Кто-то угощает (Часть 1)

Кто-то угощает

Когда Линь Цзиньхуань поднималась по лестнице, она была немного озадачена.

Точнее, она была в полном недоумении, не понимая, что происходит.

Сапоги стучали по лестнице, и свет в коридоре включился.

Несколько мгновений назад Линь Цзиньхуань остановилась, когда её окликнули, и, повернувшись, увидела, что тот человек пристально смотрит ей в глаза, как лиса, рассматривающая рыбу на дне озера.

Она невольно вздрогнула, не от страха или отвращения, а словно вдруг пришла в себя, и растерянно спросила: «Что случилось?»

Лицо перед ней напоминало мужчину из её снов, и Линь Цзиньхуань боялась, что он произнесёт: «Ты молодец» — эту колючую и ироничную фразу.

Это заставило бы её почувствовать себя неуютно, потому что, как в сне, она не могла найти слов, чтобы оправдаться.

Однако через две секунды Линь Кэсань уже отвёл взгляд, положил правую руку на лоб и слегка сжал его, тихо произнеся: «Ничего. Иди дальше».

«Напиши мне, когда доберёшься домой».

«……»

И вот теперь она снова чувствовала себя растерянной.

Линь Цзиньхуань вошла в дом, и, услышав шум, Юй Жу уже встала, торопливо высунув голову из кухни, закричала: «Ты вернулась? Я как раз думала сварить лапшу, хочешь немного?»

Линь Цы, прислонившись к дивану и смотря телевизор, услышав это, повернулся и ответил: «Сделай побольше».

Это означало, что он тоже хочет поесть.

Линь Цзиньхуань, сбросив сапоги у двери, почувствовала аромат куриного бульона, доносившийся из кухни, и повысила голос, подхватив слова отца.

Она положила свою сумку в сторону, полностью развалилась на диване и вздохнула.

На телевизоре показывали новости о добром поступке в соседнем городе.

Юй Жу вышла из кухни и, не задумываясь, спросила: «Сходила развеяться, устала?»

«Нормально» — ответила Линь Цзиньхуань, и вдруг, словно вспомнив что-то, наклонилась, чтобы достать свою снятую куртку, и из кармана вытащила кусочек пирожного из маша.

«Мама, мы можем такое купить здесь?» — спросила она, подняв пирожное над головой, чтобы затенить яркий свет сверху.

Юй Жу, глядя на лапшу в кастрюле, лишь попросила её положить пирожное на стол.

Линь Цзиньхуань: «Тогда вы не можете его есть».

Она, закинув ногу на ногу, снова вспомнила о Линь Кэсане и быстро достала телефон, чтобы сообщить ему, что всё в порядке.

Линь Кэсань ответил очень быстро, просто написав «Хорошо».

Линь Цы перевёл взгляд с телевизора на дочь и, увидев её радостной, спросил: «У тебя есть парень?»

Семья Линь всегда поддерживала отношения в университете.

Но она никогда не говорила о своих отношениях.

На этот раз было то же самое: она даже не подняла головы, ответила: «Нет».

Линь Цы больше не спрашивал.

Линь Цзиньхуань прикинула, что время подходит, и убрала телефон, чтобы помочь на кухне.

Как раз лапша сварилась, поднимая пар.

Она взяла палочки и распределила лапшу по трём большим мискам, её запястья слегка покраснели от поднимающегося пара.

Она пошутила: «Это называется согревание».

Юй Жу стояла рядом и смеялась, наблюдая, как она всё разложила, и вдруг вспомнила что-то: «Недавно начали делать вакцину против девяти типов вируса папилломы человека, твоя тётя сказала, что в больнице можно записаться, я записала тебя и твою сестру, хорошо?»

Линь Цзиньхуань замерла и, не задумываясь, спросила: «Сколько это стоит?»

«……» — Юй Жу тихо произнесла сумму.

«Не надо» — решительно ответила Линь Цзиньхуань, нахмурившись.

«Почему? Слышала, что это очень хорошо, в вашем возрасте лучше всего делать».

«Эти деньги не проблема, если это касается вас двоих, я как угодно их найду» — продолжала настаивать Юй Жу, но не ожидая, что её дочь так резко ответит, она тоже нахмурилась, и палочки в её руке с глухим звуком упали на стол, атмосфера между двумя похожими лицами начала накаляться.

Линь Цзиньхуань не хотела больше говорить: «Если вам нужно, делайте это для Линь Цзехуань, я не буду делать».

Она слегка наклонилась, осторожно поднимая горячую миску, и, проходя через гостиную, шла очень внимательно.

Но в душе у неё снова возникло множество эмоций.

Она всегда не могла вынести фразы «Я готова сделать всё ради тебя…».

В большом доме остался только звук новостей из телевизора с его мелодичным голосом.

Из кухни доносился глухой звук, когда посуда сталкивалась со столом.

Это ещё больше подчеркивало напряжённость в пространстве.

Часы на стене неторопливо тикали, и сейчас они казались особенно медленными.

Юй Жу всё ещё была на кухне.

Линь Цзиньхуань сжимала палочки в руках, глядя на зелёный лук, плавающий на поверхности бульона, и, изо всех сил стараясь, произнесла:

«Когда вернётся моя сестра?»

*

В следующие несколько дней Линь Цзиньхуань снова вернулась к прежнему состоянию, проводя время в своей комнате, иногда выходя в гостиную, хватая немного закусок и снова возвращаясь.

Если бы не сообщения от Линь Кэсаня, оставшиеся в чате, она бы подумала, что их встреча была лишь плодом её воображения.

В конце семестра на профильных занятиях задали практическое задание, и как раз в эти дни она с Ли Цзяоцзай, потянув за собой несколько человек из своей группы, потратила время, чтобы всё закончить.

Обновления публичного аккаунта тоже не были забыты, и она даже написала одну статью в дополнение.

Она вскользь упомянула о случайной встрече с Линь Кэсанем.

Редактор её публичного аккаунта Сяо Май пришла к ней и сказала, что готовит конкурс сочинений.

——【Напиши что-нибудь о «историях под светом софитов».

Постер уже повесили, но я думала, что ты сама заметишь, когда срок подачи истечёт.

Линь Цзиньхуань: 【Как это может быть!】

Она беззастенчиво оправдывалась.

——【Ты сама это знаешь】.

——【Вот так, подача ограничена】.

——【Все могут участвовать, тебе лучше дать нам немного престижа】.

——【Хотя ты и так знаешь, но всё же повторю, что имена будут скрыты на первом этапе, а потом тоже будут скрыты, и голосование будет проводить аудитория】.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение