Глава 7: Гнусная Злоба (Часть 2)

— Мы вернулись! — Мы сделали это… мы вернулись…

Один за другим вздохи облегчения вырывались у одноклассников. Некоторые студенты расплакались, другие просто упали на задницы. Даже Коки и его группа, прислонившиеся к стене, хотели сесть. Но они всё ещё находились в Подземелье. Даже если это был низкий уровень, они не знали, когда может появиться монстр. Им нужно было выбраться из Подземелья, прежде чем они смогут по-настоящему расслабиться. Мелду пришлось подавить своё желание отдохнуть. Он должен был ожесточить своё сердце, когда кричал, чтобы студенты встали.

— Вы, ребята! Не сидите! Если вы здесь вымотаетесь, то не сможете вернуться! Чтобы избежать боя с монстрами, мы должны сбежать как можно быстрее. Эй, просто потерпите ещё немного!

Студенты, которые хотели отдохнуть ещё, просто молчаливо протестовали, глядя на него. Студенты неохотно встали, слегка кружась. Коки скрыл свою усталость и возглавил группу. На выходе рыцари сосредоточились на том, чтобы сражаться с как можно меньшим количеством врагов. Они мчались к выходу без остановки. Наконец, они достигли 1-го этажа и увидели знакомый вход. Они не пробыли в подземелье и одного дня, но многим казалось, что прошло очень много времени с тех пор, как они его видели. На этот раз студенты по-настоящему выглядели облегчёнными после того, как вышли из Подземелья. Некоторые студенты даже валялись на площади перед воротами. Все они были рады, что выжили. Но некоторые студенты так не чувствовали. Сидзуку, которая всё ещё несла без сознания Каори, Коки, Рютаро, Эри, Судзу и девушка, которую спас Хадзимэ, выглядели мрачно.

Мелд отправился делать отчёт на стойке регистрации, искоса поглядывая на студентов. На 20-м уровне появилась новая опасная ловушка. Поскольку мост рухнул, невозможно было узнать назначение ловушки, но ему всё равно нужно было сообщить об этом. Он не мог не сообщить о смерти Хадзимэ. Мелду было трудно не показывать свою депрессию на лице. Вздох невольно вырвался у него.

Когда группа вернулась в Хорлад, они без особого энтузиазма разошлись по своим комнатам. Несколько студентов обсуждали что-то между собой, но большинство уже уснули на своих кроватях. А затем был Хияма Дайсукэ. Он сидел на углу города, за пределами гостиницы. Он выбрал незаметное место, обхватив руками колени. Его лицо, очень неподвижное, было спрятано между коленями. Если бы его одноклассники увидели его, им бы показалось, что он подавлен смертью одного из них. Однако…

— Хи, хи-хи-хи. Э-это была его вина! Для такой мелочи… о-он слишком зазнался… э-это было божественное наказание. Я не ошибся… это было ради Сирасаки… эта мелочь… больше не проблема… я не ошибся… хи-хи-хи.

С тёмной улыбкой и тусклыми глазами он пытался оправдать себя. Огненный шар, который сбился с курса и попал в Хадзимэ, был выпущен Хиямой. Побег к лестнице и спасение Хадзимэ, вид ночного свидания Хадзимэ и Каори — Хияма слышал, как дьявол шептал ему: «Если я убью его сейчас, никто не заметит?» В тот момент он продал свою душу дьяволу. Чтобы не быть обнаруженным, Хияма очень тщательно рассчитал свой выстрел и направил свой огненный шар в Хадзимэ. В том хаотичном обстреле было бы очень трудно понять, кто что выпустил. Он выбрал огненный шар, потому что его предрасположенность была к ветру. Не будет никаких доказательств или подозрений. Хияма говорил всё это себе, издавая мрачный смех. В этот момент кто-то окликнул его.

— Хех, это действительно был ты. Первое убийство из другого мира — это одноклассник… ты справился довольно хорошо!

— К-кто?

Хияма в панике отшатнулся. Тот, кто окликнул его, был одноклассником, которого он знал.

— Т-ты, что ты здесь делаешь?

— Не беспокойся о таком. Скорее… Господин Убийца? Как ты себя чувствуешь сейчас? Каково это — убить соперника в любви посреди неразберихи?

Этот человек слегка рассмеялся. Как будто он только что посмотрел комедию. Хияма сказал себе: «Один одноклассник умер, но этому человеку всё равно». Все остальные одноклассники были шокированы и выглядели несчастными, но у этого человека не было такого выражения на лице, ни единой крупинки.

— Это твоя истинная природа?

Ошеломлённый Хияма пробормотал.

Снисходительный смешок послышался от человека.

— Природа? Это не что-то сложное. Разве не принято иметь несколько секретов? Важнее этого… что произойдёт, если я расскажу это всем? Особенно… если она услышит.

— Т-такое… Никто не поверит… а доказательства?

— Никаких, но они поверят моим словам. В тот момент, как думаешь, твоих слов будет достаточно?

Хияма был загнан в угол. Слова использовались, чтобы дразнить уже ослабленную мышь. Никто бы не мог представить, что этот парень может быть таким. Дайсукэ всё ещё не мог поверить, что у этого человека раздвоение личности. Человек смотрел на Дайсукэ с садистским выражением, от которого по его телу пробегали мурашки.

— Что ты хочешь?

— Сожалею. Похоже, я угрожаю тебе, не так ли? Фу-фу. Я не хочу от тебя ничего прямо сейчас. Пока что всё, что тебе нужно делать, это быть моими руками и ногами.

— Такое…

Это было что-то вроде заявления о рабстве. Естественно, Хияма заколебался. Он хотел отказаться, но если бы он это сделал, то этот человек безжалостно распространил бы слух о его поступках. Конфликтующий Хияма подумал: «Всё же работать с этим человеком лучше, чем быть заключённым». Этот персонаж предвидел конфликт Хиямы и решил искусить его.

— Разве ты не хочешь Сирасаки Каори?

— Ч-что ты сказал?

Мрачные мысли Хиямы мгновенно улетучились, и он просто уставился на человека. Этот индивидуум ухмыльнулся ошеломлённому лицу Хиямы и продолжил искушение.

— Если ты последуешь за мной… когда-нибудь ты получишь её. Я собирался обратиться к Нагумо-куну с этим предложением, но ты убил его. Возможно, ты больше подходишь для того, что я задумал, так что, думаю, в конце концов всё получилось.

— …Какова твоя цель? Чего ты хочешь достичь?

В этой ситуации, о которой он ничего не знал, он неосознанно повысил голос.

— Фу-фу, это не имеет к тебе никакого отношения. Я что-то ищу, это всё, что я скажу… Итак, твой ответ?

Хияма не хотел беспокоить его и просто отложил в память отношение этого человека, который обращался с ним как с идиотом. Дайсукэ очень боялся этой трансформации характера, у него не было особого выбора, поэтому он просто кивнул.

— …Я подчинюсь.

— Ахахаха, это хорошо. Привлекать к ответственности своего одноклассника было бы больно. Ну, давай ладить, Господин Убийца! Ахахаха.

Хияма просто наблюдал, как человек возвращается в сторону гостиницы, счастливо смеясь, и с его губ сорвалось тихое «чёрт». Даже если он захочет забыть, просто отрицание не сотрёт это, эта сцена останется с ним. Выражение лица Каори, когда Хадзимэ упал в бездну. Какие слова могли бы выразить её чувства? Сейчас, пока все эти смертельно уставшие студенты спали как убитые. Смерть Хадзимэ в бездне помогла понять чувства Каори. Каори никогда не заботилась о Хадзимэ просто из доброй воли. Глядя на измученную Каори, это должно было привести к осознанию причины. Хияма поставил себя под угрозу, совершив такой неосторожный поступок. Он должен вести себя хорошо. Чтобы обеспечить себе место. Хияма уже пересёк черту. Остановиться теперь было невозможно. По словам того человека, была возможность его исчезновения и возможность того, что он получит Каори.

— Фу-фу, всё будет хорошо. Всё пойдёт хорошо. Я не ошибся…

Хияма вернулся на своё прежнее место и снова начал бормотать. На этот раз его никто не беспокоил.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7: Гнусная Злоба (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение