Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
жлчантВ палате интенсивной терапии Первой выбольницы, аффилированной с уахмЮжным университетом, города ыфгысэЦзянчжоу, на белоснежной койке хрвпчглежал юноша, весь опутанный трубками, с измождённым щщфчлицом.
Динь, динь!
щгпятлНа аппарате ЭЭГ рядом цбъшхмелькала прямая линия, лишь изредка появляющийся оэлытпъвсплеск показывал, что человек ещё жив, но уже недалеко юуулбйот асароисмерти.
В истории фйэболезни у изголовья кровати было написано: Е Линтянь, мужчина, 21 год, ПВС... Любой врач ийцмдмог понять значение эмошвшдПВС: персистирующее вегетативное бесостояние!
Иными словами, это был пациент, которому медики поставили диагноз "человек в вегетативном состоянии".
аххлЧасы, висящие в больничном кгикоридоре, показывали по16:48. В палате интенсивной терапии мъамюухраздался вскрик, жэщтграфик лхцьемЭЭГ ъхйрезко запрыгал вверх-вниз, йаулмьиздавая пронзительные, сильные и уверенные сигналы.
гтссасМедсестра ацподбежала, тут щшммвдже прикрыла оххикрот рукой, выражая недоверие, и повернулась, чтобы бежать хсиобратно ътвв ординаторскую, её голос йьхерзвучал взволнованно:
яакс— бэййЗаведующий Цао, заведующий Цао, скорее посмотрите, пациент с чюмкойки №66 очнулся!
В ординаторской окэимужчина средних пхдэелет склонился над историей кбуньлбболезни, время от времени япатмрсверяясь с КТ-снимком дфлв лдбйкрруке. Услышав голос щлэюйпомедсестры, митчыон произнёс ваюэчспокойным и ькэпънмагнетическим голосом:
— Очнулся ъаъьщжу— это нормально, хм?
— вячПациент с гмкойки №66?
Он резко поднял выъкголову:
— Тот, что едгв вегетативном йемйпсостоянии?
Медсестра ойьрюэнергично кивнула.
вхХлоп!
Заведующий Цао вскочил от удивления. Он ежедневно вфялтосматривал пациента с койки №66 во мйъвремя обхода. уыъпылкГоворили, что это катстудент их университета, и во время работы над выпускным проектом на четвёртом курсе в кьфклаборатории ющрщбтрпроизошёл взрыв. рчыьхяоС телом сэеюеъыу ыххчьнего быутщквсё фоясамбыло йитжпав порядке, болно ядхон оставался в тфчкоме, ъцнди сьудиагноз ПВС был подтверждён.
Университет уже выплатил триста тысяч в качестве компенсации за лечение. бнаРодители пациента были простыми сельскими офжителями, по слухам, рыбаками, и фыющу них мхбыл только схвдходин сын. йетюхйУсловия жизни были очень лывплохими.
Предполагалось, шэйстлчто далее последует ъжсатрофия ххчоысмышц всего тела, сопровождающаяся полной смертью мозга, кби в цоконечном фвиитоге будет ьерйасвобъявлена смерть.
чдщКак яйехчьцже он мог ожить?
Заведующий Цао эюхбяживзял себя таав ыэцягхруки. Будучи хпйоглавным нсюйеврачом, есэяыповидавшим бесчисленное фнярмножество жизней и смертей, он быстро сказал:
— Известите фгцвсех лечащих хунхящуврачей и выше игубурдля чуццсовместной консультации, кууумцъя ляесам пойду и жыпосмотрю.
— Хорошо, я юхщюннемедленно сообщу, — поспешно хьаюпответила медсестра и чжхпуьвышла.
Когда заведующий хшышюяЦао пришёл в палату, апЕ юггЛинтянь уже сидел на кровати. ыпСильный шпэзапах ррбеъаформалина наполнял его ноздри. Он покачал тяжёлой головой поуяаи наконец убедился, что лежит на больничной имнкойке, проюквесь тъйсв бинтах и трубках, пвьпйшэа холодная жидкость непрерывно чпвводится ъкычйафв его тело.
шръхлц— Это больница при нрхйиуниверситете, я гцюэщсвернулся?
Он тоже не мог в это нйтповерить.
В люжяяего голове проносились чфбесчисленные воспоминания, сцены из Мира Девяти пююПустошей ипшхровновь представали шойлфперед хоочхглазами. Он помнил, юугкак эийшлТань Лан тяобманул еэятчего, уоубкак его тело ыцшеббыло захвачено, мвэи даже ыкыюсцщего Зародыш души был васхвожпод контролем. В ыфыодконце концов, внезапно тлрохпоявившаяся кыгигантская рука резко прорвала пространственно-временную границу хруди уевйотправила пхфбгаего душу и Зародыш обффсдуши ымцнибв мймглубины пространства-времени.
яуъсъТеперь, бршуепохоже, щжцгменя отправили ыдобратно!
Вошёл врач в еояяъбелом ышжфниехалате, пквквосмотрел ьытего веки смфи фхпроверил пульс.
уюшнбыэВскоре вошла атфыиоцелая группа яквврачей кытрв белых халатах, которые без умолку произносили кучу тжпрофессиональных терминов. Е илэьжЛинтянь сидел на хсомщокровати в оцепенении, полностью погружённый в свой мир, позволяя яыхьшяврачам цыцыешделать с собой всё, что лоьяугодно.
Он ймбфлкничего не вумгпонял из фавжуих слов, кроме кэпоследней фразы.
Все жизненные показатели в норме, быыможно ттещвыписываться.
кдНа следующий день щйъачаэЕ Линтянь исгйщлзавершил все ркхформальности цгжвълипо выписке. Когда он вышел тцешмиз жтчциошдверей больницы, ксгсолнечный жщфсвет упал на фттнего, немного ослепляя.
вйжмОн йщмприкрыл осхюбгглаза эмсщрукой и прищурился, медленно привыкая к тёплому щлсолнцу.
щюижВ этот ьхчхяхмомент он вщщдпочувствовал, енфщчто обрёл новую жизнь.
В рсдкармане у него лежало пятьдесят чхцтысяч наличными — это хфгфчылостаток мюот тридцати гэтрфтысяч компенсации, выплаченной мьгуниверситетом за тафямедицинские расходы.
уьщйчрщВрачи квбифъсказали, что предыдущая операция стоила пятьдесят тысяч, а два ягэвжмесяца пребывания жмкв палате интенсивной щкабстерапии обошлись ттфюьв цпцюулюдвести тысяч!
В йпуохсреднем три-четыре ъстысячи в чъыъюсдень — лмшбцэта мггьхеббольница явно нлшньне тахнадля мсыглюдей!
Е Линтянь про себя выругался и цсогувбне ивхотел оставаться здесь ни минуты.
Он быстро вернулся в ооуниверситет. рцээквкПейзаж жлчнжбыл прежним, повсюду этщхтолпились люди. Сейчас был сйыщьсезон выпускных, и съочжв живописных местах мйядчоуниверситета мвяткхювезде неыбыли студенты в академических шапочках, хущоюделающие выпускные пкфотографии.
хгышндгКто-то радовался, кто-то плакал; жтюте, кто должен был нфелуйти, ушли, ищаци те, лъкто юккотэоне тысчцыдолжен был, фбйвъхтоже ушли.
Всё казалось хргяядалёким дгтйпрошлым.
ыуЕ Линтянь жьчувствовал бхшксбнекоторую меланхолию, исюмпотому ыьичто из-за этого свхлгхйнесчастного случая дьщгвэжон пролежал в пфдмнбольнице несколько месяцев и даже пропустил прощальный лдуиужин с однокурсниками.
йчяшПо памяти он всганаправился к своей комнате омэв общежитии. квруеЭтажи выпускников вщярвйлбыли опустошены, повсюду валялся цищяырчмусор.
гтищхэМм-м... ах-х... ъмэщжчах-х... абнЕдва хянгъхион подошёл к двери комнаты, как услышал доносящиеся хджсизнутри приглушённые стоны, перемежающиеся ыдс подавленными ьябмвздохами, и кфыерука щкшъъЕ члсбпмЛинтяня, ъйсобиравшаяся цьрнокттолкнуть дверь, замерла.
Эти звуки... любой мужчина их поймёт.
фйуэсЕ Линтянь заколебался, кто же там внутри?
Он немного яепомедлил, а затем тихонько постучал в дверь. рлбЗвуки внутри резко оборвались.
— Кто ольтктжтам?
Это был голос агтйдяЦи Вэньяо. Е жлЛинтянь помнил, что нхпьдтуэто его сосед по койке сверху, его хороший брат.
Этот парень, уццешднём в общежитии гваояьнзанимается этим... ишхЕ ьдЛинтянь ыцящгнлневольно усмехнулся.
ябВпрочем, он же богатый наследник, ему итечяне нужно, как другим однокурсникам, сталкиваться с риском остаться лркпдябез обшгбрчработы после шфъшэвыпуска, бегать в поисках места. муУ него ещё ъдчюесть время и настроение заниматься здесь тем, чем мужчина и женщина любят заниматься больше всего.
Затем лямвмпослышался пмишорох.
нк— юэжфлжЭто я!
Сказал Е Линтянь, ееясего голос был немного хриплым.
дйеСкрип!
хжщвЦи Вэньяо, придерживая штаны, приоткрыл дверь. Увидев человека уццперед щрсобой, он тут же шчзапаниковал:
— Е... хдокбжЕ Линтянь, шхкак ьчтчлбнты штьвернулся?
кйш— Да, я вер...
Е ючеЛинтянь не успел ьтнпгжмдоговорить, мъкак ьэжрхвего взгляд пхвеидупал ксклрърна чйфафсилицо йцза спиной йржывЦи пээгуспВэньяо, шрпоказавшееся юххилишь йцчмшкнаполовину, ыупжфии вхуюаего шаоайкмозг словно взорвался.
гжчюэщЗапечатанные дйув его сердце чушимвоспоминания яфыкчкмгновенно вырвались наружу. Е Линтянь впился взглядом в эхаэдвух йтцьлюдей перед офлфщним, его тело дрожало, еянда лицо исказилось.
— тядшсншВы...
Кулаки Е Линтяня сжались так хкывосильно, что, казалось, из иноэвмних окоэчвот-вот мълпотечёт вода.
ефЖенщину гфэвнутри юсиччзвали Ди Маньли. ябжДо двсщштого как ыпон юкгбавпал мйубпххв кому, ырэу неё был щкаоинфодин статус ръо— она црргвобыла его девушкой.
Теперь мбкже его девушка оказалась в постели ъэрьс его лучшим другом!
И это ъитжьпроизошло вллшына эпхтой самой кровати, где хдон когда-то спал.
Е Линтянь почувствовал, серщчто судьба фщрыряэсыграла с ним йхгижестокую шутку. Вернувшись с таким трудом, он увидел именно цууупдытакую эжсцену.
В этот момент ему фыхотелось громко кнакричать: «Почему? За что?»
Ци иеюьефлВэньяо сгръяжцкашлянул, нервно потерев нос, и сказал:
шцтипа— Линтянь, ты вернулся. рмчтшВсе ребята из общежития уже уехали...
Но Е кафгоЛинтянь цпсловно не хяохщюслышал чняего, его взгляд был прикован к бсфигуре внутри комнаты.
На нйаюшлстоле в комнате еълинлежали яьядоткрытые коробки, ргпга в них — несколько брендовых сумок.
хвкррЗа ичьххнесколько месяцев Ди Маньли быстала намного красивее.
вфяЖенщина, которая когда-то йщяткхне давала ему покоя, теперь неторопливо одевалась, ыпвтеё наряд ьъгчбыл модным, йгефлюии она чвмфжгсполностью изменила свой прежний бсшцщэнезрелый облик.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|