Глава 11. Жизнь как чайный столик, полный трагедий

— Па-па-па!

— Куан-куан-куан!

Всем привет, я Теншоин Котоноха, мое нынешнее имя — Сакурафубуки.

Сейчас вы видите крышу Средней школы Намимори, а перед вами — поединок между мной и одним Подростком с синдромом восьмиклассника.

Битва была что надо, как говорится: «Враги встречаются, глаза наливаются кровью»... Пожалуйста, не спрашивайте, почему не «Соперники встречаются, глаза наливаются кровью», это было желание матушки-самы.

В одно мгновение — вспышки клинков и тени мечей... Откуда тут клинки и мечи?! Не говорите ерунду и не клевещите!

Знаете, как выглядит победитель после битвы?

Это когда победитель наступает ногой на слабого и кричит в небо: «Я победитель!»... Ладно, это я просто выдумываю, богиня победы совсем не на моей стороне, и Хибари Кея точно не будет делать таких мерзких движений.

— Бам!

Результат этой битвы таков: Хибари ударил меня тонфой, и я упала на землю, потерпев поражение.

И в этой битве не было сильных и слабых, это была просто обычная «загрызание до смерти».

— Ийя-йя, больно-больно-больно! Я же просила тебя быть поаккуратнее.

Вчерашние раны еще не зажили, а ты опять добавляешь мне новые...

Кто-то недовольно фыркнул: — Действительно, слабое травоядное животное.

Тогда не соглашайся быть моим домашним учителем у этого ублюдка Реборна! Ты знаешь, что за пять дней я чуть не потеряла сознание от боли в ранах, а у тебя такое выражение лица, будто «меня это не касается», это очень раздражает!

— ...Это изначально не мое дело, это твоя вина.

А? Я это сказала вслух?

— Кхм, тогда, Хибари-сэмпай, скажите, за эти пять дней я хоть немного улучшилась?

— ...Кто знает, — холодно сказал он и зевнул. — Я пошел.

— Эй? Подожди, если ты не скажешь, как я объясню Реборну?! Эй-эй!...

И Хибари ушел, не оглядываясь, оставив меня одну на крыше пить северо-западный ветер.

Я лежала на земле, наслаждаясь исцелением, которое приносил легкий ветерок... Тьфу-тьфу-тьфу, зачем так романтизировать? Просто нечего делать...

— Реборн, как думаешь, я улучшилась?

Я спросила у стены передо мной.

Стена передо мной шевельнулась, затем оторвался кусок бумаги, и передо мной появилось лицо Реборна.

— Хм, неплохо, ты смогла меня обнаружить, по крайней мере, в наблюдательности ты немного улучшилась.

Он подошел и осмотрел мои раны одну за другой: — После боя с Хибари скорость тоже увеличилась.

Но с атакой все еще плохо.

Скорость?

Атака?

Ты что, думаешь, это RPG-игра?!

— Существование мафии — это есть или быть съеденным.

На самом деле, я все видел, Хибари оставлял тебе возможность для удара, просто ты думала, что не сможешь его победить, и не заметила шанса для контратаки.

Котоноха, так ты легко можешь пострадать.

Почему мне кажется, что лучше бы ты был моим домашним учителем, чем этот Подросток с синдромом восьмиклассника?

— Ах, вот как?

Хотя я тоже хотел бы тебя учить, но я очень занят.

Снова чтение мыслей... — О, кстати, Вакаба пришла в школу тебя искать.

Извращенка-старшая сестра?

Как она здесь оказалась?

— Об этом тебе не стоит волноваться.

Сейчас она считается ученицей другой школы, и если Хибари ее увидит, будет плохо.

Быстрее иди ее найди.

Действительно, я помню, как старшая сестра избила Хибари до неузнаваемости... Нет, скорее, «изуродовала».

С характером Хибари, если он увидит старшую сестру, он не станет мстить?

...Я знаю, что нужно идти, Реборн, не пинай меня по ранам, это очень больно, ты делаешь это специально, да?

= =

Кстати, где старшая сестра?

— Куан-куан!

— Па-па!

Проходя мимо приемной на втором этаже, оттуда донеслись звуки драки.

Мы с Реборном переглянулись, и он слегка изогнул уголок рта.

— Похоже, мы опоздали.

Что это за неопределенный тон?!

Тихонько приоткрыв дверь, я прищурила один глаз в щель, чтобы посмотреть на представление.

Бывшая приемная превратилась в полный беспорядок, на диванах и столах были явные следы борьбы.

— Не смотри, входи!

Реборн пнул меня внутрь, и двое дерущихся остановились, глядя сюда.

Я немного смущенно почесала голову и сухо рассмеялась: — Привет, как дела?

Женщина с длинными черными волосами подняла бровь: — Реборн-сэмпай? ...Ты?

Она широко раскрыла свои янтарные миндалевидные глаза, остановила движения и бросилась ко мне с крепкими объятиями.

Мне так стыдно, это же моя сестра, да?

Мы примерно одного роста, но почему сейчас она на полголовы выше меня?

— Йоу, давно не виделись, бесполезная маленькая Котоноха.

Ах, когда это старшая сестра стала такой热情 (энтузиастичной)? Эта ситуация совершенно отличается от встречи с младшей сестрой, это небо и земля.

Только вот...

— Пожалуйста, не называй меня бесполезной, извращенка-старшая сестра.

— Вау, травоядное животное, ты ее знаешь?

Я только собиралась похлопать старшую сестру по спине, как услышала этот жуткий голос.

Все кончено, если Хибари узнает, что я сестра старшей сестры, он загрызет меня до смерти N раз.

— Теншоин Вакаба — киллер, которого я вызвал из Италии, Хибари, ты не сможешь ее победить.

Настоящее имя Фубуки — Теншоин Котоноха, она сестра Вакабы.

Вакаба, ты тоже прекрати, Хибари сейчас домашний учитель Котонохи, если ты его покалечишь, Котонохе будет не по себе.

Не по себе твоей сестре!

Я бы с радостью позволила старшей сестре покалечить этого Подростка с синдромом восьмиклассника.

Конечно, Хибари все еще очень слушает Реборна, он послушно опустил тонфы и смотрел то на меня, то на старшую сестру.

— Использовала псевдоним... Загрызу до смерти!

Он прищурил глаза, и убийственная аура прямо направилась на меня.

— О?

Домашний учитель?

Увидев, что Хибари опустил оружие, старшая сестра тоже убрала парные мечи в ножны: — Это неплохо.

Этот человек неплохо дерется, возможно, он хороший домашний учитель, тебе повезло, младшая сестра.

Ах, Реборн-сэмпай, я пойду, скоро мы с Тигрулей снова придем в гости.

Тигра?

Это же тот из Диснея, у которого хвост прыгает... штука?

На самом деле, только вечером, когда я пошла ужинать к Зайчику-куну, я узнала, кто был тот так называемый «Тигруля», о котором говорила старшая сестра.

Говоря о том блондине-красавчике из Италии, который еще и босс мафии, это может быть только один человек — Прыгающий Дино.

У старшей сестры действительно извращенное чувство юмора, придумать ему такое прозвище, как он должен себя чувствовать?

Впрочем... Хе-хе, на самом деле, я рада, что Дино пришел.

Этот парень, конечно, крутой, но без своих подчиненных он просто бесполезный, он даже хлыстом может кого-нибудь ударить... По сравнению со мной, я все-таки немного лучше, по крайней мере, рядом с двумя бесполезными — Зайчиком-куном и Тигрулей.

Если я постараюсь чуть больше и превзойду Зайчика-куна, то в будущем меня не будет загрызать Хибари и Реборн не будет приставлять пистолет к моему лбу, хм-ха-ха-ха!

Но как говорится, нельзя говорить плохо о других за спиной, это приведет к несчастью.

Почему?

Просто потому, что Тигруля случайно упал с лестницы, а я в тот момент шла перед ним, и в итоге мы вместе скатились с лестницы, и он тяжело придавил меня.

Это не главное.

Главное в том, что у меня еще раны, ублюдок!

Я еще не выдержу твоего огромного тела!

Так что тем вечером девушка по имени Теншоин Котоноха, сокращенно Сакурафубуки (...), была доставлена в Больницу Намимори.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11. Жизнь как чайный столик, полный трагедий

Настройки


Сообщение