Глава 18. Шоколад дарят не только возлюбленным

Сладкий-сладкий, полный любви шоколад

Хотя я набралась смелости и подарила его тебе

Но я такая незаметная

Я решила использовать последний шанс

— Из «Поцелуя на День святого Валентина»

*******************

Что это за дурацкая песня, я, скромная особа, просто ненавижу эту песню!

Есть возлюбленный — это круто?

Я, скромная особа, четырнадцать лет была одинока и даже не встретила свою судьбу...

Действительно, я не подхожу для романтических сцен.

ТМТ

Хотите спросить, что сегодня за день?

Сегодня 14 февраля — День святого Валентина.

У кого есть возлюбленный, проведите его с ним, у кого нет — оставайтесь одинокими на всю жизнь.

На самом деле, сегодня 28 августа, но в основном потому, что в этой новелле матушка-сама отмотала время на шесть с лишним месяцев назад. Ладно, я опять слишком много говорю.

В общем, такая, как я, у которой нет парня, в День святого Валентина может только дарить дружеский шоколад.

Хм, человек пятнадцать, наверное, так хлопотно. Я даже посреди ночи встала, чтобы сделать шоколад.

В меня полетела подушка.

— Бам-бам!

— Теншоин Котоноха! Что ты делаешь, еще даже не рассвело?! Я на втором этаже сплю, а слышу, как ты внизу что-то мастеришь!

Старшая сестра в пижаме злобно отругала меня.

Поскольку сегодня День святого Валентина, я, скромная особа, очень недовольна, поэтому делаю шоколад, чтобы выплеснуть это недовольство. Такую причину я точно не могу сказать, меня примут за извращенку!

Я очень терпеливо рассказала старшей сестре о сегодняшнем дне, включая мое сегодняшнее задание.

-_,-+

Неожиданно, если бы это была обычная старшая сестра, она бы точно презрительно посмотрела на меня, но сегодня она, наоборот, спокойно пила шоколадное молоко и молча слушала меня до конца.

Меня чуть не пробрал холод от этой необычной тишины.

— Сестра, ты влюбилась?

Эту фразу можно назвать «шокирующей». Я ясно слышала, как старшая сестра хрустит суставами пальцев.

Я заорала.

С того дня все началось

Шоколад любви

Осторожно разворачивая фольгу

Определяя свои чувства

Каждый переживет прекрасный роман

Кстати, почему эта песня «Поцелуй на День святого Валентина» никак не выходит у меня из головы?

Матушка-сама, вы злая. Ваша дочь (я) еще не завела парня, а вы меня так добиваете, мне будет очень неловко.

— О? Это Фубуки, доброе утро.

В такой ситуации я должна была рефлекторно обернуться и сказать «Доброе утро», но поскольку мне промыли мозги этой песней «Поцелуй на День святого Валентина», слова, слетевшие с губ, превратились в: — О, дарлинг, ай лав ю!~

— ⊙0⊙ ← Это зайчик-кун, которого сильно напугала моя фраза.

— -= ← Это я, которой было неловко до смерти.

— Доброе утро, Десятый!

— Доброе утро, А-Тсуна, и Фубуки.

Кхм, Гокудера и Ямамото, вы хорошие люди, спасли нас в критический момент. Вашу великую доброту я никогда не забуду!

— Прости, А-Тсуна, только что я просто не сдержалась, ну, кхм-кхм, надеюсь, ты не против, — я по доброте душевной достала из школьного рюкзака шоколад и дала ему. — Это (натто) шоколад, с Днем святого Валентина, — я показала ему свои белые зубы, которые так ярко сияли на солнце!

То, что в скобках, я постеснялась сказать вслух, нет, скорее, не хотела говорить.

>0<

— Шо, шоколад... — Вы, вы не волнуйтесь, даже если принимаете мой шоколад, полный любви, не нужно так волноваться, правда!

— Спасибо, Фубуки, ты хороший человек!

Мне дали «карту хорошего парня».

= =+

— Тц, ты, женщина, дала Десятому шоколад раньше меня!

Мужчина дарит шоколад мужчине? Одноклассник Гокудера, ты хочешь подтвердить свою ориентацию или что?

А Ямамото, положив руку на плечо, рассмеялся: — Ну-ну, А-Тсуна, молодец!

Я снова достала из школьного рюкзака две коробки шоколада.

— Гокудера, спасибо, что заботишься об А-Тсуне, с Днем святого Валентина! Это (дуриан) шоколад, — после него твой рот точно станет очень (цензура).

— И Ямамото тоже, (васаби) шоколад, — любой человек позавидует.

Я, скромная особа, просто завидую вам обоим, что вы популярны, что девушки сходят по вам с ума. Мне просто не по себе, если я вас не подколю, я, скромная особа, не успокоюсь!

— Оказывается, у Гокудера-куна и Ямамото тоже есть... — Что, ты что, хотел, чтобы я подарила только тебе?

Зайчик-кун, нельзя быть таким жадным.

— Хм, раз уж это мне, то я с неохотой приму твое внимание.

Какой же он цундере.

— Ахаха, шоколад, который сделала Фубуки, наверняка очень вкусный.

Да, такой вкусный, что у тебя слезы ручьем потекут.

********************

Вы думаете, я успокоилась?

Я не оставлю без внимания ни одного мужчину из Вонголы (кроме Реборна).

Хм, очень благодарна матушке-саме, что вы добавили примечание в скобках, чтобы я вспомнила единственного мужчину в Вонголе, с которым не стоит связываться.

Что?

Хибари Кея?

Что это, его можно съесть?

Я, скромная особа, его совсем не боюсь!

— Кусакабе-кун, это (обычный) шоколад, с Днем святого Валентина. И еще, пожалуйста, скажите мне, где Хибари-сэмпай, буду очень благодарна.

Кусакабе-кун хороший человек, нельзя на него нападать.

*>_<*

Сумеречный парк

Окрашен в цвет красного вина

Хочу провести с тобой прекрасный роман

На закате девушка с мечтательным сердцем подбежала к юноше и подарила ему шоколад, который она сделала с любовью.

Юноша под ожидающим взглядом девушки протянул свои длинные пальцы и принял шоколад, полный любви.

Увидев, как юноша принял шоколад, лицо девушки тут же залилось краской, она, прикрыв смущенное лицо, поспешно убежала, а юноша, глядя ей вслед, изогнул уголок рта.

Молодость, молодость.

Прошу прощения, редко когда матушка-сама пишет так романтично, а главная героиня — не я.

Да, юноша — Хибари, а девушка — И-Пин-тян.

Ладно, ей еще нет возраста девушки, так что она маленькая девочка, orz.

— Хватит смотреть.

Снова прошу прощения, я, скромная особа, никогда не делаю ничего тайком, поэтому я сидела на стене и открыто смотрела на только что произошедшее.

На самом деле, стена невысокая, так что это не совсем «смотреть сверху», спасибо.

= =

Но радует то, что сейчас Хибари смотрит на меня снизу вверх, а я смотрю на него сверху вниз. Это чувство действительно тонкое (смех).

— Что нужно?

Я слегка наклонила голову и сказала: — Ничего особенного, просто все мы проводим День святого Валентина в одиночестве, поэтому я пришла подарить шоколад~ Попроси меня, и я дам тебе шоколад.

Хибари холодно взглянул на меня и ушел, не оглядываясь.

— Эй?

Подожди, даже пошутить нельзя?

Я встала со стены и, неуверенно покачиваясь, как Кохару, подошла к нему: — Не уходи, ты же принял шоколад И-Пин, так что и мой тоже возьми... А!

Подражать Кохару действительно не стоит, вот, упала.

Я, скромная особа, никогда не верила, что меня спасет принц на белом коне, и никогда не верила, что девушка покраснеет, оказавшись в объятиях мужчины.

Но теперь мне пришлось поверить, потому что эта банальная сцена произошла и со мной.

Особо ценный красивый шоколад

Это мои губы в твоих объятиях

Словно нарочно

Закрыв глаза, я протянула его тебе

От Хибари Кеи очень приятно пахнет.

Черт, о чем я думаю!

И еще, почему у меня так горит лицо?

Матушка-сама, пожалуйста, не включайте эту песню у меня в голове сейчас!

— Хватит сидеть.

Я быстро выскользнула из его объятий, изо всех сил стараясь скрыть горящие щеки.

Он вдруг протянул руку: — Давай.

— Эй?

Он немного нетерпеливо: — Шоколад.

Неужели ты не можешь изменить свой характер, чтобы мои девичьи чувства расцвели, неужели это так сложно?

Объясню: шоколад, который я подарила Хибари, — это ядовитая стряпня от Бьянки.

В отличие от обычной ядовитой стряпни, он выглядит как шоколад, но вкус... Хе-хе-хе.

= =+

Хибари, взяв шоколад, сказал мне: — Осторожнее.

Хм?

— В последнее время будь осторожнее, не выходи по вечерам просто так, — бросив эту фразу, он ушел.

Осторожнее?

— Неужели...

Очистить ананасового монстра

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 18. Шоколад дарят не только возлюбленным

Настройки


Сообщение