Глава 12. Вот это Чжэн!

— Чжэн?

Сяоань с удивлением сказал: — Имя тоже довольно странное.

Внезапно Сяоань вспомнил «Шань Хай Цзин», которую когда-то читал. В ней было записано: «Чжэн — древний дикий божественный зверь, обитающий на горе Чжуншань, рождённый из дыхания Инь-Свечи. Днём обретает форму, имеет крылья на пояснице, четыре рога на голове, глаза цвета лазурита, красную кожу с чёрными узорами.

Тихо лежит в горах, бьёт головой о камень, издавая звук «чжэн-чжэн», отсюда и имя «Чжэн».

Однако странно, что в легендах Чжэн полностью красный, а эти Чжэн — жёлтые. Сяоань чувствовал, что с обликом этих Чжэн что-то не так.

Собираясь спросить, он вдруг подумал, что будет, если другие Призрачные Короли услышат, и шагнул к Вратам Призраков. Призрачный Король последовал за ним. Войдя за Врата Призраков, Сяоань как раз думал, что бы спросить, когда увидел у дороги что-то огромное, накрытое чёрной тканью. Он указал на это и спросил Призрачного Короля: — Что это за место? Почему оно накрыто чёрной тканью?

Призрачный Король: — Это Зал Непостоянства.

Сяоань: — Почему он накрыт чёрной тканью?

Призрачный Король: — Точных причин я, маленький, не знаю. Знаю только, что примерно сто тысяч лет назад Зал Непостоянства был опечатан по приказу Владыки Суна и накрыт чёрной тканью. С тех пор никто не осмеливается войти в Зал Непостоянства.

Сяоань: — С этого момента я задам тебе несколько вопросов. После того, как я спрошу, ты должен ответить подробно!

Призрачный Король: — Слушаю и повинуюсь воле Связывающего Духов.

Сяоань: — Если проронишь хоть одно слово! Знаешь последствия!

Призрачный Король: — Я, маленький, понимаю!

Сяоань: — Перед Вратами Призраков есть участок дороги, рядом с которым бесчисленные духи Инь. Что с ними?

Призрачный Король: — Это души, чья продолжительность жизни не истекла, но которые покончили с собой, а также души тех, кто заставил других покончить с собой. Подземный мир не принимает их. Поэтому их призрачные кости удалены, и они изгнаны в пустоту между мирами Инь и Ян. Когда их продолжительность жизни истечёт, специальные люди заберут эти души и их призрачные кости~ Уже давно никто не забирал эти души.

Сяоань: — Неужели так много самоубийц? Я вижу, что призрачные кости нагромождены в горы.

Призрачный Король: — Не только у призраков-самоубийц удаляют призрачные кости. Призрачные кости — это запись о делах, совершённых при жизни. Поэтому любой, кто входит во Врата Призраков, должен оставить свои призрачные кости.

Сяоань: — А как рассчитывается продолжительность жизни тех, кто заставил других покончить с собой?

Призрачный Король: — Рассчитывается по оставшейся продолжительности жизни самоубийцы, умноженной на соответствующий коэффициент в зависимости от тяжести преступления.

Сказав это, на лице Призрачного Короля появилось странное выражение. Он подумал: «Неужели Связывающий Духов не знает об этих наказаниях? Не может быть?» Но из-за давления должности Призрачный Король не осмелился спросить.

Сяоань: — Призрачные кости так и будут лежать?

Призрачный Король: — Изначально призрачные кости использовались Полководцами Инь для повышения своей силы, но уже почти 100 тысяч лет никто не трогал эти призрачные кости.

Сяоань: — Вот как~ А Дорога Жёлтых Источников ещё далеко?

Призрачный Король: — Вы уже на Дороге Жёлтых Источников~

Сяоань: — О? Значит, я могу идти?

Призрачный Король: — Нет~ Вы можете выбрать, оседлать Чжэн и отправиться прямо в Фэнду. Там вас встретят.

Сяоань вдруг что-то вспомнил и сказал: — Ты помнишь, о чём мы только что говорили?

Призрачный Король закатил глаза: — Я, маленький, не помню, чтобы разговаривал со Связывающим Духов.

Сяоань одобрительно посмотрел на Призрачного Короля. Сказав это, Призрачный Король привёл Чжэн. Этот Чжэн издавал звук, похожий на стук камней, опустил голову, покачал ею и посмотрел на Сяоаня. Сяоань впервые видел такого огромного и свирепого зверя. Наряду со страхом он испытывал и любопытство. Он погладил Чжэн по голове и сказал: — Хороший Чжэн, жаль, что он немного маловат.

Сяоань имел в виду, что этот Чжэн один, как они с Байжу смогут на нём ехать? Сяоань не знал, что все призраки, задержанные лично Связывающим Духов, — это злодеи, совершившие десять ужасных преступлений. Их тащат в ад. По пути они проходят через Платформу Взгляда на Родину, Деревню Злых Псов, Хребет Золотого Петуха, Деревню Диких Призраков — это сотни ли пути, и их всё время тащат. По пути их плоть стирается от трения, а затем восстанавливается~ Затем снова стирается плоть… И снова восстанавливается… И так до самого конца пути…

Призрачный Король же подумал, что Сяоань считает этого Чжэн слишком маленьким, и сказал: — Докладываю Связывающему Духов, есть Чжэн получше~ Но его уже несколько десятков тысяч лет никто не может оседлать.

Сказав это, он повёл Сяоаня к загону, где лежал огромный Чжэн~ Он был полностью красный! Точно такой, как Сяоань видел в «Шань Хай Цзин»!

Сяоань открыл рот и сказал: — Вот это другое дело!

Призрачный Король, услышав это, обрадовался. Похоже, он получит похвалу от Связывающего Духов~ Но тут же осознал, что этого Чжэн уже давно никто не может приручить~ Сможет ли Связывающий Духов? Сяоань же, глядя на этого Чжэн, почувствовал необъяснимое чувство знакомства~ И невольно произнёс: — Красный Чжэн!

Услышав это, Чжэн вздрогнул всем телом! Тут же встал!

Огромные кровавые крылья на его пояснице взмахнули~ Он открыл огромную пасть! И взревел!

Призрачный Король находился здесь тысячи лет и никогда не видел, чтобы этот Чжэн был таким активным. Он тоже испугался!

А Байжу, которую привёл Сяоань, дрожала всем телом от страха~ Она всё время хотела убежать, но, к сожалению, её шея была скована цепью из шипов Сяоаня~ Она не могла сбежать.

Сяоань тоже не знал, что на него нашло, и протянул руку, чтобы погладить Чжэн. А Чжэн послушно протянул голову к Сяоаню~ Это очень взволновало Сяоаня. Он подумал: «Чёрт, этот Чжэн такой послушный!» Призрачный Король был поражён~ Он никогда не видел, чтобы этот Чжэн был таким послушным.

Он был так удивлён, что у него глаза вылезли из орбит.

Сяоань погладил Чжэн и сказал: — Мне просто оседлать его и уехать? Не нужно сообщить вашему начальству?

Призрачный Король: — Связывающий Духов шутит, вы можете брать здесь что угодно.

Сказав это, Сяоань лихо запрыгнул на Чжэн!

С грохотом он упал на землю. Чжэн был слишком большим~ Он просто не смог запрыгнуть~ Призрачный Король, увидев это, выглядел растерянным и думал: «Как он такой слабый?» Он протянул руку, чтобы помочь Сяоаню встать, но, подумав, убрал руку, повернулся к загону и пробормотал: «Загон нужно сменить~ Нужно сменить~»

Сяоань быстро встал и сказал: — Иди занимайся своими делами~

Призрачный Король склонил голову и сложил руки: — Слушаю.

Призрачный Король повернулся, но Сяоань снова заговорил: — Помни, что я сказал.

Призрачный Король поспешно обернулся и крикнул: — Слушаю!

Призрачный Король ушёл, оставив только этого огромного Красного Чжэн, Сяоаня и женщину-призрака Байжу.

Сяоань огляделся и, убедившись, что никого нет, наклонился к уху Чжэн и тихо сказал: — Как мне забраться на тебя?

Красный Чжэн, услышав это, опустил одно крыло на землю, позволяя Сяоаню забраться по нему. Сяоань забрался. Когда он собирался подтянуть Байжу, Чжэн хвостом отбросил её на землю и свирепо посмотрел на неё, издавая низкое рычание.

Сяоань, увидев это, подумал, что Чжэн, возможно, не хочет, чтобы его касались одинокие призраки, поэтому так поступил. Он похлопал Чжэн по шее и сказал: — Я не знаю почему, но мне захотелось назвать тебя Красный Чжэн. Ты будешь называться Красный Чжэн, хорошо?

Чжэн тоже странно наклонил голову, глядя на Сяоаня, словно что-то спрашивая~

Сяоань сказал: — Хорошо~ Мне нужно в Фэнду, Красный Чжэн, ты можешь отвезти меня туда?

Красный Чжэн поднял голову и громко взревел. Звук был похож на стук камней, но очень величественный! Кровавые гигантские крылья несколько раз взмахнули, и он оторвался от земли и взлетел. Поскольку Чжэн не хотел, чтобы Байжу сидела на нём, Сяоаню ничего не оставалось, как тащить её за собой.

Пройдя Врата Призраков, они полностью вошли в Подземный мир. Ветер Инь в Подземном мире был не таким, как в мире смертных. Один порыв ветра мог раздробить кости и плоть. Бедная Байжу бесчисленное количество раз была разорвана на части ветром, а затем снова собиралась, и под крики и мольбы её снова разрывало на части ветром Инь…

Вскоре после взлёта они увидели высокую башню, над которой золотыми иероглифами было написано: «Платформа Взгляда на Родину». Люди на ней плакали, глядя вдаль, их глаза были полны нежелания и скорби. Они летели ещё неизвестно сколько, когда вдалеке увидели толстяка, который стоял в деревне, и его разрывали бесчисленные злые псы, превращая в кровавые ошмётки, которые тут же собирались, а затем снова разрывались. А в руках он крепко сжимал два красных пирожка!