Глава 5

Лепестки сакуры падали за окном, и Цзышуан невольно вспоминала прошлое.

Незаметно для себя она погрузилась в сон.

Фигура на кровати шевельнулась только после того, как она крепко уснула.

Фэн проснулся раньше, но, зная, что Цзышуан сидит рядом с ним, решил притвориться спящим.

И только когда девушка уснула, он открыл глаза.

Первое, что увидел Фэн, — это Цзышуан, мирно спящую у его постели.

Сейчас, без своей обычной маски, она выглядела как обычная девушка.

На её лице не было привычного холодного выражения, отталкивающего всех.

Осталось лишь выражение одиночества и тоски.

Увидев её такой, Фэн нахмурился. Он так хотел помочь ей, но не мог ничего сделать, кроме как наблюдать за её страданиями, вызванными тяжёлыми воспоминаниями. Кто бы мог подумать, что в тот момент он страдал не меньше Цзышуан, а может, даже больше.

Фэн продолжал смотреть на неё, изучая её лицо. Он вдруг осознал, что давно не видел её так близко.

Даже во сне Цзышуан сохраняла свою неземную красоту, и Фэн не мог отвести от неё глаз.

Через некоторое время Фэн заметил, как Цзышуан нахмурилась во сне. Он понял, что ей снова снится тот же кошмар. Если бы он мог, он бы с радостью взял её боль на себя.

— Шуан'эр? Шуан'эр? — Фэн попытался разбудить её, не в силах больше смотреть, как она мучается даже во сне.

Но красавица не реагировала.

Вдруг в комнату вошёл Шэнь Линь.

Фэн помнил, что тот спас его, но всё равно испытывал к нему неприязнь.

— Не буди её. Она несколько дней не смыкала глаз, сидя у твоей постели. Пусть поспит, — холодно сказал Шэнь Линь.

Фэн промолчал. Он не ожидал, что Цзышуан так сильно о нём беспокоится. На душе стало тепло.

Но следующий вопрос Шэнь Линя разрушил эту идиллию.

— К-кто ты ей? — запинаясь, спросил Шэнь Линь. Он задал этот вопрос, чтобы справиться со своими собственными мыслями, хотя и понимал, что это может прозвучать вызывающе.

— Э? — Фэн не ожидал такого вопроса и растерялся.

— Эй! Я спрашиваю, кто ты ей?! Будешь отвечать или нет?!

— Я... её брат, — ответил Фэн. Он хотел сказать, что он её шисюн, но вспомнил её слова о том, что никто вокруг не знает о её навыках боевых искусств. Он не мог допустить, чтобы его неосторожность разрушила планы Цзышуан.

— А, — Шэнь Линь успокоился, услышав ответ. Хотя он мало что знал о Цзышуан, с первого взгляда он был очарован её красотой и утончённостью.

Глядя на Фэна, который тоже был довольно привлекательным, и вспоминая, как Цзышуан заботилась о нём, Шэнь Линь почувствовал укол ревности.

Приход Фэна пробудил в Шэнь Лине интерес к личности Цзышуан, и он решил начать с выяснения её происхождения, чтобы разгадать тайну этой загадочной девушки.

Но в последние дни у него не было времени на расследование, так как он был занят соперничеством с Фэном.

Хотя Фэн и назвался братом Цзышуан, их близкие отношения заставляли Шэнь Линя сомневаться.

В комнате Цзышуан кормила Фэна лекарством, приготовленным по её собственному рецепту. Оно не только снимало действие яда, но и помогало восстановить внутреннюю силу.

Яд был сильным, и в эти дни Фэн был практически лишен сил, даже ходить ему было тяжело. Поэтому Цзышуан настояла на том, чтобы кормить его с ложечки. Фэн наслаждался этой заботой.

Но сейчас всё было иначе, чем раньше. Появился ещё один важный человек — Шэнь Линь.

Хотя Фэн понимал причину ревности Шэнь Линя, он всё равно злился.

— Давай, Фэн, осторожнее. Думаю, через пару дней ты полностью поправишься, — Цзышуан бережно поддерживала Фэна, когда они выходили из комнаты.

— Всё хорошо, спасибо тебе, — вежливо ответил Фэн. Он знал, что каждое действие Шэнь Линя может повлиять на планы Цзышуан.

Но он не знал, что Цзышуан тоже это понимает, и что она намеренно провоцирует Шэнь Линя на действия.

— Между нами не нужно благодарностей. Разве раньше мы так церемонились? — словами Цзышуан разрушила всю вежливость Фэна.

Шэнь Линь, который всё это время жил в Павильоне, увидел эту сцену и тут же помрачнел.

Цзышуан сделала это нарочно, и реакция Шэнь Линя её вполне устроила.

Она придвинулась к Фэну ещё ближе.

Сейчас её не волновало, обманывает она кого-то или нет. Она была готова использовать любого, кто мог помочь ей в её плане мести.

В XXI веке она была отличницей, но ей не хватало родительской любви. Перенесясь в древние времена, она получила от своих новых родителей ту заботу и тепло, которых ей так не хватало раньше.

Она спрашивала небеса, почему они так несправедливы к ней. Почему сначала лишили её любви, а потом, подарив, снова отняли? Она ненавидела. Ненавидела всё и всех. И поэтому жаждала мести.

Как и ожидалось, Шэнь Линь не выдержал. Он отстранил Фэна от Цзышуан и мягко сказал ей:

— Ты, должно быть, устала. Иди отдохни. Я сам провожу его. Не волнуйся, с ним ничего не случится.

— Хорошо, — согласилась Цзышуан и, обратившись к Фэну, добавила: — Будь осторожен.

— Да, конечно, — мягко ответил Фэн.

— Я же сказал, не волнуйся! — сердито бросил Шэнь Линь в сторону Фэна.

Шэнь Линь отвёл Фэна в уединённый, но красивый уголок Павильона Нефрита и Яшмы.

По-видимому, он хотел поговорить с Фэном по-мужски.

— Как тебя зовут? — Шэнь Линь не знал, как начать разговор, и выбрал первую попавшуюся тему.

— Оуян Фэн. Что, глава Дьявольского Учения вдруг заинтересовался моим именем? — с издёвкой спросил Фэн.

— Да, но меня интересуешь не ты, а твоя так называемая сестра, — Шэнь Линь выделил слово «сестра», словно подчеркивая, что Цзышуан для Фэна всего лишь сестра.

— Так называемая сестра? Что ты имеешь в виду? — Фэн уловил недовольство в его голосе и решил говорить прямо.

— Скажу прямо. Она мне нравится. Но, видя, как вы близки, я сомневаюсь, что вы просто брат и сестра. Или, может, ты ей вовсе не брат? — Шэнь Линь пристально посмотрел на Фэна.

— Я сказал, что я её брат, и это правда. Но названный брат — тоже брат.

— Ты хочешь сказать, что вы не кровные родственники? — удивлённо спросил Шэнь Линь.

— Да. Сначала я не хотел тебе говорить, но, пожалуй, лучше прояснить ситуацию, — ответил Фэн.

— О, как интересно. А ты её любишь?

— Люблю, — без колебаний ответил Фэн.

— Хорошо. Раз уж так, то у нас обоих есть право добиваться её. Значит, теперь мы... соперники? — с облегчением сказал Шэнь Линь.

— Да, — ответил Фэн. Сегодняшний разговор ему понравился. Шэнь Линь был не так уж и плох.

Если бы они не были соперниками, то после такого разговора могли бы поклясться в братстве.

Когда Шэнь Линь собрался уходить, Фэн окликнул его:

— Эй, помоги мне вернуться. А то Юй die увидит и рассердится, — в голосе Фэна послышалась забота.

— А, кстати, ты сказал «Юй die»? — Шэнь Линь вопросительно посмотрел на Фэна.

— Что?

— Как её настоящее имя?

— Юй die, — ответил Фэн, но в душе занервничал.

— Не ври мне. Когда она спала у твоей постели, ты назвал её Шуан'эр, — сказал Шэнь Линь с таким видом, словно хотел призвать Фэна к ответу. Фэну ужасно захотелось ударить его.

— Спроси у неё сам. Если я скажу тебе без её разрешения, она... — Фэн запнулся, не договорив фразу «меня убьёт».

— Что «она»?

— Никогда со мной больше не заговорит, — ответил Фэн. Он знал, что в глазах Шэнь Линя Цзышуан — хрупкая и беззащитная девушка.

— Ха-ха, не думал, что ты этого боишься! — насмешка Шэнь Линя заставила Фэна пожалеть о своих словах.

Но на этом разговор закончился.

Последние несколько дней изрядно вымотали Цзышуан. Несмотря на усталость, она никак не могла уснуть.

Она намеренно использовала Шэнь Линя, но не хотела втягивать в это Фэна. Что же произошло между ними, пока они были наедине?

Пока она размышляла, дверь открылась, и Шэнь Линь помог Фэну войти.

Судя по их довольным лицам, любой посторонний принял бы их за братьев!

Это развеяло все тревожные мысли Цзышуан.

— Фэн, ты в порядке? — всё же спросила Цзышуан, не скрывая беспокойства.

Не успел Фэн ответить, как вмешался Шэнь Линь:

— Что, думаешь, я мог сделать ему что-то плохое? — недовольно спросил он.

— Хе-хе, нет, конечно. Просто спросила, — ответила Цзышуан. В этот момент Шэнь Линь показался ей даже немного милым, совсем не таким, каким она его представляла.

— Кстати, Фэн, я решила, что завтра мы уезжаем отсюда. Я хочу найти своих братьев. Сейчас пойду к хозяйке и скажу ей об этом.

Изначально Цзышуан планировала сразу же отправиться на поиски братьев, но встреча с Шэнь Линем и все последующие события стали неожиданным, но полезным поворотом. Видя, что Фэн молчит, Цзышуан переспросила:

— Ну как?

— А? Х-хорошо, хорошо. Конечно, — ответил Фэн.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение