Глава 4. Скретч-карта

Не прошло и суток, как Вэй Хун позвонила Сун Яи.

Эскизы понравились заказчику. Все шесть были приняты сразу, что еще больше убедило компанию в таланте Сун Яи. Тридцать тысяч юаней гонорара были немедленно переведены на ее счет. Кроме того, Вэй Хун передала, что отныне эта компания хотела бы видеть Сун Яи главным дизайнером всех своих будущих проектов.

Закончив работу, Сун Яи почувствовала облегчение. Предвкушая получение солидного гонорара, она была в прекрасном настроении. Сун Яи тут же позвонила Чан Цину, чтобы рассказать ему хорошие новости и договориться о совместном ужине в выходные.

Гонорар оказался выше, чем она ожидала, и это стало приятным сюрпризом. Теперь Сун Яи могла позволить себе пригласить Чан Цина в хороший ресторан. Она забронировала столик не в пятизвездочном отеле, но в довольно приличном ресторане.

Они договорились встретиться в семь вечера, но в субботу Чан Цин не пришел вовремя. Он появился только после девяти, и, конечно, к тому времени бронь столика была отменена.

Не дожидаясь вопросов, Чан Цин объяснил: — Извини, пришлось вернуться в участок по делам. Задержался.

Сун Яи немного расстроилась, но, увидев, что он прибежал весь в поту, решила не сердиться. По виду Чан Цина было понятно, что он не ужинал, и она игриво подмигнула:

— Ничего страшного. Просто сейчас рестораны уже закрыты. Придется идти в уличное кафе.

Она пошутила, но Чан Цин обрадовался:

— Отлично! Я не люблю рестораны. Если честно, я даже не умею пользоваться ножом и вилкой.

Сун Яи удивилась. Она не знала, что Чан Цин не любит рестораны. Если бы они пошли в тот, что она забронировала, он бы наверняка чувствовал себя неловко. Она не подумала об этом заранее.

Сун Яи смутилась и сказала:

— Тогда пойдем в уличное кафе. Я давно там не была. Даже соскучилась.

В студенческие годы Сун Яи часто ходила с друзьями в такие места. Там можно было недорого и вкусно поесть.

Но после знакомства с Чэнь Минхуа, зная о предпочтениях его семьи, она перестала туда ходить.

Чан Цин провел ее через несколько переулков на другую улицу, где располагался ряд уличных кафе, от которых поднимался пар.

Стояла ранняя осень, вечера становились прохладными. Вдобавок были выходные, и на улице было многолюдно. Люди сидели за столиками, ели, пили, смеялись и пели.

Пять лет жизни в роскоши избаловали Сун Яи. Усевшись за столик рядом с Чан Цином, она с некоторым неудовольствием посмотрела на не слишком чистые столы, стулья и посуду.

Но Чан Цин, казалось, ничего не замечал. Он с энтузиазмом заказал еду и, обращаясь к Сун Яи, сказал:

— Пусть тебя не смущает простота этого места. Здесь очень вкусно готовят. Мы с коллегами после ночной смены часто сюда заходим. Особенно хороша здесь лапша с кисло-острым соусом. В такую погоду — самое то!

Глядя, с каким удовольствием ест Чан Цин, Сун Яи тоже почувствовала голод. Она взяла миску и начала есть. Вкус был именно таким, каким она его помнила. Сун Яи расслабилась и, подражая Чан Цину, быстро расправилась с лапшой, но ей все равно хотелось еще.

Они ели до тех пор, пока не наелись до отвала.

Сун Яи смотрела, как Чан Цин похлопывает себя по животу с довольным видом, и в ее душе шевельнулось незнакомое чувство. Сейчас он казался не таким суровым и серьезным, как обычно, а скорее милым и беззаботным, как соседский парень.

После ужина они прогуливались по улице, чтобы переварить еду. Хотя Сун Яи жила в этом районе уже неделю, она впервые вышла на прогулку и с любопытством разглядывала окрестности.

Проходя мимо небольшого магазинчика, они увидели нескольких человек, которые стояли у входа, вздыхали и выбрасывали какие-то бумажки. Одна из них, подхваченная ветром, упала на Сун Яи.

— Что это? — спросила Сун Яи, поднимая бумажку и рассматривая ее.

— Это скретч-карта, лотерейный билет. Ты никогда не играла?

— Я не верю в лотереи, — ответила Сун Яи. — Мне кажется, это обман.

— Не совсем обман, — улыбнулся Чан Цин. — Просто вероятность выигрыша очень мала. Особенно в скретч-картах. Главный приз всего десять тысяч юаней. Это не то что лотерея «Два цветных шара» с огромным джекпотом. Здесь стираешь защитный слой и сразу видишь результат. Но выиграть — все равно что на небо взобраться. Только если у тебя рентгеновское зрение, чтобы видеть, что написано под слоем.

«Только если у тебя рентгеновское зрение…»

Шутка Чан Цина заставила Сун Яи задуматься. Она остановилась, посмотрела на свою правую руку, затем на магазинчик с лотерейными билетами, подмигнула и хитро улыбнулась.

Два дня назад, когда Сун Яи обнаружила свою способность видеть сквозь предметы, она очень испугалась.

Она знала, что эта способность появилась благодаря браслету. Как ни абсурдно это звучало, это был неоспоримый факт.

Браслет, внезапно появившийся на ее запястье, — это было действительно жутко.

Еще в больнице Чан Цин предлагал Сун Яи пройти полное обследование, но тогда у нее не было денег, и она отказалась.

Сун Яи собиралась пройти обследование после получения гонорара: сдать анализы, сделать УЗИ, рентген. Ведь это было серьезно. Хотя за прошедшие дни она не чувствовала никакого дискомфорта, никто не мог гарантировать, что браслет не окажется бомбой замедленного действия, которая рано или поздно навредит ее здоровью.

Если бы Сун Яи не знала о своей новой способности, она бы не пожалела денег на обследование. Но теперь у нее пропало всякое желание.

У нее появилась сверхспособность — видеть сквозь предметы. Как после такого идти на обследование?

Если бы в вашем теле вдруг появился браслет, который дал вам суперсилу, вы бы стали рассказывать об этом врачам?

Хотя Сун Яи не знала, смогут ли приборы обнаружить браслет, если бы врачи заметили что-то необычное, кто-то из них мог бы захотеть изучить ее более подробно.

Сун Яи знала, на что способны некоторые ученые ради науки. Вопрос жизни и смерти — это не шутки. Она сама не понимала, что с ней происходит, и не могла найти научного объяснения этому странному явлению.

— Что случилось? — спросил Чан Цин, видя, что Сун Яи остановилась.

— Мне в последнее время так не везет, — сказала Сун Яи, указывая на магазинчик. — Может, куплю лотерейный билет? А вдруг повезет?

Чан Цин кивнул. Он уже не раз слышал подобные объяснения. Большинство людей покупали лотерейные билеты, надеясь на удачу, но лишь немногие выигрывали.

После выписки из больницы Сун Яи не испытывала никакого дискомфорта и почти забыла о своей способности. Она не знала, как ее использовать. Разве что подглядывать за людьми.

Если бы не слова Чан Цина, Сун Яи бы и не вспомнила о своей правой руке. Выиграть в «Два цветных шара» она не могла, но со скретч-картами у нее был шанс.

Чан Цин не заметил хитрой улыбки на лице Сун Яи. Он не стал отговаривать ее от покупки лотерейного билета и последовал за ней в магазин.

— Дайте мне десять скретч-карт «Счастливое бинго», — сказала Сун Яи продавцу, протягивая деньги. Она взяла пачку билетов и, быстро просмотрев их правой рукой, выбрала десять штук.

Продавец с улыбкой отдал ей карты, ожидая увидеть ее разочарование. Но очень скоро улыбка исчезла с его лица.

— Главный приз! Не может быть! Ты выиграла! — воскликнул Чан Цин, глядя на счастливую Сун Яи.

Он просто пошутил, а она действительно выиграла!

Продавец, ошеломленный, отсчитал Сун Яи десять тысяч юаней. Она была так взволнована, что чуть не подпрыгнула от радости, сжимая в руках пачку денег.

Вот оно, преимущество ее новой способности! Десять тысяч юаней достались ей так легко!

Но, немного подумав, Сун Яи помрачнела. Она же не могла постоянно выигрывать в лотерею. Один или два раза — это еще можно объяснить удачей, но если она будет выигрывать постоянно, это вызовет подозрения.

Хотя ей очень нужны были деньги, она не хотела подвергать себя опасности. Если кто-то узнает о ее способности, мало того, что ученые захотят поставить на ней эксперименты, так еще и преступники могут начать охоту за ней.

Подумав об этом, Сун Яи погрустнела. Вся радость от выигрыша испарилась.

Она мечтала заработать много денег, купить квартиру в Шанхае и перевезти туда бабушку и отца. Но десять тысяч юаней — это капля в море.

— Что случилось? Ты выиграла десять тысяч, а выглядишь расстроенной, — удивился Чан Цин, заметив перемену в ее настроении.

Сун Яи не знала, как ему все объяснить, и пробормотала:

— Десять тысяч — это так мало. На них ничего не купишь.

Чан Цин рассмеялся:

— Послушай, ты потратила двадцать юаней и выиграла десять тысяч! Где ты найдешь такую выгодную инвестицию? Другие об этом только мечтают, а ты недовольна! Радуйся!

Сун Яи сердито посмотрела на Чан Цина, но настроение ее улучшилось. И правда, она потратила всего двадцать юаней и выиграла десять тысяч. Кому еще так повезет? Чего она грустит?

«Жадность фраера сгубила. Я еще заработаю денег. Не обязательно использовать для этого свою способность».

Подумав так, Сун Яи улыбнулась и потянула Чан Цина к уличным кафе:

— Пойдем, я снова проголодалась. Съедим еще по порции лапши!