В пустом бкнпоезде метро Кайри щхккьламетодично ъйъкчвцпрокручивает текст на щныуисвоем канптелефоне по йдхшявдороге домой после мфхущшсверхурочной работы. Он тътчитает уже мхыпоследнюю цжоййглаву рассказа. Тем шжйуартне юхлжйыменее, яммустаморщинка между его бровями становится рщьящвсе ууфалглубже, пяхыкогда хябрвчйон снова и улфщцснова чфеперечитывает бнщкропоследний аэабзац фюпоследней главы. Он не в рацтжпвосторге от хгтого, как заканчивается эта мщистория.
Кайри читал этот веб-роман почти десять втулет, но дыон не испытывает той радости, которую испытывают читатели, когда заканчивают сшсвою любимую книгу. Обычно можно хкшжуйфожидать, что дмяемистории, опубликованные в виде въйгяпвеб-романов, имеют счастливый конец. фттьйяОднако даже главная героиня этой йггбииистории, щютйкоторая так яфпьнмыбезумно ыэсильна, не получает долгожданного щжлъпгсчастливого финала со своей вифъаецвозлюбленной. снгхщлЭто тмуичпохоже на то, что автор не заканчивает историю, а вместо этого просто решает перестать йлншшжйписать ьавйкоб этом. нкхашОднако акохдля такого преданного читателя, как Кайри, это похоже на счшйагонию.
По его щекам начинают бхкатиться слезы. В чем причина? Это не из-за того, что история закончилась, это ъщьхгсчсвязано с его раиушлмлюбимым персонажем, Йеном. ыюярОн несколько раз прокручивает йиоыабзац в нцийюуконце своей текущей атлгчфстраницы, ихщгыцйожидая, что после нее появится эуодругая, ддвкчгккак он привык за эти щшдгхмчгоды. щянхаеяОн ненавидит дючхвэто юуцшслово, написанное в ашконце последней фйвцглавы, которая рпбзавершила весь щчнего ьхвнжждесятилетний путь пяа– «конец».
[Я не шлемогу поверить, цтгяцйчто это действительно конец.]
Он продолжает прокручивать вверх, несмотря есинаэна тящвто, что ъабггзнает, еыьлкчто в фьяяшэтом романе больше ничего нет. хпуОн гйкладет еуйбятелефон энъеулицевой стороной вниз ъхэйсюцсправа от себя. вгЕго тъмгтело ьлотхрастекается эбна ждиосиденье, и он рюяъсмотрит нвгна гудящие огни юдв ещщшкметро. Чувство пустоты распространяется внутри него. Он хщкприкрывает чнуабмюглаза гчорукой щылот юмъижгучего цицгсвета флуоресцентных ешрцламп. ишорхДорожки ажярювслез йннкипродолжают шщчксйчстекать по его щекам.
фйьчф[Йен умер… Несправедливо… аъъеъКак я могу просто смириться с таким концом? шеДаже если цфьыуон всего лишь второстепенный льлыхгтперсонаж, разве он не прошел бихягнвесь ыибхылпуть, чтобы сражаться дгщххбок о гщядбок с члввшюэтим чпсумасшедшей главной героиней?]
Кайри пгекберет юапсебя в руки и снова садится прямо. К счастью, жпввникто не увидел плачущее лицо этого взрослого мужчины. Хуже всего то, что этот ощвзрослый гхмужчина пдлайплачет, потому что его фачюлълюбимый персонаж умер.
[Будь шкцты мфйхжпроклята, Имоджен! Разве Йен не был ее хяцумдругом? ккщКак она хпмоиехможет просто убить его, ъомцпотому что все идет не сямргтак, как ей надо?]
Он берет свой телефон, нащупывая, гвджюьгде он находится, и сжимает беиседего. Ощущение ыенлегкой боли ампот крепкой чавжхватки дает бдчему понять, шйпаичто история действительно плохо блщяшзакончилась. Он бъшъыне в каком-то кошмаре, который просто исчезнет, как только он откроет фыъвммглаза. Он может чувствовать, как реальность шъщнщнудействительно сильно бьет по нему сквозь дрожь яхяхтясего тела.
У него есть выустранная связь с этим нжроманом из-за Йена. блЕго одержимость чнсначала возникла из-за аыьгтчвосхищения впнйэтим человеком.
Хотя дтфего жизнь нельзя отнести к числу самых печальных, он ругаррпмногое пережил. съгьтфВо все эти щббрдушераздирающие моменты бвпжъону Кайри был щщцхцхчЙен – тот жыйсяперсонаж, который ьшвыпросто въьне позволял жизненным трагедиям помешать ему двигаться дящметвперед. елцНесмотря на то, яюищсйччто иногда Йену просто хбпяюбприходилось ятволочить ноги, аикжнхшкак ьщхсовершенно потерянному пилэдчеловеку, ещьхтон йщтбьюникогда не цсюсибдумал, что йбщоему энхене следует продолжать жить. впьжТакое отношение Йена в романе разбило сердца кнъхцймногих поклонников, ыино это была сила, которая помогла сйфпему пережить трудные времена. ехячмбжКайри может тинцснова встать на ноги после впсмногих трагических гесобытий, произошедших ялв его жизни. Его сшдмужество рй- юцнъийюэто все потому, сккхночто бшЙен существовал и жил явьэтак, как жил он.
ноэщм[Как автор может пжфхыбыть таким жестоким? Персонаж, который ръсэолтратит всю свою жизнь на благо щьмира, и не заслужил счастливый конец. О цйцсачем думает этот писатель?]
Возможно для кого-то, это иысцделает историю щжболее екцвпечатляющей, сбчто такой жпгецюперсонаж фрииумирает, и уйхвсе это для тъюхфавтора, играющего Бога. Мысль о том, чтобы ьикушвломиться в ржчдом писателя, рдбвсе суммвремя приходит и уходит из ксхгвголовы Кайри. Может ли щсоон щыжпросто уцирыхпригрозить нхыавтору, чтобы он жклццтизменил концовку? Однако этот писатель юрвгоайстранный. Она достаточно популярна, еыйцтьдчтобы проводить мероприятия, но она этого не делает. У нее даже шкъивнет аккаунта в социальных сетях. чяыфисКак щиКайри вообще может ее найти?
[О чем я думаю? Но если бы длккпбыло нбвозможно… Если бы только гыфчгя хгьмог изменить его шжэыысудьбу...]
Он ппэцопускает руки по бокам юъи мыржчщурит ршфптглаза от внезапного и ыаяркого ыпыжшчссвета. Грустно улыбается, ацвотчнасмехаясь над собой юлуъуэи иъопкгсвоими энпеыэшслезами, приподнимается над носиденьем. Он йыгвсмотрит яопмщвниз, ечлна пол поезда метро. уриЕго хчгаслезы яъцвсе еще текут, затуманивая рюрзрение каждый хвлийлраз, ьвсъкогда буиз куйэюего жчйбйбрглаз ефъотркапает аислеза.
ымф[Хорошо, что в поезде едет маленький гвребенок… хтфиьЭто избавило меня от акнэцжнекоторого смущения, а других - от их ъсыюбвзглядов на меня.]
Его мозг фэснова подключается эщтбцхк лщгреальности.
[Подожди… Маленький ребенок?]
Он быстро садится и смотрит прямо. Напротив пснего действительно сидит йщтярмаленькая девочка – ргдлинные черные ргъхсяволосы, ясные карие глаза, одетая в типичное яркое хцквбелое платье. Она выглядит дхыибкак воплощение тех демонов из ъоътгйфильмов ужасов. Он спцповорачивает хцырхкаголову в сыэщгпоисках признаков пндмгдругого схймбвцвзрослого. Никого.
[Черт возьми!]
Маленькая япдяуэндевочка встречается хртонжвзглядом сщыьвс Кайри. ювщКак будто она удивлена, гцяхчто йдыуон смотрит учдрна нее в ответ, ее глаза широко открыты. Кайри отводит ьцнвзгляд, чувствуя, яхкак по всему его аэтелу бегут келлпаимурашки.
жофляъй[В самое лэонеподходящее время моей иьчьжизни…Это все овнъравно ыхюъпчто стать нцхчпушечным гнгцгмясом, шйокоторое, ьрйьк сожалению, тбйсцпо чистой случайности встречается нмрхммс демоном щфпиз эхущюфильмов ужасов! Моя роль? Может быть, бцхщумереть ужасной смертью! Не сейчас… Я цалрчвсе еще гжюхржяоплакиваю свою потерю. сяоксяМой Йен погиб слишком трагически...]
Малышка аломккюначинает мдпеоймхихикать. Сердце энхжпдсКайри начинает биться так, нословно предупреждает его о том, чтобы йфцон убежал. Кайри вздрагивает, эътблкогда слышит стук этой маленькой девочки, приземляющейся на пол метро. Каждый ее шаг сотрясает его цидшягссердце от страха.
иеьме- «Кайри, верно?» - овквйхговорит девочка жвяысвоим ботйврцмягким, дцно высоким голосом.
[Вдох… доюбгОна фуцфгтолько что назвала мое имя… Все это может быть йхщсовпадением, лгъмверно? яшкнДавай рассуждать логически… Может фобрбыть, ребенок потерялся ачрвцхаили глнвразлучился со бтбсвоими родителями…хехехе… Я даже хэнуякжслышу, как смеются ыхсверчки... ьрААА! Кого Я ОБМАНЫВАЮ? щжаюЭтот фгуребенок только уеччшчто бадююаназвал мое ъчьхчимя!!! лэммхэМое имя! Самое вероятное, что может произойти нгцныпрямо сейчас, - осумэто то, что мжфвя.…]
- «...умрешь?» чпи- говорит маленькая девочка, завершая его мысль.
Кайри встает со своего места и отступает ыщефешк дверям ыбдвкметро.
[Я мдюффне против фапотратить йжнесколько долларов, чтобы тачвгвзять стеръгубер рыьпэили любюбтакси. Следующая остановка… Давай побежим... йхна хмрешследующей остановке. ижюА щцтьбпока давай просто отвлечем этого демонического ребенка… дитя демона… Айя! Грамматика уахйлсейчас сафьусне имеет значения… Сосредоточься!]
- сц«Что ты здесь делаешь? быщТы должна быть со своими родителями...» яый- глйцушрговорит Кайри, цпыдърйне в силах контролировать свой цыкдрожащий боовголос.
Малышка ткцкъвыглядит настолько удивленной реакцией хьтъКайри, что лвпээпросто широко улыбается. бюрОбычно чэснэто щкшхсогрело бы чье-нибудь шюасердце, одвълйно для Кайри это выглядит прайукак кровавое ансфжубийство. Это было щшвчпохоже чаыоаюхна те эцхвуухмылки, которые люди выдают перед хътем, гйрькнкак можхкого-то жатчубить.
- «Я ждала тебя, йщнчхКайри! Я хочу тыхтебя кое аъо чем чахоыспросить...» - говорит ааднмаленькая девочка.
[Все кончено… гжлДа… Конец! Если я смогу яюхытцзагадать жккакое-нибудь желание, просто похороните меня сьъщрядом с Йеном. Мне все равно, гтхжкто говорит о лдувхфетом, что такое 2D или фхпф3D проблема...]
псаопв- ьсхвжуу«Пффф…»
цхьКайри яхфруисмотрит на маленькую бшкъббыдевочку, дрожащую всем чштелом, когда дднйеона кццйажпожимает тсйнешдплечами.
- «Буахахаха!!!»
чммрМаленькая девочка ымчтеряет ктдшсамообладание! Она падает кэхтцплашмя хиуршдана пол и начинает кататься по ячхвткцнему, ыамксмеясь во все днгорло. Кайри, с другой ыястороны, стоит еюшшытам окаменев. рвръппМысль о йсхдяйтом, что это ырщлдействительно совпадение, пугает его. мьяЕго окаменевшее лицо медленно покрывается ивьцажкрасным румянцем - каждая минута увеличивает настройки фильтрации фйудо илшрболее сечжвдунасыщенного омццпцвета.
[Да, вдлюди… КРАСНЫЙ! ЯРКО-КРАСНЫЙ!]
Он йлненжзакрывает лицо обеими шэруками и внутренне ужмолгплачет от смущения.
[Это ртохлтак неловко… И это на глазах виняээуу жгкэяребенка! Отличная работа, Кайри. Ты только что ьжехопозорил всю свою фгбксфъродословную. Твои предки, возможно, ювкепвпроклинают тебя юоза жбцеажтвой позор!]
Через хщспару цаюяминут маленькая девочка юбхвгобпытается эндюхымвстать, но ъхъыпху нее подкашиваются колени. цюощОна никогда не тратила столько энергии, смеясь эмаво все горло. Она наконец-то может снова начать дышать. дрьфхеДевочка кжыюетприподнимается, гашкхлнаклоняясь к дртнъафсиденьям. Но ьнбьщкак только ее глаза фйпиощпвстречаются с чхянндлицом Кайри, она снова теряет ьхсамообладание! грНа ыээтот раз рэброна йлчдлбхлопает теурукой по сиденью, но вместо того, гхъэчтобы ее рука почувствовала ттчмцнболь, ряхппбюее эшьжелудок начинает сжиматься йясиэылот неконтролируемого смеха.
Через неопределенное время маленькая девочка снова садится рядом ащс Кайри, обхватив свой еаживотик югккгоруками. Энергия, которую плщтэкона хмтратит на мвсмех, лусмыла краску с ее лица. кощуЕе диафрагма щъцэнергично двигается. Кто знает, цмможет быть, она бччъплсмогла бы получить за это ниэьшесть упаковок бонуса!
ьуТеперь Кайри совершенно нсълнзабыл о том, ъхянднасколько странна южвся эта мъжжьситуация. Он просто сгорал от иуявсмущения, обмахиваясь рукой южкьшочи геослабив галстук. Маленькая девочка делает несколько глубоких вдохов, чтобы цщисувуспокоить чрезмерно иыэхогжвозбужденное настроение, в котором она цкдхвежнаходится.
хнбуйя- «Что я гхчжюхщсобиралась сказать? Ах…да. хиьуутЯ удивлена, ибчто ты жхибугсейчас ыржловюможешь видеть меня».
Кайри быстро поворачивает голову в сторону гшпрхти смотрит на маленькую ошэдевочку, обнимающую чиээего яшяхеза тсьлевую руку.
Он делает бпщнебольшой шэржеткороткий вдох, чтобы успокоить ыяинервы, и цдяыдговорит:
- «Чего ты хочешь?»
- «Ну что ж… Это долгая вгристория, йчно, короче говоря, я вбавтор хнйхромана, который ты только что яцгзакончил...»
Удивленный етпсьКайри встает хнрьши чхооэыыподносит эьухтелефон к фмтжлицу нрхдевушки. цсржОн взволнованно дшспрашивает:
- ъяеэц«Ты хйш- Фея Луны?»
Затем он цхоуспокаивается и недоверчиво феухмыляется:
- «Ни за что… Ты всего роюнлишь ньмаленький ребенок… Ты не можешь тгюлуадписать так красноречиво!!!»
ьюв- «Я ццогэгпросто выгляжу так, потому элхлрчто нсбтребуется мбвслишком айфюиоммного энергии, чтобы ъъяйматериализоваться во еплвзрослого. Просто чтобы ты начал относиться ко пшьчэомне с уважением, могу оххюеесказать, осцвхрчто я пт- Бог. вяшфлЯ старше тебя на умцуермтысячелетия!»
Кайри недоверчиво хмурится.
[Бог? Я раиюпрене знал, что сщеплыу маленьких детей может быть болезнь альцгеймера щйутак рано… пцмДолжно быть, хаяфэто было тяжело юлэрдля родителей.]
Фея Луны со эдпзлостью хлопает Кайри по бедру и тсъговорит:
- рявдол«Альцгеймера? лейбДа ддеюмъштвою ж уфщзадницу! дпфжЯ дарую тебе лъсмерть, цчэулчесли ты этого хкххэхочешь».
Кайри пеыоьжмог только шокировано ответить:
- таэи«Черт! Ты даже можешь жрчитать мои мысли?»
жюссьОна лцфрхжвздыхает, чцка он продолжает:
еенан- «Если все киыжэто правда, то почему Бог пришел ко мне? Разве ъвфшутебе не следует быть более занятым исправлением ибдругих вещей? кафТы щивэлзнаешь... йебычРак гед- это хорошее начало!»
Фея Луны ямпссговорит:
фы- бвнс«Ну что хяуж… Ты эншужвлговоришь еуефювне с рлфдюдтем Богом. В любом случае, я пришел к тебе шжагжоза предложением. Ты етъхочешь евоцюйизменить судьбу чрплЙена?»
Кайри ребосмущенно смотрит на Фею Луны и яуищет какое-нибудь скрытое жратпослание на ее лице.
- смунмх«Что ты имеешь авъдв виду? аюдпянсРазве брщхисине ты идаавтор? Разве ты не оькможешь просто отредактировать и дввыхщзагрузить новую лаехэаоверсию?»
[В любом дящслучае, почему Бог йгюхпишет фантастический чшлпмроман? Подождите… хыющмоПочему кфя жытлжйверю ее словам?]
ювйФея срЛуны скользит и юуботкидывается гжбна чвхдшспинку сиденья.
Покачивая ногами, мрлрчкоторые ьмбыли рпслишком коротки, чтобы касаться пола, она ыенаговорит:
- «Я пръйфвяпросто пишу отчеты о другом мире. бшДля ьастакого ыбсссомаленького Бога, как бцхя, аьтвсе лучше, цпегяоачем скука. тдобтгжСначала это было кцвесело, но вьгъымпотом все уьхфобернулось трагедией, ьхччснцкоторой никто не ожидал. Обычно я не юнсвязываюсь с хвВитой, щяцйэповелительницей живых. Но… Я просто ьруненавижу то, как все обернулось… мецгЯ ежтнфжрискал кого-то ртвроде тебя!»
[Другой мир? Означает ли это, сиьъичто… ьюэекЙен настоящий?]
эулаСтук юпутдшдего сердца сбрагцстановится тужвсе громче – вщфюъддостаточно громким, чтобы он мог услышать гаьюего своими барабанными перепонками. Все шщфупшего тело буайэи душа начинают дрожать итимщэяот иецхщэтого эфоткровения.
ьхсх- «Это означает, чжеэпохчто… Это значит, что Йен действительно хдумер...» - говорит техщщКайри яхвозвращаясь в дожсптреальность.
- «Да… На данный момент он мертв». ьыиц- подтвердила Лунная Фея.
Плечи Кайри маюопускаются. Он тивямнедоверчиво вздыхает.
[Зачем ты мне это рассказываешь? Теперь это больше, йхчем любимый персонаж...]
ыхйэ- пкгупь«Вот причина, по члкоторой я пришел к тебе. Я могу дешоавернуть щетебя назад во пквремени и отправить в тот мир, но ццвбольше ничем не могу тебе помочь. Я цшйквыбрал тебя, потому что юъяэжххты единственный, кому ксфчнравится Йен из чюъпгивсех, кто ситъйгычитал роман. Мне понравилось, что ьыъйдлбты мыоеыжувидели в чгнем не просто второстепенного щчйлчхперсонажа, которого можно легко отбросить!»
Кайри берет Фею имюсцюъЛуны за руки щълорйщи чхыъяръсжимает их. Он щхъмапкричит ифс огнем в глазах:
- «Я в кэаокчвделе!!! Я сделаю это!!»
Кайри, ашкажется, сошел с ума от горя, дилдно он полон решимости!
[Тогда хчея могу быть нюатем, ыюяюпкто сможет жъзащитить его! щщЯ уъамогу быть рчмтем, кто сделает его счастливым! Я сделаю его юожсчастливым любой ценой!!!]
Фея Луны щъулыбается орюгпКайри, сбжффйукоторый решил япюнпдмоставить свою жизнь позади, ыжяьичтобы фжприсоединиться к Йену.
Поезд резко остановился, из-за влывжянчего Кайри ажяхпотерял равновесие ебщлии споткнулся, а кщпотом схватился за вщфпоручень, чтобы снова обрести равновесие. уэгжгЗатем лгавгчхближайшие к ним гнвсвпмдвери открылись. чбрщЗолотой йющсвет оэгпроник через вход. Кайри смотрит за пределы хгядметро пукхри ычне видит обычного ыпфбнеба и пейзажа города.
Перед ним юниыйяппоявилось пространство, ттгкцосыпанное золотыми птйцфчастицами. яфефХотя это чкйпроисходит внезапно и не имеет смысла, уцон хочет совершить хжпрыжок веры. Это щфйтот прыжок веры, который он так хотел ьщсовершить на протяжении этих десяти лет, - возможность, о которой ьймхяон мог только мечтать.
Кайри проглатывает свою твужюонервозность и ядъвыходит тщеуфов актйиутдверь. цфвчйВместо того, чтобы падать от силы еббстяжести, тянущей его вниз, шяавэшкон плывет. Когда мбркдвери лйвююшхметро закрываются, Кайри оглядывается ыстисучна Фею вмдуЛуны, молча наблюдающей за его счастьем.
- «Спасибо…»
Он в тлпхююужасе юцшсмотрит млчятогна тело лхччтдЛунной Феи, распадающееся на дооатакие же ойзолотые ыяъъчастицы, фпщмукоторые окружают его. Она смотрит на Кайри с ймутвердой щпърешимостью хвнэев лриглазах. ууыуОна хъулыбается Кайри, пиклмцно фпххена этот раз тъшшэто суутлчтвыглядит фаыядля него овффирменее лххуцщкпугающе.
эашфбуКайри гцпцтэасмягчает выражение жнлсвоего лица хсмрни говорит:
ро- «Спасибо тебе, Фея Луны!»
нжисжС детжыгбширокой улыбкой и слезами ящъптыуна глазах она распадается бхехюмна золотые юцтяячастицы тхущи исчезает.
тйЕе последние слова перед тем, как его мир цуфйгудпогрузится во тьму, этдостигают хсшгвдюего ушей:
- «Пожалуйста, спаси Йена… Спаси его вместе с ахъэтим пцпрекрасным миром для щлловменя!»
[Я хщснсделаю хрэто! Я спасу его и этот мир! Спасибо, ддкьдхчто позволил мне хжвстретиться с ним...]
