Глава 10. Врата Призраков

Услышав название «Подземный мир», Сяоань уже обмочился от страха. Как это, мне ещё и в Подземный мир идти?

Но как обладатель довольно высокой должности Связывающего Духов! Лицо всё-таки терять нельзя~ Поэтому он, скрепя сердце, последовал за ними.

Земляной бог взял свою трубку, набил её табаком и крикнул: — Я подожду тебя здесь, моя должность слишком низкая, чтобы войти. — Сказав это, он взмахнул чётками, и они превратились в огниво, которым он собирался прикурить.

Сяоань взглянул на Земляного бога и последовал за призраками, которых вёл человек в чёрной робе. Они шли сквозь хаос. Почему хаос? Вокруг была сплошная пустота, словно в густом тумане, где не видно вытянутой руки, но при этом, казалось, кто-то указывал направление…

Постепенно хаос начал рассеиваться, и появилась жёлтая земляная дорога. По обеим сторонам дороги была полная темнота, и бесчисленные пары глаз смотрели на эту группу призраков, издавая звуки, похожие на рёв, стоны, плач… Каждый раз, когда Сяоань видел эти глаза, злоба в них вызывала у него чувство дежавю. Эти глаза, возможно, из страха перед взглядом Сяоаня, отворачивались…

Здесь Сяоань словно снова испытал то сложное чувство! Снова почувствовал кровь, холод, ужас, боль, но странно, что эти ощущения не вызывали у него страха, а скорее спокойствие, понимание, словно это был его дом, он принадлежал этому месту, был его частью… Сяоань просто подумал, что, возможно, его должность в мире Инь заставила его почувствовать это, и не стал особо задумываться…

Жёлтая дорога была очень длинной, конца не было видно.

Чем дальше они шли, тем больше глаз появлялось по обеим сторонам дороги. Постепенно жёлтая дорога превратилась в каменистую, и чёрный туман по бокам уже не мог скрыть хозяев этих глаз. Это были иссохшие призраки, лежащие, ползущие, сидящие или стоящие там и стонущие…

Поскольку Земляной бог не пошёл с ними, Сяоань, хотя и хотел спросить, что происходит с этими призраками, не решился спросить человека в чёрной робе впереди, поэтому держал вопросы при себе… Они шли ещё неизвестно сколько, Сяоаню казалось, что они идут уже несколько дней… Потому что всё было чёрным~ Потерялось понятие времени… Через неизвестное время вдалеке показались огромные ворота! Высокие, уходящие в облака! Белые стены, казалось, шевелились, что вызвало у Сяоаня любопытство, и он ускорил шаг.

Как говорится, смотришь на гору — конь сдохнет, смотришь на ворота — собака сдохнет. Сяоаню казалось, что он шёл к воротам несколько часов! Только тогда он подошёл к ним! Точнее, это была арка, на которой тремя кровавыми иероглифами было написано: «Врата Призраков»! А рядом с ними были не белые городские стены, а две огромные горы, сложенные из белых костей. Бесчисленные кости корчились там, стонали, изо всех сил пытаясь выбраться~ Но что-то крепко удерживало их, не давая вырваться.

Когда они почти подошли к Вратам Призраков, человек в чёрной робе остановил отряд, подбежал к Сяоаню и, поклонившись, сказал: — Связывающий Духов, мы начинаем выдавать путевые пропуски. Не знаю, есть ли у вас путевые пропуски для выдачи?

Сяоань понятия не имел, что такое путевой пропуск. Поэтому он сделал вид, что всё знает, и сказал: — Выдавайте.

Человек в чёрной робе поклонился, отошёл назад, встал перед отрядом призраков и сказал: — Впереди Врата Призраков. Фэн Юань, Шэнь Хун, подойдите. — Два призрака подошли. Человек в чёрной робе сказал: — Вы двое при жизни совершали добрые дела и накапливали добродетель. Хотя у вас нет великой добродетели, чтобы вознестись на небо и стать богами, вы можете избежать всех наказаний в мире Инь~ Этот путевой пропуск может привести вас прямо к Утёсу Возвращения Душ для перерождения. — Двое приняли путевые пропуски и пошли к Вратам Призраков.

Человек в чёрной робе снова сказал: — Есть ещё один путевой пропуск, его получит тот, кто предложит больше! — Полный мужчина с большой головой и ушами с хитрой улыбкой протянул человеку в чёрной робе пачки денег Подземного мира и юаньбао! Смеясь, он сказал: — Уважаемый бессмертный, не могли бы вы пожаловать мне путевой пропуск?

Человек в чёрной робе посмотрел на этого человека, положил деньги Подземного мира и юаньбао в мешок на поясе, схватил толстяка и отбросил его в сторону, сказав: — При жизни совершил слишком много зла, не можешь получить путевой пропуск, грехи глубоки, должен быть наказан!

Призраки, которые изначально рвались вперёд, увидев судьбу толстяка, один за другим притихли.

В это время подошла женщина с маленькой девочкой и, плюхнувшись, встала на колени: — Брат-призрак, я не умею говорить красиво, и у меня нет денег. Мы с дочерью были одни, без поддержки, жили только собирательством, и нас обижал злодей. Мы хотели покончить с этой жалкой жизнью, но нас постигла внезапная беда. Маленькая машина сбила насмерher. Мы с дочерью погибли. Я ничего другого не прошу, только чтобы моя дочь в следующей жизни могла хорошо переродиться! Чтобы не страдала от бедности. — Человек в чёрной робе оттолкнул женщину-призрака, стоявшую на коленях, и сказал: — Все страдания в этой жизни — из-за грехов прошлой жизни. Правила есть правила! Нет денег — нет путевого пропуска. — Услышав это, женщина заплакала ещё горше, без остановки кланяясь и умоляя. Маленькая девочка рядом изо всех сил пыталась поднять свою мать, но из-за своего маленького тела не могла.

Сяоаню стало немного жаль, и он поманил человека в чёрной робе: — Скажи, откуда ты знаешь, какие грехи совершили эта мать и дочь в прошлой жизни? И почему они должны были понести такое суровое наказание и так несчастно жить в этой жизни?

Человек в чёрной робе: — Связывающий Духов, вы не знаете, у нас, маленьких служащих, которые сопровождают одиноких и обиженных призраков в мир Инь, есть подробные данные о них.

Сказав это, человек в чёрной робе полистал книгу в руке.

Сяоань с любопытством спросил: — Это Книга Жизни и Смерти?

Человек в чёрной робе сказал: — Связывающий Духов шутит. Книга Жизни и Смерти находится в руках Судьи Цуя, как мы, маленькие служащие, можем её иметь?

Сяоань подумал и согласился~

Человек в чёрной робе: — В прошлой жизни они были матерью и дочерью. Мать была умна и способна, дочь — мудра и сообразительна. Их бизнес процветал, и они наслаждались богатством и славой. Но они занимались меховым бизнесом: скупали животных, снимали с них шкуры и делали одежду или меховые изделия для продажи. Изначально грех был нетяжёлым, но потом, из-за запрета на охоту, они не могли скупать животных, поэтому начали разводить их, убивать и снимать шкуры. Они убивали животных, которых сами же выращивали, чтобы делать меховые изделия. Убийств было очень много. Из-за чрезмерных убийств они разгневали Короля Демонов Звериного Племени, который убил мать и дочь на меховой фабрике. После суда мать и дочь осознали грехи своих убийств и добровольно согласились понести наказание в Аду Горы Ножей в течение 300 лет. После искреннего раскаяния они не были отправлены на Путь Животных, а лишь понесли страдания от бедности на Пути Людей.

Сяоань: — Страдания от бедности включают быть сбитыми машиной? Быть сбитыми насмерть уже не относится к страданиям от бедности! Разве Подземный мир не должен выплатить какую-то компенсацию?

Человек в чёрной робе: — Докладываю Связывающему Духов, на самом деле они уже получили великую милость Небесного Дао. Эта мать и дочь собирались покончить с собой! Если бы их не сбили насмерть, а они покончили бы с собой, они бы вернулись в ад для наказания, грех был бы тяжелее! И срок наказания дольше!

Сяоань знал, что самоубийство — тяжкий грех! Но что именно происходит, насколько тяжкий грех! Ему ещё предстояло спросить Земляного бога~

Сяоань: — Но всё, что было в прошлой жизни, уже прошло, страдания в этой жизни они тоже понесли. Почему же всё равно не дать этой матери и дочери шанс?

Человек в чёрной робе: — Правила установлены Подземным миром, я, маленький служащий, не смею их нарушать. Путевые пропуски можно только продавать, нельзя дарить.

Сяоань: — Тогда почему вы не продали его тому толстяку?

Человек в чёрной робе: — Этого человека зовут Цзинь Чангуй. В прошлой жизни он совершал добрые дела и накапливал добродетель, в этой жизни он переродился как человек пятого ранга! Наслаждался богатством и славой, всю жизнь гнался за богатством. Из-за тяжёлой болезни жены он не хотел тратить деньги на лечение, что привело к её смерти. Он даже устроил пышные похороны, собирая деньги от соболезнующих, и из-за этого сократил свою продолжительность жизни, поэтому и отправился докладывать в Подземный мир.

Сяоань, услышав это, нахмурился: — Действительно, не человек.

Сяоань, видя всё это, не выдержал и сказал: — У путевых пропусков есть фиксированная цена?

Человек в чёрной робе: — Фиксированной цены нет, можно купить.

Сяоань, услышав это, обрадовался. Он убрал цепь из шипов с Байжу, взглянул на неё и сказал: — Если посмеешь убежать! — Сказав это, он поднял руку, показал чёрный тотем на запястье, указал на него пальцем и направился к тому толстяку.

Толстяк бормотал: — Не даёте мне путевой пропуск, так хоть деньги верните, а то и деньги присвоили! Сердце кровью обливается. — Очевидно, это был скряга.

Сяоань подошёл к призраку-толстяку, вытянул цепь из шипов и с хитрой улыбкой сказал: — Толстяк! Ограбление!