Глава седьмая (Часть 1)

— Ты научи меня!

Янь Гумин, не говоря ни слова лишнего, подцепил скрытый клинок и обратился к Фэн Тянья:

— Ты научи меня!

— Что за отношение, — выпрямилась Фэн Тянья. — Если хочешь учиться, как следует поклонись, поднеси чай и прими меня в учителя, тогда я подумаю, стоит ли тебя брать.

Янь Гумин посмотрел на нее.

— Научи меня, жизнь бродяги тебе!

— ... — Фэн Тянья вздохнула. — В твоем нынешнем состоянии говорить не стоит, сначала зайдем в дом.

Вернувшись в комнату, Фэн Тянья достала другой сверток.

Янь Гумин сел рядом.

— Купила тебе новые ласточкины перья, переоденься.

Сверток открылся, внутри лежало несколько штук новой одежды из грубой ткани.

Глядя на эти одежды, взволнованное сердце Янь Гумина постепенно успокоилось. Он опустил скрытый клинок и протянул руку, чтобы взять одежду.

Фэн Тянья увидела, как тяжело ему одеваться, выхватила одежду и отложила ее в сторону.

В два счета она сняла с Янь Гумина одежду.

— Рана снова промокла под дождем, нужно перевязать заново.

Фэн Тянья наклонилась, собираясь взять чистую ткань, чтобы разорвать ее.

Но стоило ей пошевелиться, как Янь Гумин остановил ее.

Он поднял руку, преградив путь руке Фэн Тянья.

— Что делаешь?

Янь Гумин, обнаженный по пояс, низко произнес:

— Почему ты так добра ко мне?

— Что?

— Почему ты так добра ко мне?

— Есть претензии к тому, что я добра к тебе?

— ...

Янь Гумин не знал, что сказать. Фэн Тянья отличалась от всех, кого он знал раньше.

— Никто никогда не был так добр ко мне.

— Тогда твоя жизнь действительно неудачна.

Янь Гумин опустил голову.

Фэн Тянья помогла ему переодеться и достала маленький нож, чтобы побрить его.

— Как у тебя так быстро растет борода, всего за несколько дней уже все лицо заросло.

Снаружи бушевал сильный ветер, сверкала молния и гремел гром, капли дождя барабанили по крыше.

Но в доме было так уютно, эта маленькая рука легла на подбородок Янь Гумина, мягкая и теплая.

Фэн Тянья быстро побрила Янь Гумина и отложила нож в сторону.

Янь Гумин: — Твоя одежда тоже промокла, переоденься.

Фэн Тянья: — Сейчас высохнет.

В такую холодную погоду рука Фэн Тянья, касавшаяся его, была горячей.

Она использовала внутреннюю энергию, чтобы рассеять холод.

Янь Гумин: — Кто учил тебя боевым искусствам?

Фэн Тянья села на табурет: — Что, хочешь узнать про своего шие?

Янь Гумин: — Ты не мой мастер.

Фэн Тянья: — Как это не твой? Ты просишь меня научить тебя боевым искусствам, значит, я твой мастер.

Янь Гумин очень медленно произнес: — Ты не мой мастер.

Фэн Тянья: — Ой, а технику меча учить не хочешь?

Янь Гумин: — Хочу.

Фэн Тянья: — Тогда послушно называй меня мастером.

Янь Гумин: — Ты не мой мастер.

Фэн Тянья рассердилась, резко встала и подошла к Янь Гумину.

— Хочешь взбунтоваться!

Фэн Тянья держала в одной руке фрукт, другую уперла в бок, во рту у нее был кусок откушенного фрукта, щеки раздулись.

Ее глаза были широко раскрыты, а в сочетании с бледно-желтой одеждой она походила на взъерошенного цыпленка.

— ...Хи.

Янь Гумин посмотрел на Фэн Тянья и рассмеялся.

Фэн Тянья впервые увидела, как смеется Янь Гумин. Возможно, это еще не совсем смех, но для этого холодного и сурового бродяги из цзянху этого было достаточно.

Она вдруг застыла.

— Глупый Ласточка, у тебя ямочки.

Янь Гумин: — Ну и что?

Фэн Тянья надула губы: — Так ты собираешься принять меня в учителя или нет?

Янь Гумин: — Ты знаешь, что такое мастер?

Фэн Тянья откусила фрукт: — Конечно, знаю. Я знаю, что такое мастер, знаю, что такое ученик, я все знаю.

Янь Гумин слегка изогнул губы, в его глазах был невыразимый смысл.

— Тогда ты знаешь, что такое мужчина?

— ... — Фэн Тянья на мгновение потеряла дар речи. Она посмотрела на Янь Гумина, тот тоже спокойно смотрел на нее.

— Как это не знаю, ты же мужчина.

Янь Гумин отвел взгляд.

Фэн Тянья: — Что случилось?

Янь Гумин помолчал немного, затем сказал: — С завтрашнего дня ты научишь меня пользоваться скрытым клинком.

Фэн Тянья: — Я научу, только если ты назовешь меня мастером.

Янь Гумин посмотрел на нее.

— Я не приму тебя в учителя.

Фэн Тянья: — Думаешь, я слишком молода? Я сильнее тебя.

Янь Гумин: — Я знаю, что ты сильна.

Фэн Тянья: — Тогда почему ты не примешь меня в учителя?

Взгляд Янь Гумина был направлен прямо в глаза Фэн Тянья.

— Я не хочу, чтобы ты была моим мастером.

Фэн Тянья нахмурилась: — Но я хочу, чтобы ты называл меня мастером, я хочу быть твоим мастером.

Янь Гумин посмотрел на девушку, поднял руку, и его обмякшая ладонь коснулась руки девушки.

Фэн Тянья, кажется, что-то поняла и протянула руку, чтобы взять его за руку.

Янь Гумин: — Я не назову тебя мастером, но все равно буду помнить тебя. Привязанность бродяги не ограничивается обращением, не волнуйся.

Янь Гумин скитался почти тридцать лет, конечно, в житейском опыте он разбирался больше, чем скрывающаяся от мира девчонка.

Он понимал, что на душе у Фэн Тянья.

Фэн Тянья держала руку Янь Гумина, его рука была большой и очень теплой.

Из-за поврежденных меридианов его пальцы были немного обмякшими, но он изо всех сил старался сжать ее руку, и Фэн Тянья отчетливо чувствовала эту слабую силу.

Янь Гумин посмотрел на Фэн Тянья и открыл рот.

Фэн Тянья бросила ему в рот половину съеденного фрукта, и Янь Гумин захрустел, разгрызая его.

Фэн Тянья: — Твоя рана на плече еще не полностью зажила, нельзя сильно двигаться. С завтрашнего дня ты будешь носить скрытый клинок на руке, чтобы привыкнуть к его весу.

Янь Гумин: — Хорошо.

Фэн Тянья села рядом с Янь Гумином и стала играть с его рукой, подняв ее.

Рука Янь Гумина была большой, если раскрыть ладонь, она могла закрыть все лицо Фэн Тянья.

— Твоя рука не может оставаться такой.

Янь Гумин поднял глаза.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение