То лето

В тот год учеба становилась все напряженнее, и наши с Люй Цинъюем и еще одной девочкой оценки были очень близки.

Но, как и всегда, Люй Цинъюй прочно удерживал первое место, не желая уступать.

Из-за все более глубоких тайных чувств, выбирая место, я больше не рассматривала другие варианты и, словно несговорчивый жилец, укоренилась в четвертой группе.

Люй Цинъюй обычно выбирал место в четвертой или пятой группе, но по какой-то причине, с тех пор как я перешла в четвертую, он больше не садился там, постоянно выбирая третье или четвертое место в пятой группе.

Другая девочка тоже почти всегда сидела в четвертой группе, часто позади меня.

Таким образом, вся тройка лидеров класса сидела рядом: обычно я и Люй Цинъюй рядом, а та девочка — за мной.

В нашей школе не было фиксированного времени для дневного отдыха. Обычно во второй половине времени самоподготовки нам разрешалось вздремнуть за партой двадцать минут. Это было единственное время для отдыха во время напряженной учебы, и большинство одноклассников пользовались этой возможностью. Единственным исключением была наша «зона железного треугольника».

Возможно, мы соревновались друг с другом, но в течение всего девятого класса, даже когда весь класс спал, мы трое продолжали учиться.

Поэтому у нас появилось шутливое прозвище: «Три гиганта 61-го класса».

Не очень благозвучно, но это связывало меня и Люй Цинъюя, пусть даже в компании еще одного человека.

В суете наступили экзамены по физкультуре. Чтобы улучшить результаты и не отставать, за месяц до экзаменов начались бесчеловечные тренировки.

Каждый раз, когда я бежала восемьсот метров на беговой дорожке, волоча за собой тяжелое тело, с горлом, словно забитым ржавчиной, но вынужденная продолжать, я, как человек, неспособный к спорту, впадала в отчаяние.

К счастью, Люй Цинъюй тоже был не очень спортивным. Видя, как он с трудом передвигается неподалеку, я находила утешение и думала, что все не так уж плохо.

Постепенно Люй Цинъюй стал тем, на кого я обращала больше всего внимания, помимо учебы. Я привыкла наблюдать за ним, и чем больше узнавала его, тем больше понимала, насколько мы похожи характерами, и тем труднее мне было отвести взгляд.

Говорят, что когда человек влюблен, это видно по его глазам. Я изо всех сил старалась скрывать свои чувства, но кто-то все же заметил.

В юном возрасте первой влюбленности вся школа словно была наполнена неопределенной романтикой.

В этот бунтарский период многие одноклассники испытывали первые трепетные чувства. Только они были смелее и беззаботнее меня, и некоторые уже открыто признались в своих чувствах.

На фоне этих «продвинутых» друзей мои невысказанные чувства стали очевидны.

Не только моя лучшая подруга узнала мой «секрет», но и одна из моих соседок по комнате, благодаря своему богатому опыту, заметила мое смущение.

Она не стала насмехаться, а, наоборот, посоветовала мне признаться, сказав, что мы с Люй Цинъюем, занимающие первое и второе места в классе, отлично подходим друг другу.

Но как я могла на это решиться?

Я только покраснела и, запинаясь, опровергла ее «догадку», упрямо твердя, что Люй Цинъюй для меня всего лишь друг.

Если с подругами я еще могла как-то уйти от разговора, то отшутиться от других было невозможно.

Когда один легкомысленный одноклассник вдруг спросил, нравлюсь ли я Люй Цинъюю, я почувствовала небывалую панику, такую сильную, что не смогла даже связно ответить.

Я не смела смотреть ему в глаза, щеки пылали, и, пытаясь казаться спокойной, я пробормотала: — Н-нет! Не говори глупостей!

В это время Люй Цинъюй, слышавший весь разговор, со смехом сказал: — Да, не говори глупостей. Ты таким образом нарушаешь чужое право на репутацию.

Эти простые слова были как ушат холодной воды на мое пылающее сердце. Вспыхнувший огонек надежды мгновенно погас…

Незаметно пролетело время, и наступил последний выбор мест в последней четверти.

Люй Цинъюй занял первое место, я — второе. Видя, как он садится на крайнее место в третьем ряду пятой группы, я засомневалась.

После той шутки я, конечно, была расстроена, но моя робкая влюбленность не могла так просто исчезнуть из-за двусмысленной шутки.

Я все еще думала о нем, и он не избегал меня.

Как ни странно, мы с Люй Цинъюем очень мало общались. Возможно, из-за его характера. Кроме той девочки, занявшей третье место, он редко разговаривал с другими девочками, да и с ней только потому, что они были земляками.

Говорят, что когда ты влюблен, то начинаешь искать скрытый смысл в каждом слове и жесте. Даже если он просто случайно посмотрел на тебя, тебе может показаться, что ты ему тоже нравишься.

Наверное, так было и со мной. Мы с Люй Цинъюем почти не разговаривали, но я почему-то была уверена, что он ко мне неравнодушен.

Поэтому, выбирая место, я колебалась, разрываясь между сомнениями.

Он уже выбрал место, и если бы я была смелее, то могла бы стать его соседкой по парте до самого выпуска, настоящей соседкой, без разделяющего нас прохода.

Я пыталась справиться с бешено бьющимся сердцем, но в последний момент струсила и села в третьем ряду четвертой группы, рядом с Люй Цинъюем.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение