Глава 03: Основатель династии Сюань Цзяньго

В Павильоне Ланхуань было тихо. После регистрации личности они без проблем вошли и приступили к выбору книг.

Чжуюнь была неграмотной, поэтому она просто смотрела на Вэй Цзяшу.

Вэй Цзяшу понимала, что большинство дворцовых служанок происходят из крестьянских или рабочих семей, и неграмотность для них — обычное дело. Грамотные, наоборот, встречались редко.

— Какие книги обычно нравятся Тайфэй? — тихо спросила Вэй Цзяшу. В таком месте, как библиотека, лучше было говорить потише, чтобы не нарушать этикет.

Чжуюнь склонила голову, немного подумала и сказала: — Интересные. Только не выбирай никакие буддийские или даосские сутры, и не бери Четверокнижие и Пятикнижие. Я раньше приходила сюда с сестрой Лань Инь, она всегда выбирала книги на третьем этаже.

Вэй Цзяшу кивнула и вместе с Чжуюнь поднялась на третий этаж Павильона Ланхуань.

Павильон Ланхуань имел всего три этажа, но это уже было очень высокое здание в Запретном городе.

На третьем этаже, как и на нижних, стояли ряды книжных полок, похожих на горы. Здесь, похоже, были в основном различные книги, такие как сборники рассказов, а также некоторые исторические труды.

Вэй Цзяшу слегка кивнула. Чтение сборников рассказов и романов действительно было хорошим способом развеять скуку.

Западное окно на третьем этаже Павильона Ланхуань было открыто, и из него открывался прямой вид на Западный проспект Синин за пределами Запретного города. На дороге было оживленно и людно. Вэй Цзяшу смотрела на это и вдруг замерла.

С тех пор как она поступила во дворец, она впервые видела вид за его стенами. Хотя она могла только смотреть издалека, это все равно вызывало тоску.

В этот момент Вэй Цзяшу вдруг увидела, что за Западными воротами Хуа один из охранников вытянул шею и смотрел сюда.

Из-за большого расстояния Вэй Цзяшу не могла разглядеть лицо этого человека, только видела, что это был высокий молодой охранник...

Пока она недоумевала, охранник уже отвел взгляд.

Вэй Цзяшу стало еще непонятнее. Кто это был и на что он смотрел?

Охранники внешнего двора имели свои посты и не могли просто так бродить куда попало. Может быть... ему было любопытно?

Вэй Цзяшу не стала долго размышлять и повернулась, чтобы выбрать книги.

Высокие книжные полки напоминали маленькие горы, ряды книг в твердых переплетах стояли аккуратно, на корешках были напечатаны названия, поэтому искать было очень удобно.

Это было похоже на современную библиотеку.

Вэй Цзяшу только успела выбрать два сборника рассказов, как снаружи раздался грохот, и сильный ветер ворвался через западное окно.

Чжуюнь поспешно подошла и закрыла западное окно. Она вздохнула: — Плохо дело, кажется, сейчас пойдет дождь.

Как только она закончила говорить, снаружи послышался шум ливня.

Чжуюнь закатила глаза и засмеялась: — Все равно обратно не вернемся, так что давайте здесь немного поиграем, поленимся. Тайфэй не будет сердиться.

Вэй Цзяшу улыбнулась и кивнула, затем неторопливо подошла к полке, где стояли исторические книги. Быстро пробежав взглядом, она вытащила книгу, которая ей очень нравилась — «Основные записи об основателе Великой Цин».

Да, нынешняя династия была Цин, но это была не та династия с косами.

Основателем этой династии был парень по имени Сюань Цзяньго. Этот парень был выходцем из купеческой семьи, но был чрезвычайно крут. Опираясь на изобретенное им передовое огнестрельное оружие, он собрал повстанческую армию и прошел сквозь врагов как нож сквозь масло, вынудив императора Чунчжэня повеситься на юго-восточной ветке на десять с лишним лет раньше.

После смерти Чунчжэня Хуан Тайцзи из-за заставы немедленно ворвался с огромной армией, причем под лозунгом мести за императора Чунчжэня.

К сожалению, Хуан Тайцзи недооценил товарища Сюань Цзяньго и был убит на месте залпом передового огнестрельного оружия и пушек... ах нет, Хуан Тайцзи еще не был императором, он не имел права использовать слово "цзябэн" (скончался).

После того как Хуан Тайцзи испустил дух, товарищ Сюань Цзяньго немедленно двинулся на север, чтобы контратаковать, прямо уничтожил государство Поздняя Цзинь Хуан Тайцзи и даже забрал себе его маленькую жену Да Юйэр... эээ... -_-||

Затем, когда четыре моря были усмирены, товарищ Сюань Цзяньго объявил об основании государства.

Но в вопросе выбора названия для династии между правителем и подданными возникли огромные разногласия.

Товарищ Сюань Цзяньго изначально хотел назвать династию по своей фамилии, но подданные выступили против. Единственное государство в истории, названное по фамилии, — государство Чэнь — было недолговечным, поэтому все подданные считали, что называть династию по фамилии не к добру.

Династия Мин принадлежала к стихии Огня, и поскольку нынешняя династия пришла на смену Мин, лучшим выбором для названия было "Цин".

Вэй Цзяшу снова прочитала это место и чуть не рассмеялась до упаду.

Этот предшественник-переселенец уничтожил Хуан Тайцзи слишком рано, ему следовало подождать, пока Хуан Тайцзи не основал династию Цин, а потом уже уничтожать его.

В конце концов, товарищ Сюань Цзяньго не смог переубедить всех придворных, которые были едины в своем мнении, и ему пришлось скрепя сердце утвердить название династии "Цин".

Таким образом, император-основатель Сюань сначала уничтожил династию Цин, а затем основал династию Цин.

Поэтому династия Великая Цин стала Поднебесной клана Сюань, а не той династией с косами, о которой она знала.

Надо сказать, инерция истории все же довольно велика.

Вэй Цзяшу закрыла «Основные записи об основателе Великой Цин». Этот мир был посещен предшественником-переселенцем, поэтому история так сильно отклонилась.

Жизнь этого товарища Сюань Цзяньго — это просто эпическая история в стиле Лун Аотянь.

Пролистав гарем эпохи основателя... эээ, это все еще сценарий гаремной драмы.

Поиграв на третьем этаже, Чжуюнь снова подошла к ней: — Что читаешь?

Так весело смеешься?

В древности увидеть такой роман в стиле мужского канала с крупного сайта действительно было интересно.

Вэй Цзяшу с улыбкой сказала: — Читаю «Основные записи об основателе династии».

Услышав это, Чжуюнь очень удивилась: — Исторические книги очень интересные?

Улыбка Вэй Цзяшу была милой: — Очень интересные~

— И что же там интересного? — с любопытством спросила Чжуюнь.

Вэй Цзяшу действительно не могла сказать прямо, поэтому она указала на книгу и сказала: — До нашей династии в книгах не было пунктуации и пиньиня. Читать было очень хлопотно.

Неграмотная Чжуюнь, очевидно, не могла понять значения знаков препинания и пиньиня.

Ну что ж, хотя товарищ Сюань Цзяньго всю жизнь старался популяризировать образование, уровень грамотности среди женщин оставался крайне низким.

Чжуюнь прикусила губу и тихо сказала: — Цзяшу... ты можешь... научить меня читать?

Вэй Цзяшу вздрогнула. За окном непрерывно шел дождь, и, вероятно, он не прекратится в ближайшее время. Она с радостью кивнула: — Хорошо, я поищу. Здесь должны быть книги для начинающих.

Поискав вокруг, она наконец нашла в углу на втором этаже книгу «Троесловие» с пиньинем.

И вот они сели в углу, и Вэй Цзяшу, как учительница маленького ребенка, учила Чжуюнь инициалям и финалям.

Шум дождя сопровождал чтение. Вэй Цзяшу, как учительница, была очень терпелива, а Чжуюнь, как ученица, хоть и не была очень умной, но искренне стремилась учиться, и была редкой хорошей ученицей.

Голос Вэй Цзяшу был нежным и тихим, ее дыхание благоухало как орхидея, а ее тонкие нефритовые пальцы указывали на пиньинь в «Троесловии», говоря: — Инициаль и финаль соединяются вместе, и получается звук этого иероглифа...

Чжуюнь смущенно сказала: — Кажется, я все еще не очень запомнила...

Вэй Цзяшу улыбнулась и сказала: — Ничего страшного, не торопись. — Она вспомнила, что сама учила пиньинь несколько лет.

Вэй забыла, что учила пиньинь, когда ходила в детский сад и начальную школу...

В этот момент ее зрачки внезапно сузились — рядом с книжной полкой впереди явно витал полупрозрачный призрак!

Да, именно призрак!!

Вэй Цзяшу слегка удивилась. Как в Павильоне Ланхуань мог появиться призрак?

И она ведь не заметила его, когда только что искала книги для начинающих!

Как он мог вдруг появиться?!