Глава 8 (Часть 1)

Глава 8

В маленьком уезде после десяти вечера дома один за другим гасили свет, погружаясь в тишину.

Но ночная жизнь города только начиналась.

Линь Цзюньхао любил шумные компании, обычно собирал вечеринки, куда приходило немало молодых звезд и моделей. Он стоял на сцене с микрофоном и бездумно орал, и даже несмотря на отсутствие слуха, толпа подбадривала его и кричала «браво».

Попев немного, он почувствовал, что это неинтересно, и, стоя на сцене, посмотрел вниз. Гу Хуайянь сидел в самом центре, но рядом с ним никого не было. Он медленно потягивал бокал бренди, в каждом его движении чувствовалось благородство.

Красно-фиолетовый свет падал сверху на его брови и глаза, атмосфера роскоши и разврата придавала ему некоторую циничность.

Линь Цзюньхао цокнул языком. Этот человек, придя в бар, действительно только пил. Ни одно женское существо не могло приблизиться к нему на несколько метров, иначе замерзло бы от холода, исходящего от этой ледяной горы.

Вспомнив только что услышанный слух, он игриво улыбнулся и, припрыгивая, направился к Гу Хуайяню.

— Я слышал, ты велел кому-то купить большой розовый бриллиант за тридцать миллионов, — Линь Цзюньхао тоже налил себе бренди. — Такой розовый и нежный цвет, неужели это для моей бабушки Чжоу?

Гу Хуайянь лениво поднял веки, сделал глоток вина и не ответил ему.

— …

Неужели ошибся?

Линь Цзюньхао: — Неужели это для твоей сестры?

Гу Хуайянь взглянул на него, равнодушно сказав: — Она тоже достойна?

— …

Он залпом выпил бокал вина, от чего его пробрала дрожь. Через некоторое время он спросил: — Тогда кому ты купил кольцо?

Гу Хуайянь выглядел расслабленным и, словно спрашивая дурака, переспросил: — Кому еще можно купить кольцо?

— …!

Линь Цзюньхао только что болтал лишнее, но не ожидал, что действительно узнает правду. Он перестал пить: — Ты что, купил его, чтобы сделать предложение своей девушке?

Подумав об этом, он был удивлен и возмущен: — Ты нашел девушку и даже мне не сказал?!

— Ты не его девушка, зачем ему сообщать тебе, что он нашел пару? — Фу Шисюнь, держа сигарету между пальцами, подошел и сел рядом с Гу Хуайянем.

Линь Цзюньхао кисло сказал: — Мы с ним знакомы с детства, выросли в одних подгузниках, а он даже о таком важном деле, как женитьба, мне не говорит, это слишком!

Гу Хуайянь презрительно взглянул на него: — Это не девушка, и делать предложение не нужно.

Линь Цзюньхао растерялся, долго думал, но не мог понять: — Тогда кому купил?

Вчера вечером бабушка ругала его за то, что он даже кольцо не купил для жены внука. Чтобы в следующий раз бабушка снова не поднимала эту тему, он велел Линь Сую купить бриллиантовое кольцо.

Гу Хуайянь сделал глоток вина, на его лице появилась полуулыбка, и он небрежно сказал: — Моей жене.

— О, твоей жене, — Линь Цзюньхао задумчиво кивнул. Через три секунды он опомнился, его глаза чуть не вылезли из орбит: — Что?! Твоей жене?!

К счастью, в баре было так шумно, что можно было снести крышу, а в их уголке никого не было, иначе новость о женитьбе Гу Хуайяня могла бы быть услышана.

Лицо Линь Цзюньхао менялось снова и снова: — Когда, черт возьми, у тебя появилась жена?

— Полтора года назад.

— Почему я не знаю?

Гу Хуайянь равнодушно взглянул на него: — А почему ты должен знать?

— … — Линь Цзюньхао подумал и предположил, что он, вероятно, женился на девушке из бедной семьи и не осмелился привести ее домой, поэтому выбрал тайный брак. Он осторожно спросил: — Бабушка знает?

— Конечно.

— …

Линь Цзюньхао посмотрел на Фу Шисюня: — Ты знаешь?

Фу Шисюнь глубоко затянулся сигаретой и равнодушно хмыкнул.

Больница, где лечилась старушка, принадлежала семье Фу. Однажды он услышал от подчиненных, что Гу Хуайянь привел женщину навестить старушку, и старушка то называла ее «моя жена внука», то «моя жена внука». Позже, расспросив Гу Хуайяня, он узнал, что тот действительно, черт возьми, женился.

— Черт, я, оказывается, не знал. Весь мир знает, что ты женился, а я, черт возьми, ничего не знаю.

Линь Цзюньхао погрузился в самоизоляцию, чувствуя себя преданным всем миром. Он перестал пить и курить, нашел уголок рядом и погрузился в самосожаление.

Изначально Гу Хуайянь не собирался обращать на него внимания, но, увидев, что этот дурак действительно расстроен, он поднял ногу, пнул его по голени и притворно утешил: — Если в следующий раз буду жениться…

Линь Цзюньхао: — …

Линь Цзюньхао: ?

— Я постараюсь сообщить тебе заранее.

— …

Гу Хуайянь не собирался рассказывать о контракте посторонним. Когда он подписывал контракт с Лян Цинъюй, он говорил, что кроме бабушки, ей, вероятно, придется иметь дело и с его друзьями.

Просто он полтора года был за границей, и эти две группы людей не пересекались.

Линь Цзюньхао все еще был погружен в чувство предательства. Он один пил из бутылки, напиваясь до полупьяного состояния, и бормотал Гу Хуайяню на ухо, заплетающимся языком: — Я никогда не думал, что ты такой человек. Сказал, что женишься, и женился. Ты разве не помнишь ту маленькую девочку?

Ресницы Гу Хуайяня слегка дрогнули, его лицо, скрытое в полумраке, то освещалось, то снова погружалось в тень.

Они втроем были друзьями детства, но Фу Шисюнь в детстве провел много лет за границей, возвращаясь только на праздники. Услышав, что у Гу Хуайяня была какая-то маленькая девочка, он сразу заинтересовался, налил Линь Цзюньхао вина и намекнул ему продолжать: — Что за маленькая девочка?

Линь Цзюньхао икнул: — Он тогда по дурости отрезал косичку той маленькой девочке. Она все время плакала, и он уговаривал ее, обещая жениться, когда вырастет. А в итоге?!

Фу Шисюнь приподнял бровь: — Правда или выдумка?

— … — Гу Хуайянь закурил сигарету, но не затянулся, позволяя ей тлеть между пальцами.

— Когда это было? — спросил Фу Шисюнь.

— В детском саду, — Линь Цзюньхао наклонился к уху Фу Шисюня. — Он каждый день притворяется таким приличным, а уже в пять-шесть лет знал, как обманывать маленьких девочек. Скажи своей сестре, маме и бабушке держаться от него подальше!

— …

Фу Шисюнь поддразнил: — Не думал, что у тебя в детстве была такая история.

— Почему не попытался найти ее и возобновить старые отношения?

Гу Хуайянь затянулся сигаретой, выпустил клубы дыма. Бледно-голубой дым размывал его лицо, в тусклом свете было совершенно не видно его выражения.

— Столько лет прошло, уже не помню.

Лян Цинъюй изначально планировала остаться дома до дня, когда «Хэнъюй» попросит ее подписать контракт, но вскоре передумала — Ли Гуанцян и Лян Аньян ходили на работу, Ли Цзысянь ходил в школу, и дома она все равно была одна.

Лян Аньян хотела взять отгул, чтобы побыть с ней дома, но Лян Цинъюй отказалась.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение