Глава 13. Чудом выживший

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Это… — Ферн остолбенел, на его лице застыло изумление.

Все в этой организации были безумцами?

Женщина равнодушно взглянула на мертвого Ягю, и на ее лице мелькнуло презрение. Она пробормотала себе под нос так тихо, что ее могла слышать только она сама: — И много ли от него было толку? Всего одна пуля.

— Забирай таблетки и пойдем! — бросила она Ферну и, не оглядываясь, вышла из квартиры.

Пока она шла к двери, Ферн, до этого момента покорно стоявший с опущенной головой, бросил на нее злобный взгляд и бесшумно достал из-под дивана пистолет, целясь ей в спину.

Бах!

— П-почему…? — в глазах Ферна застыло недоверие. Он не издал ни звука, женщина стояла к нему спиной, но…

— Глупец! — Женщина подошла к Ферну, пнула его ногой, и тот упал на пол. Она с презрением посмотрела на умирающего мужчину и покачала головой.

— Похоже, придется делать все самой, — пробормотала она и начала обыскивать карманы Ферна, пытаясь найти NZT-48. Не найдя ничего, она начала переворачивать все в комнате. Через несколько минут в квартире воцарился полный беспорядок, но таблетки так и не нашлись. На лице женщины появилось недоумение.

Пока она размышляла, ее взгляд упал на тело в углу комнаты — это был Ягю, которого она только что застрелила.

Подумав, она подошла к Ягю. Она уже собиралась наклониться, чтобы обыскать его, когда…

…ее взгляд упал на прозрачный пакетик, лежащий под диваном.

Глаза женщины загорелись. Она быстро наклонилась и схватила пакетик.

Это был небольшой медицинский пакетик, а внутри лежала та самая таблетка NZT-48, которую Ферн показывал Ягю!

— Нашла! — с облегчением выдохнула женщина. — Теперь они смогут изучить ее состав. Миссия выполнена. Даже слишком просто. Только сбор информации занял много времени.

Покачав головой, женщина положила пакетик в металлический ящичек с кодовым замком, который лежал у нее в кармане, и вышла из квартиры.

Бам!

Она ни разу не оглянулась на два бездыханных тела.

В комнате воцарилась тишина. Прошло около десяти минут.

— А-ах… — раздался звук, словно человек, долгое время не дышавший, сделал глубокий вдох. Ягю, который казался мертвым, вдруг открыл глаза, и его грудь расширилась.

— Ха… хрип… хрип… хрип…

Ягю нахмурился, на его лице отразилась сильная боль. Он с трудом дотянулся до груди и, морщась от боли, вытащил что-то темное, покрытое кровью.

Это был кошелек Эдди. Он принял на себя удар пули, предназначенной для Ягю, и теперь был пробит насквозь вместе с деньгами и документами.

Затем Ягю снял рубашку, обнажив полноватый торс. Пуля застряла у него в груди, кровотечение остановилось.

Но даже так было видно, какой мощный удар пришелся на сердце Ягю.

Этот удар вызвал кратковременную потерю сознания, а брызнувшая кровь создала впечатление, что он убит наповал.

— Черт, как же мне повезло! — глядя на мертвого Ферна с открытыми глазами, Ягю все еще дрожал. Сейчас он не мог использовать силу своего второго тела.

Без этой способности он был бы мертв. Одна пуля — и все.

Если бы не привычка Эдди набивать кошелек всякой всячиной, Ягю бы уже не было в живых.

— Кто эта женщина?! — глядя на тело на диване, Ягю осторожно разжал пальцы Ферна и забрал пистолет. Затем, заметив на столе пачку сигарет, он дрожащими руками достал одну, прикурил и сделал глубокую затяжку.

— Кха!

Рана в груди отозвалась резкой болью, и Ягю закашлялся, затушив сигарету.

— Черт, наверное, ребро сломано!

Надев одежду, валявшуюся на полу, Ягю собрался уходить из этого злополучного места, но, сделав шаг, остановился.

Словно что-то вспомнив, он вернулся в кухню и осмотрелся.

Похоже, только кухня и ванная остались нетронутыми. Женщина не обыскивала их.

Вспомнив, что Ферн ходил на кухню, прежде чем достать NZT-48, Ягю решил, что таблетки должны быть где-то здесь.

Он начал внимательно осматривать кухню. Здесь было чисто и аккуратно, похоже, Ферн редко готовил сам.

Это упрощало поиски. На кухне было мало вещей, в холодильнике — только пиво, все остальное было пустым.

Вот оно!

Нащупав что-то в нижнем ящике духовки, Ягю достал упаковку. Это был пакетик с прозрачными таблетками, которых там было, наверное, больше сотни.

Вместе с пятьюдесятью таблетками, которые дал ему Ферн, у него было почти двести штук. С таким количеством материала Ягю был уверен, что сможет создать улучшенную версию NZT-48.

Прежде чем уйти, Ягю тщательно вытер все следы своих рук и ног.

Что касается бедняги Ферна, Ягю не знал, с кем тот связался, но он запомнил эту женщину. Хотя из-за темных очков он и не разглядел ее лица, овал лица и цвет волос он запомнил хорошо.

— Невезение какое-то, — пробормотал Ягю, сидя в такси по дороге домой.

С тех пор, как Эльза и Курт решили его убить, ему постоянно не везло. Он не мог использовать силу второго тела, а поход за таблетками чуть не закончился для него смертью.

К тому же, эта женщина, похоже, знала его. Иначе она бы не выстрелила в него, услышав его имя от Ферна.

— Но кто она такая? — Ягю пытался вспомнить, но безуспешно. Он не помнил, чтобы когда-либо переходил дорогу такой женщине.

— Может быть, это люди Эльзы и Курта, этих подлых тварей? — кроме них, Ягю никто не приходил на ум. Он всегда старался избегать неприятностей.

Кроме Эльзы и Курта, он не знал никого, кто хотел бы его смерти.

Эта мысль заставила Ягю действовать еще решительнее. Эльза и Курт, эти мерзавцы, не давали ему покоя.

Чем больше они хотели его смерти, тем быстрее Ягю должен был действовать.

Вернувшись в квартиру Эдди, Ягю обнаружил, что друга нет дома. Наверное, тот ушел в издательство. Похоже, он пошел сдавать рукопись и обсуждать новый контракт.

Вчерашний «подвиг» Ягю, написавшего всю серию книг, придал Эдди уверенности.

Спрятав часть таблеток NZT-48 под кроватью, Ягю переоделся в одежду Эдди, надел кепку, темные очки и маску, и только после этого вышел из квартиры.

Спустившись вниз, Ягю поймал такси и назвал адрес.

Он так тщательно замаскировался, что таксист, наверное, принял его за грабителя.

На самом деле Ягю собирался в банк, чтобы снять деньги со своего счета.

Миллион долларов, накопленный за годы работы, был огромной суммой, и сейчас, когда ему так нужны были деньги, он не мог от них отказаться.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение