Глава 1 (Часть 2)

Го Тай Иньлань поначалу и не подозревала, что мастер Чжу — та самая знаменитая гадалка «Шоколад», которая три года назад наделала много шума. Однажды, не записавшись на прием, она примчалась к мастеру Чжу за советом и случайно столкнулась с членом совета директоров той самой компании. Госпожа Го узнала его и услышала, как он обратился к мастеру Чжу: «Мастер „Шоколад“».

Она была потрясена. Кто бы мог подумать, что мастер предсказаний, к которой она обращалась годами, и есть та самая легендарная «Шоколад»!

Мастер Чжу попросила ее никому об этом не рассказывать. Она была довольна своей нынешней жизнью и не хотела, чтобы ее беспокоила слава.

Госпожа Го, конечно, тоже не хотела распространяться. Если бы такая важная персона стала известна, к мастеру Чжу выстроилась бы очередь, и ей самой было бы сложно попасть на прием.

Поэтому она никому не рассказывала, что мастер Чжу и есть та самая «Шоколад», лишь вскользь упоминая, что мастер Чжу — неплохой специалист и к ней можно обратиться за предсказанием годового гороскопа.

Обычно клиенты, которых она приводила, видя молодое лицо мастера Чжу, относились к ней с недоверием.

Как правило, люди, изучающие «Ицзин» и гадания, производят впечатление, что их возраст прямо пропорционален их мастерству. Чем старше, тем больше опыта и глубже знания.

Многие, видя молодость мастера Чжу, сразу теряли интерес, считая, что она не похожа на настоящего эксперта.

На самом деле мастер Чжу изучала не только восточные гадания, но и западную астрологию.

Поэтому обычные люди не могли оценить ее мастерство, только Го Тай Иньлань знала правду. Думая об этом, она хихикнула, прикрыв рот рукой.

— Мастер Чжу, через несколько дней я лечу в Швейцарию. Я привезу вам ваш любимый швейцарский шоколад!

— Шоколад… — При упоминании любимого лакомства лицо Чжу Синь засияло. Она взяла Го Тай Иньлань за руку и сказала: — Да, пожалуйста, купите мне двадцать коробок. — При мысли о горьком шоколаде у нее потекли слюнки.

— Двадцать коробок? Так много? — Го Тай Иньлань помнила, что мастер Чжу предпочитает горький шоколад. Это было ужасно, она сама попробовала его лишь раз и больше не могла.

— Да, двадцати коробок мне хватит на три месяца.

Услышав это, Го Тай Иньлань невольно вздрогнула. Что ж, у таких необычных людей, как мастер Чжу, вполне могут быть странности.

— Хорошо, хорошо, даже пятьдесят коробок не проблема. Кстати, мастер Чжу, если у вас появятся новые драгоценности или нефрит, пожалуйста, приберегите их для меня. Я хочу быть первой, кто их увидит.

— Без проблем, госпожа Го — мой самый дорогой гость. — Чжу Синь прикинула, что скоро состоится аукцион на подземном рынке нефрита, и решила посмотреть, не найдется ли там чего-нибудь интересного.

Го Тай Иньлань просияла, восхищаясь безупречным вкусом Чжу Синь.

— Тогда всецело полагаюсь на вас, мастер Чжу. Я вас слишком долго задерживаю, пора возвращаться, — сказала она, поднимаясь, чтобы попрощаться.

Чжу Синь проводила ее до двери, они обменялись еще парой фраз, Го Тай Иньлань позвала водителя, и машина подъехала к дому. После этого она уехала.

Проводив Го Тай Иньлань, Чжу Синь сняла экзотическую вуаль. Черные, как смоль, волосы водопадом рассыпались по плечам, подчеркивая белизну ее кожи, подобной клавишам рояля. Ее лицо было круглым, лоб гладким и высоким, брови четкими и изящными, выдавая ее необычный характер.

Проводив пожилую, но романтичную госпожу Го, Чжу Синь широко зевнула.

— Наконец-то можно поспать. — Перед госпожой Го у нее был клиент из-за границы, с которым она общалась по видеосвязи. Из-за разницы во времени ей пришлось встать сегодня в три часа утра.

— Третий брат! Третий брат! — Сюань Юань Цяо крепко обнял закатившего глаза Сюань Юань Хэя. — О-о-о… мой бессердечный, жестокий третий брат…

— Кто бы мог подумать, что эта поездка на гуаньлоинь обернется для тебя преследованием призрачного тестя! Сначала просто не повезло, а теперь еще и призраки… Это все я виноват, зачем я выбрал эту странную тайваньскую культуру гуаньлоинь для своей диссертации… — Сюань Юань Цяо обхватил шею Сюань Юань Хэя сзади и продолжал громко стенать.

«Мелкий… ты меня сейчас задушишь!» — подумал Сюань Юань Хэй.

Резко развернувшись, он бросил своего шестого брата на пол с помощью броска через спину.

Сюань Юань Цяо, прозванный «Ласточкой» за свою ловкость, легко и изящно приземлился.

— Третий брат, ты словно воскрес из мертвых!

— Хватит, прекрати говорить на этом ужасном китайском, иначе я не выдержу и сверну тебе шею.

— Третий брат, даже когда ты злишься, ты такой красивый! Не зря ты самый сложный в нашей семье… — восхищенно произнес Сюань Юань Цяо, сложив руки у лица.

Его шестой брат, выросший за границей, очень плохо говорил по-китайски. Как мог потомок древнего китайского рода забыть свои корни? Поэтому мать, Сюань Юань Хунлянь, приказала вернуть его на Тайвань, чтобы он заново выучил язык. Узнав о таинственном письме, Сюань Юань Цяо, словно радиоведущий, разболтал об этом всей семье и в итоге подбил всех родственников каждый день звонить Сюань Юань Хэю и уговаривать его вместе с шестым братом сходить на гуаньлоинь.

— О, я понял, третий брат, ты расцвел, как пион!

— Что это значит? — Почему он должен расцветать, как пион? Сюань Юань Хэй совершенно не понимал метафор Сюань Юань Цяо.

— Ну, как в «Пионовом павильоне»!

— … — Трагическая история «Пионового павильона» превратилась в «расцвести, как пион»…

— Если я продолжу с тобой разговаривать, я точно сойду с ума! — Сюань Юань Хэй зашагал прочь. Солнце освещало его черные, до плеч, волосы, придавая им серебристый отблеск. Его походка была настолько эффектной, что могла вскружить голову.

— Третий брат, как ты можешь бросить своего младшего брата? — Сюань Юань Цяо с воплями бросился следом. — Ты еще не рассказал, что ты там увидел! Ты правда побывал в загробном мире? Бык и Лошадь действительно называются Бык и Лошадь? Эй, третий брат, третий брат!..

Сюань Юань Хэй сел на свой мотоцикл Soft Ail Night Train (FXSTB), завел V-образный двухцилиндровый двигатель и… через десять секунд упал…

Сюань Юань Цяо, наблюдавший за всем этим, подошел к лежащему на траве брату и серьезно сказал: — Третий брат, мне кажется, ты серьезно разозлил своего призрачного тестя… Береги себя.

Сюань Юань Хэй посмотрел на шестого брата: — В двигателе какой-то странный звук. Посмотри, что там: кошка или собака.

— Хм… похоже, жареная лягушка… — В руке Сюань Юань Цяо оказалась бедная лягушка, от которой пахло жареным.

— Отлично, съешь ее.

«Только не это!»

— Третий брат, я вегетарианец… — тихо сказал Сюань Юань Цяо.

— С каких пор? — Сюань Юань Хэй посмотрел на младшего брата.

— С последних десяти секунд.

Сюань Юань Хэй гневно посмотрел на него: — И что дальше?

Сюань Юань Цяо с трудом сглотнул и, указывая на топливный бак, произнес: — Третий брат… бак протекает…

Сюань Юань Хэй посмотрел на свою правую ногу, придавленную мотоциклом. Он действительно почувствовал резкий запах бензина, исходящий от штанины.

В этот момент откуда ни возьмись сверху упал окурок!

— Бежим! — закричал Сюань Юань Цяо.

«Черт!» — выругался про себя Сюань Юань Хэй.

Бензин загорелся. Если он немедленно не выберется, то сам превратится в жареную лягушку.

— Третий брат, чего ты ждешь? Спасайся! Я не хочу так рано стать вдовцом.

Сюань Юань Хэй чуть не подавился от возмущения: — Лучше бы помог, чем болтать… Тьфу, штанина зацепилась!

— Снимай штаны!

Сюань Юань Хэй обернулся. Сюань Юань Цяо уже был в шестидесяти метрах от него. Сюань Юань Хэй чуть не лопнул от злости.

Расстегнув ремень, в последний момент он решил — спасти свою жизнь, пожертвовав штанами!

Раздался оглушительный взрыв. Сюань Юань Хэй отпрыгнул от мотоцикла и, прокатившись по траве, остановился.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение