фонарей, в резиденции Ло такого тоже не было.

Дядя Гу, воспользовавшись случаем, предложил всей семьей выйти и хорошо провести время.

— Сюаньцзин, ты хорошо знаешь этот город, и ты старший брат, так что потом не забудь больше присматривать за Ли'эр.

Они не вмешивались, но это не мешало создавать возможности.

Получив возможность, дядя Гу напомнил.

Услышав это, Гу Сюаньцзин, который все это время молчал, на мгновение замер и инстинктивно повернулся, чтобы взглянуть на Ло Ли.

— Угу. — Только после этого он тихо ответил.

— Наньнань, если тебе что-то понадобится, просто обратись к своему двоюродному брату, хорошо? На улице людно, так что не отходи далеко.

— Угу. — А перед старшими Ло Ли послушно и немного смущенно кивнула.

Выйдя из дома, старшие тоже прошли с ними немного, посмотрели на декоративные фонари, а затем отправились в Чайную по соседству послушать оперу.

Оставив только двух молодых людей гулять на улице, сказав, что Ло Ли раньше не могла хорошо повеселиться, и пусть Гу Сюаньцзин покажет ей все.

Впрочем, на улицах действительно было больше молодежи.

Ло Ли слегка приподняла бровь, заметив, что Гу Сюаньцзин все время держится на расстоянии трех шагов от нее.

Внезапно она остановилась, не двигаясь дальше.

Гу Сюаньцзин все время следил за ней. Увидев, что она вдруг остановилась, он слегка удивился и обернулся.

— Что случилось? Устала идти? — Сказав это, он огляделся по сторонам. Боясь, что она действительно устала, он хотел предложить посидеть в беседке неподалеку.

— Брат Сюаньцзин, я похожа на стихийное бедствие или свирепого зверя?

А затем она услышала, как он сказал это.

В его тоне, казалось, была огромная обида, и он смотрел на нее с легкой болью.

Глядя на него, сердце Гу Сюаньцзина вдруг дрогнуло. Он поджал губы и покачал головой.

— Нет.

— Тогда почему ты всегда держишься от меня так далеко? Я такая страшная?

Сказав это, Ло Ли подошла на несколько шагов и остановилась прямо перед ним. Она подняла голову, глядя на него, ожидая ответа.

С ее приближением нахлынул сладкий аромат девушки. Опустив взгляд, он увидел ее нежное личико, красивые "персиковые" глаза, прямо смотрящие на него, подбородок слегка приподнят — такой угол, что он мог бы поцеловать ее, наклонившись.

Подумав об этом, Гу Сюаньцзин неестественно отвел взгляд, но не осмелился пошевелить ногами, боясь, что она снова неправильно его поймет.

— Нет.

Хм? Так мало слов?

— Где нет? Посмотри на других, а потом на себя только что. — Ло Ли нахмурилась, словно рассерженный ребенок.

Обернувшись, он увидел множество парней и девушек, а также братьев и сестер, гуляющих вместе. Расстояние между ними действительно не было таким большим, как у них, которые шли друг за другом, словно незнакомцы.

Глядя на нее, а затем на других, Гу Сюаньцзин не знал, что сказать.

— Ты не считаешь меня стихийным бедствием или свирепым зверем, но держишься так далеко. Может быть, ты меня ненавидишь?

Увидев, что он молчит, маленькая девочка вдруг сказала это. Ее лицо стало еще более обиженным, словно она получила удар. Глаза покраснели, и слезы тут же навернулись.

— Нет, я тебя не ненавижу. — Гу Сюаньцзин запаниковал и поспешно объяснил.

Он просто привык. Обычно он так ходит с людьми, и с дядей Гу и остальными тоже так, даже держится еще дальше.

Потому что он очень не любил ощущение близости с людьми.

Но теперь, кажется, появилось исключение. С ней он не чувствовал никакого дискомфорта, а только беспокойство.

Слушая его бледные объяснения, маленькая девочка с покрасневшими глазами, роняя слезы, явно не верила ему.

— Не плачь... Я правда не... — Гу Сюаньцзин был растерян, поспешно достал платок, но не знал, что делать.

Ло Ли не стала придираться, взяла платок из его руки и вытерла слезы.

— Тогда в следующий раз ты не можешь так делать.

Ее голос все еще был немного прерывистым, всхлипывающим.

Словно он ее успокоил, а словно она сама себя успокоила, будучи разумной.

— Угу. — Глядя на ее все еще покрасневшие глаза, Гу Сюаньцзин серьезно кивнул.

Дальше эффект был очевиден. Он все время послушно стоял рядом с ней.

Увидев, как она тайком прячет его платок, он даже покраснел от смущения.

— Есть танхулу. — Увидев, что ей нравится, Гу Сюаньцзин купил его.

— Ты тоже ешь. — Ло Ли взяла его и очень естественно протянула руку, предлагая ему съесть сначала один.

Гу Сюаньцзин явно остолбенел, но его тело очень честно открыло рот.

М-м, он боялся, что если откажется, она снова неправильно его поймет.

Увидев, что он съел, Ло Ли тоже очень естественно съела оставшийся.

Его зрачки слегка расширились... уши все больше краснели...

【Динь, симпатия +2... Динь, симпатия +2... Динь, симпатия +1...】

Глядя на них двоих, Баоцай показала улыбку тётушки.

Потому что каждое ее движение увеличивало его симпатию.

Вскоре она достигла 60% и продолжала понемногу расти.

— Брат Сюаньцзин.

Но, к несчастью, эта гармоничная и прекрасная атмосфера была прервана голосом.

Ло Ли: .....Брат Сюаньцзин? Ну ладно, она еще ни разу так его не называла.

— Это правда ты!

Пришедшая подошла на несколько шагов, пытаясь остановиться перед Гу Сюаньцзином, с лицом, полным радости.

Однако, не успела Ло Ли отреагировать, как Гу Сюаньцзин уже отступил с ней на несколько шагов, сохраняя расстояние от пришедшей.

— Госпожа Ли. — Голос был полон холода и отстраненности.

Именно из-за этого его действия Ли Чжаохуа обратила внимание на Ло Ли, стоявшую рядом.

Увидев его действия, ее лицо, изначально выражавшее девичью застенчивость, вдруг стало злобным.

— Кто она?

Этот сердитый вопросительный тон явно показывал, что она давно считала Гу Сюаньцзина своей собственностью, которую никто не мог касаться.

Место, где сейчас находилась семья Гу, было самым богатым и большим городом в Цзяннане.

А отец Ли Чжаохуа был Городским лордом этого места. Ли Чжаохуа была Дочерью городского лорда.

Один — Городской лорд, другой — глава самых богатых торговцев. Две семьи не могли не иметь дел друг с другом, и обе сохраняли некоторую вежливость.

Но это не означало, что семья Гу была ниже по статусу и должна была угождать другой стороне.

Гу Сюаньцзин явно был недоволен тоном Ли Чжаохуа, и ему еще больше не нравилось, как она смотрит на Ло Ли.

Слегка шагнув вперед, он заслонил Ло Ли.

— Это не имеет к вам отношения. — Тон был холодным и жестким, совершенно отличающимся от мягкого тона, которым он только что разговаривал с Ло Ли.

Услышав это, Ло Ли подняла голову и взглянула на него.

Ли Чжаохуа услышала его недовольство и вдруг опомнилась. Осознав свою неуместность, она поспешно улыбнулась.

— Мне просто немного любопытно. Я раньше никогда не видела сестру в городе.

Но, несмотря на слова, враждебность и отторжение в ее тоне совершенно не скрывались.

Она была Дочерью городского лорда, а семья Гу — первоклассной семьей торговцев. Их семьи можно было считать равными по статусу.

К тому же она и Гу Сюаньцзин выросли вместе, как друзья детства.

Ее отец всегда хотел породниться с семьей Гу, поэтому она всегда называла себя невестой Гу Сюаньцзина.

Но теперь, вдруг обнаружив рядом с Гу Сюаньцзином другую девушку, как она могла это вынести?

Но... разве можно считать себя друзьями детства, просто вырастая в одном городе?

Более того, семья Гу всегда выступала за то, чтобы дети выбирали сами, и никогда не вмешивалась в любовные дела Гу Сюаньцзина, не говоря уже о каком-либо браке по договоренности.

У них никогда не было мысли о браке с семьей Городского лорда.

Об этом они действительно ничего не знали.

— Брат, кто она?

Не дожидаясь ответа Гу Сюаньцзина, Ло Ли первой с сомнением спросила. Ее нежный голос был совершенно другим, чем у Ли Чжаохуа только что.

Какая еще сестра?

Совсем совесть потеряла?

Сразу же признавать родство?

Услышав, как Ло Ли его назвала, Гу Сюаньцзин явно замер. Опустив взгляд, он увидел гнев в ее глазах, на мгновение замолчал и слегка покачал головой.

— Это дочь Городского лорда Ли. Мы не близки.

Звучит так, словно он оправдывается?

Знакомы, но не близки.

— О? Госпожа Ли, у нас с братом дела, если у вас нет ничего срочного, пожалуйста, не загораживайте дорогу.

— Что касается того, кто я, я думаю, мы не обязаны вам об этом сообщать.

Ло Ли с улыбкой изогнула глаза, говоря это, выглядя нежной и послушной.

Но в глазах Гу Сюаньцзина это было похоже на маленькую лисичку, виляющую хвостом.

А Ли Чжаохуа увидела провокацию.

Увидев, как Гу Сюаньцзин защищает Ло Ли, она уже не могла сдержаться. Теперь, увидев Ло Ли такой, как она могла это вытерпеть?

Гнев захлестнул ее. Для нее Гу Сюаньцзин давно был ее собственностью, и она не могла позволить другим прикасаться к нему.

Но она была очень умна. Увидев, как Гу Сюаньцзин относится к Ло Ли иначе, она поняла, что сейчас не время для вспышки.

Поэтому, услышав слова Ло Ли, она тоже улыбнулась и отошла в сторону, уступая дорогу.

— Я действительно была невежлива. Мне просто показалось, что у меня с сестрой есть какая-то связь, поэтому я и хотела спросить. Сейчас неуместно вас задерживать, так что поговорим, когда у нас будет возможность встретиться в следующий раз.

— Хорошо. — Ло Ли с фальшивой улыбкой изогнула уголки губ, соглашаясь.

Гу Сюаньцзин ничего не сказал, уведя ее оттуда.

Оставив Ли Чжаохуа застывшей на месте.

Только что сказанное "не близки" заставило ее почувствовать себя униженной. Глядя на фигуру, стоящую рядом с ним и идеально ему подходящую, она еще больше завидовала.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9: Болезненная Кузина & Коварный Приёмный Сын (9)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение