Глава 1

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Мелкие лучи мартовского солнца пробивались сквозь листву и ветви деревьев, осторожно падая на юношу, который дремал под ними.

Его тёмные растрёпанные волосы, озарённые светом, приобретали тёплый тёмно-золотистый оттенок, а янтарно-золотистые глаза юноши делали его похожим на маленькое солнышко, которое светится само по себе.

— Однако всё это было лишь иллюзией, иллюзией!

На самом деле, самое интересное заключалось не в юноше под деревом, а в огромной толпе людей, окруживших его, которые выстроились в очередь с подарками в руках, чтобы загадать ему желания!

Юношу под деревом звали Нэкоясики Кэйсай, он был учеником второго года средней школы Академии Хётэй и вице-президентом клуба кюдо.

Хотя нужно признать, что у него было обманчиво аристократическое лицо, на самом деле он был обычным человеком, получившим специальную стипендию благодаря своим выдающимся академическим успехам.

Поэтому, хотя у него и была небольшая группа поклонников в Академии Хётэй, он никак не мог оказаться в такой ситуации, когда его буквально завалили подарками все ученики второго года средней школы и часть учеников первого и третьего годов, так что он не мог выбраться из рощи.

Такая ситуация сложилась из-за того, что среди учеников Академии Хётэй этого года ходила легенда: если Нэкоясики Кэйсай примет подарок, приготовленный лично, то в течение следующих трёх дней будет сопутствовать удача.

Сначала многие относились к этому скептически, но затем те, кто вручил подарки, с восторгом рассказывали, что удача действительно приходила!

Тогда некоторые неверующие решили попробовать и тоже вручили подарки, а затем в течение следующих трёх дней они сияли от счастья и с энтузиазмом рекомендовали это другим… В такой ситуации «Удачливый Нэкоясики» совершенно естественно стал самым популярным человеком в классе, без исключений.

Даже некоторые старшеклассницы и младшеклассницы из других классов слышали о том, что «если подарить Нэкоясики Кэйсаю подарок, то придёт удача».

Но… это же не повод для них одновременно дарить Нэкоясики подарки и загадывать ему желания, верно?

Нэкоясики, совершенно не подозревавший о своей способности приносить удачу, сидел на траве, весь напряжённый, и наблюдал, как один за другим люди подходили к нему, протягивали подарки обеими руками, а затем благоговейно и серьёзно загадывали желания.

Такая, такая серьёзность заставляла юношу Нэкоясики даже не решаться жаловаться — да нет же!

Он очень хотел пожаловаться, хорошо?!

Что вообще происходит? Почему на этом прекрасном школьном фестивале его заперли в роще, где он обычно обедает, и он не может выбраться?!

Он, кажется, ещё не участвовал ни в программе клуба кюдо, ни в оформлении класса!

Как-никак, он вице-президент, так что даже если он не ленится, пусть его поскорее выпустят!

С вежливой улыбкой на лице он принимал один за другим подарки, которые ему протягивали. Хотя внешне он выглядел совершенно невозмутимым, в душе он уже кричал: «Где мой Золотокрылый Небесный Лук Сюань Юань?!»

Увидев членов своего клуба кюдо, Нэкоясики крепче сжал подарки в руке, и на его лбу невольно вздулись вены.

— Вице-президент, благословите, пусть моё признание Масако будет успешным!

— Да пошёл ты! Кого волнует, будет ли твоё признание успешным или нет!

— Вице-президент, благословите, вице-президент, благословите!

На этот раз экзамен на вас!

— Обязательно благословлю тебя… на провал.

— Ах, Нэкоясики-сэмпай, я искренне прошу вас, позвольте мне каждый раз покупать ананасовые булочки во второй столовой!

— Ты, парень… за кого ты меня принимаешь?!

Нэкоясики, чьи глаза сверкали от ярости, чуть не раздавил подарки, которые ему протягивали эти парни. Он уставился на младшего, который загадывал желание о булочках с ананасом, и его голос был настолько нежным, что из него можно было бы выжать воду: — Мидзусима-кун.

— Нэ, Нэкоясики-сэмпай!

Подняв голову и встретившись с яростным взглядом Нэкоясики, Мидзусима вдруг вспомнил дьявольские тренировки Нэкоясики Кэйсая, которые когда-то владели им.

Тотчас же его ноги подкосились, и он рухнул к ногам Нэкоясики.

— Сэмпай, это не моё дело!

Это президент сказал нам, что если загадать вам желание и подарить подарок, то произойдёт что-то хорошее!

Эй, эй?!

Мидзусима, которого Нэкоясики поднял за воротник рубашки, со слезами на глазах смотрел на него, боясь, что этот сэмпай в порыве гнева сделает его козлом отпущения вместо президента.

Такого, ни за что нельзя допустить!

— Где сейчас Нория? — «Нежно» спросил Нэкоясики.

— Президент у входа в рощу, за табличкой с талисманом клуба кюдо!

Мидзусима плакал навзрыд: «Господин президент, ради жизни членов клуба, пожалуйста, спокойно идите на смерть!»

Пожалуйста!

Нэкоясики холодно хмыкнул, оттащил Мидзусиму на своё прежнее место: — Сиди здесь, и вы тоже.

Его взгляд лишь скользнул по остальным членам клуба, сбившимся в кучу. Он отряхнул с себя травинки и, излучая словно материализовавшееся пламя, направился из рощи.

Такэда Нория, у тебя и впрямь хватает наглости!

— С президентом всё будет в порядке… — дрожащим голосом спросил член клуба кюдо А.

— Нет, в таком состоянии вице-президент никак не может быть в порядке… — побледнел член клуба Б.

— Чего вы боитесь?

В конце концов, наши подарки уже вручены, и мы должны радоваться, потому что удача пришла. Не мы же будем терпеть гнев Нэкоясики-сэмпая, — сказал Мидзусима хитро, потирая ущипнутое бедро, со слезами на глазах.

— …Мидзусима, ты…

Ты просто потрясающий!

— восхищённо подумали члены клуба А и Б.

— Талисман удачи клуба кюдо!

Нэкоясики, приносящий удачу!

Всего один подарок, и будь то учёба, экзамены или признания, всё принесёт вам удачу и успех!

Такэда Нория, в повязке на голове и в форме клуба кюдо, изо всех сил кричал в бумажный рупор.

— Пожалуйста, дайте мне подарок, — раздался за спиной нежный голос. Такэда Нория взял со стола подарок и повернулся, чтобы протянуть его: — Спасибо за покупку! Три… — Но когда он разглядел, кто это, то быстро отбросил подарок и бросился бежать.

— Если ты ещё раз пошевелишься, я отпущу, — холодно произнёс Нэкоясики позади него.

Вспомнив ужасающее мастерство Нэкоясики в стрельбе из лука, Такэда Нория медленно обернулся и, улыбаясь так, словно вот-вот заплачет, заискивающе произнёс: — Кэй-чан~!

— Вжик!

Стрела пронеслась мимо левой стороны повязки Такэды Нории и вонзилась в мишень, стоявшую позади него. Такэда Нория застыл, повернул голову, взглянул на мишень, пробитую Нэкоясики насквозь, и чуть не расплакался.

— Нория-кун, как ты меня только что назвал? — Нэкоясики опустил лук и одарил его улыбкой, которую можно было назвать ласковой.

— Кэ, Кэй-кун! — взвыл он. А-а-а-а, эти прищуренные глаза, они все извращенцы!

Такэда Нория пролил слёзы унижения в своём сердце. Кто ещё, кроме него, мог быть так угнетён своим младшим?!

— Хотя то, что произошло сегодня, было по его вине, кхм-кхм… — Нория-сэмпай, не могли бы вы объяснить, что это такое? — Нэкоясики поправил обращение и указал луком на табличку, которую выставил Такэда Нория. Он не забыл о главном.

— Ах… кхм, Кэй-кун, ты же знаешь, что у нашего клуба кюдо всегда было довольно мало средств. Раньше это не имело значения.

Когда речь зашла о деле, Такэда Нория, который обычно выглядел несерьёзным, вдруг стал серьёзным: — Но в этом году, Кэй-кун.

Ты ведь привёл всех на Национальный турнир. Оборудование клуба, проживание и питание на тренировочных сборах — всё это, что раньше можно было игнорировать, теперь игнорировать нельзя.

Но с нашими нынешними клубными средствами мы не можем даже полностью заменить всё оборудование, не говоря уже о тренировочных сборах.

Клуб кюдо всегда называли «простонародным клубом Хётэй» не только потому, что большинство студентов, выбирающих клуб кюдо, были обычными студентами, получающими специальную стипендию за успехи в учёбе, но и из-за его упадка, поскольку с момента своего основания он ни разу не выходил на Национальный турнир.

Поэтому клубные взносы клуба кюдо всегда держались на минимальном уровне, чтобы клуб не распался.

— С тобой ничего не поделаешь, — вздохнул Нэкоясики после минутного молчания.

Он обошёл Такэду Норию, написал маркером строчку на табличке, затем поднял с земли подарок, который Такэда Нория изначально собирался ему дать, и, не оглядываясь, направился обратно в рощу: — Этот подарок будет твоим извинением.

Такэда Нория рассмеялся и повернул голову, чтобы посмотреть, что написал Нэкоясики.

— «Специальное выступление клуба кюдо: Тэн'у Рюхо!

Для просмотра необходимо собрать три стрелы Нэкоясики. Количество мест ограничено: двадцать человек».

Взглянув на колчан, оставленный Нэкоясики, глаза Такэды Нории загорелись.

… — Эй, эй, Нэкоясики-сэмпай вернулся.

Мидзусима, который всё это время собирал подарки на прежнем месте Нэкоясики, вскочил, указывая на человека, идущего издалека по лепесткам сакуры, и на мгновение замер в изумлении.

Нежно-розовые и белые лепестки сакуры были прекрасны, словно невеста в сиромуку. Они падали с неба, кружились в нежном танце под ласковым дуновением ветерка, постепенно оседая вокруг черноволосого юноши.

Иногда озорные лепестки касались его лица.

Его янтарно-золотистые глаза, озарённые светом, пробивающимся сквозь деревья, тут же засияли, словно хрустальный кубок, полный драгоценных камней. В его правой руке, длинной и сильной, был чёрный лук. Нэкоясики, ступавший по дорожке, усыпанной лепестками сакуры, был подобен полководцу, который вот-вот принесёт великий пир.

— …Действительно, когда Нэкоясики-сэмпай молчит, его харизма становится невероятно сильной.

— неуместно подумал Мидзусима, который, как и остальные, впал в кратковременное оцепенение.

— Что вы смотрите? — спросил Нэкоясики, подойдя к ним. Он с недоумением проследил за их взглядами, проверяя свой внешний вид: — Неужели у меня на голове сакура?

Рука, не державшая лук, тут же хлопнула по макушке. Нэкоясики, всё ещё сомневаясь, наклонился, дважды тряхнул головой и спросил: — А сейчас есть?

Он встретился со сложными взглядами Мидзусимы и двух других.

Действительно, Нэкоясики-сэмпаю достаточно просто не двигаться и не говорить.

— Мидзусима, член клуба А и член клуба Б.

Небо постепенно темнело, и школьный фестиваль подходил к концу.

Но Академия Хётэй не только не стала тише, а наоборот, с наступлением ночи стала ещё оживлённее.

Помимо грандиозного фейерверка, подготовленного Атобэ-сама для всех, было ещё одно событие, которое особенно волновало всех.

Верно — это было специальное выступление клуба кюдо.

В этом году клуб кюдо, вопреки обыкновению, представил Нэкоясики Кэйсая, который выделялся как внешностью, так и силой. В условиях, когда президент Такэда Нория получил травму руки, он, будучи вице-президентом второго года обучения, привёл группу членов клуба третьего года на Национальный турнир.

После того как днём они посмотрели показательный матч теннисного клуба и увидели великолепные игровые навыки и сияющих игроков на корте.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение