Пробить себе дорогу

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Ба, кто этот парень? — с болью в сердце спросил Лысый, глядя на своего самого уважаемого и почитаемого босса в тёмном офисе на втором этаже ночного клуба «Хуанчао».

Мужчина со шрамом обнимал очаровательную красавицу, но его мысли были не о ней. Он залпом пил «Бадвайзер» бутылку за бутылкой, без передышки.

Лысый, видя это, забеспокоился и снова сказал:

— Я знаю, что этот парень непрост. Тот удар в живот, нанесённый Тецзы, был быстрым, точным и безжалостным — сразу видно, что он боец.

Но нас много, разве мы можем его бояться?

— Дело не в страхе, — наконец, Мужчина со шрамом поставил «Бадвайзер».

— А в том, стоит ли оно того. Нас много, и мы, конечно, не проиграем в драке, но это будет пиррова победа с огромными потерями. Ты подсчитывал убытки от ущерба клубу, медицинских расходов для братьев и полицейских рейдов?

— Тогда перехватим его на полпути.

— Перехватить твою мать! — Мужчина со шрамом хлопнул Лысого по голове.

— Ты что, не слышал, что я сказал? Не стоит с ним связываться! Лысый, я тебе добра желаю. Ты вышел оттуда и с тех пор со мной, я не хочу, чтобы ты снова туда попал. Знаешь, как я туда угодил несколько лет назад?

— Это он сделал? Он коп?

— Когда это я боялся копов?!

— Не коп… Тогда это криминальные разборки?

Мужчина со шрамом потерял дар речи и, разозлившись, снова залпом выпил бутылку «Бадвайзера»:

— Ты раньше ошивался в Тунчжоу, был низко и далеко, поэтому многого не знаешь о делах в Старом Пекине. Слышал о Двух Героях Девяти Врат?

— Девять Врат… Двух Героев!

— Лысый чуть не подпрыгнул.

— Мой бывший босс попался им в руки. Я помню, в тот год он сопровождал свою жену на прогулке по городу, и у него зачесались руки что-то украсть, в итоге… Этот парень — один из Двух Героев Девяти Врат?

Мужчина со шрамом кивнул.

— Разве не говорили, что они распались, один вроде бы умер, а другой исчез?

— Вот это и самое страшное. Раньше они хоть и были безжалостными, но, по крайней мере, соблюдали закон. А теперь, чёрт возьми, они тоже в криминале, и их отношение к закону такое же, как у нас. Если ты не уверен, что сможешь его убить, зачем тебе, сытому, провоцировать такого жестокого человека?

В роскошной ВИП-комнате внизу режиссёр Сунь задавал тот же вопрос.

— Кто ты такой?

— Режиссёр Сунь был довольно известным режиссёром в индустрии развлечений. Он снял много телесериалов, и хотя они редко становились хитами, он был очень продуктивным, послушным и проницательным. Многие богачи были готовы вкладывать деньги в его сериалы.

Слава, выгода и рейтинги были второстепенными, главное — заводить романы с молодыми звёздами.

Вчера днём Лю Лэй получил письмо, в котором была только одна чёткая фотография, где он и режиссёр Сунь были вместе. Это их сильно напугало.

Режиссёр Сунь был семейным человеком, и если бы фотографии распространились, ему пришёл бы конец.

Сразу после этого Лю Лэй получил звонок от Май Сяоюя. Режиссёр Сунь назначил встречу для переговоров в ночном клубе «Хуанчао» и через посредника нашёл Мужчину со шрамом, желая использовать его влияние, чтобы заставить Май Сяоюя подчиниться и отдать все фотографии и негативы.

Кто бы мог подумать, что всё обернётся так: Май Сяоюй ранил двух человек, а затем, после нескольких слов, Мужчина со шрамом испугался и ушёл!

— Разве важно, кто я такой?

— Подлец!

Я подлец? Лю Лэй, используя своё положение, хотел приставать к Лю Тао, почему ты не назвал это подлостью? Когда не смог открыто выиграть заказ, он подло подкупил Яо Дуна и подстрекал членов клуба к беспорядкам, почему ты не назвал это подлостью? Я просто отплатил той же монетой, ответил подлостью на подлость, а ты называешь меня подлецом? Ну и что, что я подлец! В грязных играх я твой предок!

— Я всегда чётко различаю добро и зло: как со мной поступают, так я и отвечаю. — Понимая, что стал жертвой косвенного ущерба, режиссёр Сунь сердито посмотрел на Лю Лэя и спросил Май Сяоюя:

— Сколько денег ты хочешь?

— Деньги? Если я возьму деньги, это разве не будет вымогательством? Не играй со мной в юридические игры, ты их не выиграешь.

— Тогда чего ты хочешь?

Вот мы и подошли к главному. Май Сяоюй верил в то, что на обиду нужно отвечать прямотой, а на добро — добром, и никогда не прощал врагов.

Изначально он собирался опозорить Лю Лэя, но, узнав режиссёра Суня, передумал.

Лю Лэй, конечно, заслуживал наказания, но режиссёр Сунь его не провоцировал, и Май Сяоюй не испытывал предубеждений к однополым отношениям. Не было необходимости лишать человека работы и разрушать его семью.

На этой встрече с Лю Лэем и режиссёром Сунем у него было две цели.

С одной стороны, предупредить Лю Лэя: если хочешь бороться со мной, хорошо, делай это честно; но если посмеешь играть грязно… будь готов сгореть в собственном огне.

На этот раз, ради режиссёра Суня, он может не преследовать его, но в следующий раз — это будет борьба не на жизнь, а на смерть!

С другой стороны, режиссёр Сунь сейчас готовился к съёмкам исторической драмы, и Май Сяоюй собирался попросить у него несколько ролей.

— Даже не думай об этом! — гневно отказал режиссёр Сунь.

Главные женские роли в этой исторической драме были отданы любовницам инвесторов, которые тратили огромные деньги, лишь бы порадовать своих красавиц.

Главная мужская роль была отдана дорогостоящему актёру для поддержания престижа и игры с главными героинями, он также был гарантией рейтингов этого сериала; вторые и третьи мужские роли были рекомендованы по связям, это были молодые звёзды, которые дебютировали два-три года назад и имели хоть какую-то популярность и базу; четвёртый мужской персонаж дал ему денег; третьи и четвёртые женские персонажи побывали в его постели… Этих людей ни в коем случае нельзя было менять!

— Режиссёр Сунь, вы ошиблись, у меня нет таких больших амбиций, — Май Сяоюй хотел лишь несколько второстепенных ролей, например, служанок, слуг, бандитов и тому подобное.

Чтобы было три, пять или семь сцен, с большими диалогами, чтобы можно было сделать крупные планы, и чтобы их не вырезали на монтаже — только и всего.

В конце концов, большинство членов компании не имели актёрского опыта, так что они не смогли бы сыграть главные роли, верно?

— Так просто?

— Режиссёр Сунь не мог поверить.

Такая большая шумиха, и тайная съёмка, и драка, и кровь, а в итоге ты хочешь устроить всего лишь несколько средних и крупных планов? Ты уверен, что не разыгрываешь меня?

— Конечно, есть и дополнительные условия. Мои люди будут сниматься у вас. Если они ошибаются, их можно критиковать, но если кто-то посмеет вымещать на них злость, использовать так называемые негласные правила, специально искать повод для ссоры или издеваться над ними, тогда не обессудьте.

Режиссёр Сунь долго колебался, затем взял негативы:

— Как я могу тебе верить?

— Мужчина со шрамом должен меня знать, ты можешь спросить у него, какой я человек.

— Хорошо, сегодня мы познакомились в драке, и я, Сунь, считаю тебя своим другом. В будущем, если мне понадобятся актёры для новых сериалов, я буду в первую очередь выбирать членов вашей компании!

Как это превратилось в «познакомились в драке»? Лю Лэй был совершенно озадачен и никак не мог понять, но у режиссёра Суня были свои планы.

Индустрия развлечений — это сборище разных людей, и он, будучи известным режиссёром, всегда сталкивался с некоторыми неприглядными проблемами, для решения которых требовалась помощь друзей из криминального мира.

Как и сегодня: он потратил сто тысяч юаней, чтобы попросить Мужчину со шрамом уладить дело; но Мужчина со шрамом взял деньги с удовольствием, а дело, чёрт возьми, не уладил!

События этой ночи ясно показали две вещи.

Во-первых, Май Сяоюй сильнее Мужчины со шрамом; во-вторых, Май Сяоюй — человек принципиальный, он оставляет себе пространство для манёвра и не доводит дела до крайности, с ним можно иметь дело!

В будущем, если возникнут какие-либо неприглядные проблемы, можно смело просить Май Сяоюя о помощи, он гораздо эффективнее Мужчины со шрамом.

— Теперь ты понял?

— Лю Лэй задумчиво кивнул:

— Но я его сильно обидел, что мне делать?

— Ты что, дурак? «Мэнжэнь Фильм и ТВ» — это компания по поиску талантов, в основном занимающаяся открытием новых лиц.

Неужели мне нужно учить тебя, что делать?

— О, я понял. Завтра… нет, я позвоню прямо сейчас и посмотрю, есть ли у компании подходящая реклама…

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Пробить себе дорогу

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение