Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Из-за случившегося с Лу Жунжун никто из одноклассников не осмеливался провоцировать Нань Янь. После спокойного учебного дня она собрала сумку и приготовилась идти домой. Дойдя до школьных ворот, она увидела личного шофёра Ань Муяо, который ждал её. Водитель снисходительным тоном сказал: "Вторая мисс, это старшая мисс попросила меня подождать вас здесь. Она уже в машине, так что вы тоже можете сесть". Нань Янь не пользовалась расположением в семье Ань, даже слуга осмеливался доставлять ей неприятности. Шофёр думал, что Нань Янь будет польщена приглашением. В итоге Нань Янь даже не взглянула на водителя. Она просто прошла мимо него и поймала такси у обочины.
Водитель выругался себе под нос и с негодованием вернулся в машину.
— Старшая мисс, вторая мисс отказалась садиться в машину и сама взяла такси, — доложил водитель Ань Муяо.
Холодный блеск мелькнул в глазах Ань Муяо, за которым последовал лёгкий фырканье.
— Вот как? Тогда не будем беспокоиться о ней. Поехали домой. Сегодня мама возвращается. Посмотрим, какой высокомерной она сможет быть! В резиденции Ань Нань Янь спокойно вошла в виллу, неся свою сумку. Войдя, она услышала смех Лу Лехуа и Ань Муяо.
— Мама, эти подарки все для меня?
— Конечно, все для тебя.
Разве я не говорила, что привезу тебе подарки, когда вернусь?
— А как же Янь Янь? — когда Ань Муяо сказала это, она намеренно взглянула на Нань Янь, которая только что вошла в дверь.
Самодовольство в её глазах было очень очевидным.
Лу Лехуа пренебрежительно хмыкнула:
— Она такая бестолковая и непослушная. Как она смеет ожидать подарков? Ань Муяо сладко и послушно сказала: — Мама, не говори так.
Янь Янь ещё молода и не понимает.
Когда вырастет, будет лучше.
— Молода? Она всего на несколько часов младше тебя! Посмотри, какая ты послушная по сравнению с ней! Лу Лехуа не хотела вспоминать Нань Янь, которая доставила ей столько хлопот. Она пренебрежительно махнула рукой и сказала:
— Не будем о ней. Что Муяо хочет поесть? Мама отвезёт тебя поесть позже.
— Пока я могу есть с мамой, всё будет вкусно, — кокетливо ответила Ань Муяо.
У Нань Янь не было времени смотреть их материнско-дочернее представление. Она даже не поздоровалась с ними и направилась наверх.
— Стой на месте. Лу Лехуа заметила, как она вошла, но всё это время молчала. А когда она наконец увидела её, то даже не назвала по имени. Как будто она была невидимой! Какая невоспитанность. Слишком долго жила в деревне, как ни учи, манерам не научится.
Нань Янь, когда ты видишь меня, ты даже не знаешь, как назвать меня "мамой"? Нань Янь посмотрела на неё безразлично, холодно скривила губы и прямо пошла наверх. Назвать её "мамой"? Кем она себя возомнила?
— Нань Янь, ты что, бунтуешь?! Лу Лехуа была взбешена действиями Нань Янь.
Ты пытаешься меня разозлить? Ань Муяо быстро похлопала её по груди, чтобы успокоить.
— Мама, не сердись. У Янь Янь, наверное, сегодня был плохой день. Она вздохнула и намеренно сказала:
— Сегодня она подралась с Лу Жунжун в школе. Наверное, она расстроена. Ань Муяо ещё не знала об инциденте в кабинете. Однако Нань Янь действительно подралась с Лу Жунжун в классе, и многие это видели.
Хотя Ань Муяо была рада, что Нань Янь снова натворила дел, она также беспокоилась о преображении Нань Янь. Сегодня в школе она слышала, как люди говорили о необычайной красоте Нань Янь и о том, как её холодный темперамент привлекает внимание… Она чувствовала, что Нань Янь, которая раньше была под её контролем, начинает вырываться на свободу! Она ни за что этого не допустит!
— Значит, она даже научилась драться в школе? Лу Лехуа, услышав это, подлила масла в огонь.
Эта непослушная девчонка! Неужели она не может научиться чему-то хорошему? Госпожа Лу известна тем, что защищает своих людей, но она всё равно осмелилась ударить Лу Жунжун. Когда семья Лу придёт за ней, семья Ань снова потеряет лицо из-за неё. Она пытается убить меня гневом! Ань Муяо уговаривала:
— Мама, успокойся. Это всего лишь шуточная драка между одноклассниками. Это не так серьёзно. Ну, почему бы нам не попросить Нань Янь извиниться перед Лу Жунжун и попросить у неё прощения?
— Думаю, это единственный выход. Подавив гнев, Лу Лехуа пошла наверх, чтобы найти Нань Янь.
Нань Янь вернулась в свою комнату и переодевалась, когда в дверь постучали. Раздражённая, она нахмурилась и быстро надела джинсовые шорты и белую футболку, прежде чем медленно пойти открывать дверь.
— В чём дело? Выражение лица Лу Лехуа дрогнуло, когда она увидела чистое и свежее лицо девушки. Впервые она видела Нань Янь без макияжа. Её изысканно совершенные черты унаследовали её красоту, делая её ещё прекраснее, чем сама Лу Лехуа. Но вскоре она встретилась с чрезмерно холодным взглядом Нань Янь и вернулась к реальности. Её лицо мгновенно потемнело.
Поезжай со мной к семье Лу и извинись перед их дочерью. Хотя фамилия Лу Лехуа тоже была Лу, она не имела отношения к той семье Лу, к которой принадлежала Лу Жунжун. Материнская семья Лу Лехуа, семья Лу, была учёной семьёй, которая не занималась бизнесом, но имела значительную известность. Особенно старый мастер Лу, Лу Цинчжи, который был известным литературным мастером и считался национальным достоянием и ведущей фигурой в мире каллиграфии и живописи. К сожалению, никто из его детей не унаследовал его талантов.
— Если хочешь идти, иди сама, — безразлично ответила Нань Янь.
Глаза Лу Лехуа покраснели от гнева, когда она закричала:
— Это не тебе решать! Сегодня ты должна пойти к семье Лу и извиниться, попросив прощения у их дочери. Иначе у меня не будет такой позорной дочери, как ты!
— Ты думаешь, я хочу быть твоей дочерью? — усмехнулась Нань Янь.
— Не зная всей истории, ты потрудилась выяснить, что на самом деле произошло, прежде чем прийти сюда и обвинять меня на основе слухов? Госпожа Ань, пожалуйста, сначала выясни, кто на самом деле виноват в этом инциденте. Сказав это, Нань Янь закрыла дверь, оставив Лу Лехуа и Ань Муяо, стоявшую позади неё, снаружи. Казалось, она больше не могла здесь оставаться. Иначе рано или поздно она сошла бы с ума. С этого момента Нань Янь приняла решение в своём сердце. Она съедет.
— Мне не следовало возвращать тебя… Лу Лехуа, запертая снаружи комнаты, побледнела от гнева. Её дрожащая рука указывала на дверь.
Мама, ты лично видела, как Янь Янь с кем-то дралась?
— Ань Сиран подошёл с лестницы, его голос был полон неодобрения.
Даже если она с кем-то дралась, разве твоей первой заботой не должно быть, не обижали ли её, вместо того чтобы ничего не спрашивать и заставлять её извиняться? Она твоя биологическая дочь, которую ты игнорировала шестнадцать лет. Почему ты не можешь относиться к ней лучше?
Ань Сиран никогда раньше не обращал внимания на ситуацию дома. Он либо был занят соревнованиями, либо ездил в компанию для прямых трансляций. Он даже не проводил много времени дома. Он понятия не имел, что их мать относилась к Нань Янь с таким отношением. Сколько страданий перенесла Янь Янь? Ань Сиран искренне сочувствовал ей. Лу Лехуа с холодной улыбкой сказала:
— Ты знаешь, почему я не была к ней добра? Я тоже хотела хорошо к ней относиться! Но посмотри, что она натворила! Сиран, моё сердце полностью разбито ею. Оно остыло! Хорошо, раз ты хочешь знать правду, я прямо сейчас позвоню её классному руководителю и спрошу, что на самом деле произошло и не обвинила ли я её несправедливо!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|