Глава 10

В голове у Жуань Янь зазвучало системное сообщение, но она была слишком сонной. Вспомнив о завтрашней подготовке к открытию, она лишь перевернулась на другой бок и уснула.

– Все решу утром.

Утром Жуань Янь разбудил настойчивый стук Тянь Цзе в дверь.

– Госпожа, проснитесь! Пора умываться и завтракать. Ян Данян скоро принесет овощи, а у нас сегодня много дел! – торопила Тянь Цзе.

Жуань Янь потерла глаза, села в постели и лениво ответила:

– Уже встаю, твоя госпожа сейчас выйдет.

– Тогда поторопитесь! Я уже приготовила завтрак, а то остынет, – Тянь Цзе, опасаясь, что Жуань Янь снова заляжет в кровать, добавила и ушла.

После выздоровления госпожа почему-то стала любить поспать. Раньше она вставала с рассветом, а теперь дотягивает почти до полудня, и приходится ее уговаривать. К счастью, она легла рано, поэтому Жуань Янь не чувствовала усталости. Впервые она быстро встала, оделась и пошла умываться.

На завтрак была пшенная каша и салат из огурцов. Каша, приготовленная Тянь Цзе, была превосходной: густая, ароматная, согревающая желудок в осеннее утро. Доев последнюю ложку, Жуань Янь с удовольствием прикрыла глаза и довольно вздохнула.

После завтрака Тянь Цзе пошла убирать, а Жуань Янь вернулась в свою комнату, закрыла дверь и приготовилась изучить навык «Кулинария». Открыв игровую панель, она увидела значок кастрюли в этом разделе.

[Системное сообщение: Игроку нужно лишь предоставить ингредиенты для «Приготовления»].

Пока в разделе был только один пункт – «Свиной студень». Нажав на него, Жуань Янь узнала, что нужно просто предоставить свинину, а не только кожу. Система сделает все сама.

Теперь стало гораздо проще! В наше время свиную кожу достать нелегко, а для приготовления студеня нужно немало. И то, что теперь можно обойтись просто свининой, было огромным облегчением. Конечно, фунт свинины на порцию – это немало, но все же лучше, чем бегать в поисках дефицитной свиной шкуры.

– Тянь Цзе, это Данян привезла овощи! Иди открывай! – знакомый громкий голос пронесся с улицы во двор.

Понимая, что Тянь Цзе еще не закончила уборку, Жуань Янь направилась к двери.

– Тянь Цзе, я открою Данян.

– Хорошо! – отозвалась Тянь Цзе из кухни.

Жуань Янь распахнула дверь и увидела Ян Данян, сидящую на телеге. На ней красовались аккуратные связки овощей, словно только что сорванные с грядки, с капельками росы на сочных листьях.

– Доброе утро, Данян! Вы уже завтракали? – с улыбкой поприветствовала ее Жуань Янь.

Ян Данян, увидев вместо Тянь Цзе Жуань Янь, немного смутилась и заговорила тише:

– Доброе утро. Не разбудила ли я вас?

Жуань Янь понимала ее неловкость. Простые люди часто стеснялись в присутствии знатных особ.

– Что вы, я уже позавтракала и как раз ждала вас! – мягко ответила Жуань Янь, подошла к телеге, взяла в руки связку овощей и с похвалой отметила: – У вас отличный товар! Сразу видно, что свежий, только что сорванный. Неудивительно, что у вас так хорошо идут дела!

Услышав похвалу, Ян Данян расплылась в улыбке и с гордостью ответила:

– Конечно! Эти овощи я с моей невесткой сегодня спозаранку сорвала, вымыла и к вам привезла!

– Благодарю за заботу, Данян! Не поможете ли перенести их на кухню? – Жуань Янь вновь осыпала ее комплиментами, и та буквально засияла.

Она подумала, что Ян Данян – женщина с чистым сердцем. Несколько добрых слов способны творить чудеса, почему бы не воспользоваться этим?

Вдвоем они перенесли овощи на кухню. Жуань Янь не стала закупать слишком много, решив сначала посмотреть на спрос в первые дни работы. Расплатившись с Ян Данян, Жуань Янь предложила ей отдохнуть и выпить чаю, но та отказалась.

– Спасибо за доброту, Жуань Няньцзы, но у меня сегодня много дел. В другой раз с удовольствием выпью с вами чаю, – смущенно проговорила Ян Данян.

Ей всегда было трудно отказывать людям, особенно такой милой девушке, но сегодня у нее действительно было много дел, и задерживаться никак нельзя было.

– Тогда жду вас на чай в другой раз. Счастливого пути, – Жуань Янь проводила ее до ворот харчевни и вернулась во двор, проводив телегу взглядом.

Вскоре прибыла госпожа Чжан с молодым помощником.

– Это ученик моего мужа. Вчера его не было, – коротко представила его госпожа Чжан и жестом велела юноше занести мясо на кухню.

– Благодарю за доставку. Вот оплата, пересчитайте, пожалуйста, – Жуань Янь протянула госпоже Чжан холщовый кошелек.

Взвесив кошелек в руке, госпожа Чжан улыбнулась:

– Все верно. Вы честная женщина. Завтра привезти столько же?

– Да, будьте добры, столько же.

У госпожи Чжан было много заказов, нужно было успеть доставить мясо и в другие заведения. Она поблагодарила и, получив деньги, поспешно уехала вместе с учеником. Жуань Янь вернулась на кухню и сказала Тянь Цзе, которая возилась у печи:

– Тянь Цзе, перемой, пожалуйста, овощи еще раз.

Как только Тянь Цзе вышла, Жуань Янь тут же открыла игровую панель и перешла в раздел «Кулинария».

[Приступить к приготовлению?]

Жуань Янь нажала кнопку «Подтвердить», и кусок свинины исчез с доски, уступив место прозрачному свиному студню. Несколько раз повторив процесс, Жуань Янь убедилась, что студня хватит для завтрашней начинки пельменей.

«Этот навык „Кулинария“ – просто находка!»

Жуань Янь и Тянь Цзе хлопотали все утро. Перекусив на скорую руку, они с удвоенной энергией принялись за работу.

Вчера у плотника было закуплено множество небольших пароварок, которые необходимо было вымыть и высушить. Жуань Янь хотела помочь Тянь Цзе, но та категорически отказалась.

– Госпожа, ваши руки созданы для приготовления изысканных блюд! Эту работу я с удовольствием выполню сама. Не позволю вам их повредить!