Глава 37.1 Я извращенец

Март — ещё и сезон цветения персиков.

Хэ Цзюньмин и остальные перестали играть в баскетбол. Группа договорилась посетить Таолинь на выходных. А место называлось «Земной рай*».

П.п.: 桃花源 можно перевести как «персиковый источник» из поэмы Тао Юаньмина, «земной рай», «уединённое место».

В тот год рекламная кампания «Земного рая» была особенно успешной, а «Персиковый источник*» в книге заставила учеников с нетерпением ждать поездки.

П.п.: «Персиковый источник» (421 г., утопия Тао Юаньмина)

Таолинь находилась недалеко от школы.

В огромном лесу летали цветки персика, красиво опускающиеся на землю.

Удивительно то, что для привлечения туристов была также разработана теплица для выращивания персиков.

Изначально март был сезоном, когда только цветки персиков распускались, но сейчас в этом холодном месяце в теплице росли фрукты. Многим оставалось вздыхать: человеческая мудрость непобедима, и техника может запросто переиначить четыре времени года.

Было очень трудно найти билет на «Земной рай», а его цена достигала двухсот юаней.

П.п.: а осень 2024 года это 2 555,24 рублей.

Хэ Цзюньмин спросил у Цзян Жэня, собирается ли он идти, но парень даже не поднял взгляд:

— Нет, не беспокой меня.

Хэ Цзюньмин спрятал улыбку. Несмотря на то, что брат Жэнь читал учебник уже несколько дней подряд, он так и застрял на первой главе.

Парень  чувствовал, что людям, которые никогда не посещали занятия в младших классах, действительно сложно изучать учебники для старшей школы.

Даже если брат Жэнь не планировал идти, они очень хотели посетить это место.

В итоге они встретились с учительницей Сун Лицзюань в «Земном рае». Женщина тоже взяла сына полюбоваться цветами.

Хэ Цзюньмин улыбнулся и крикнул:

— Здравствуйте, учительница.

Учитель Сун улыбнулась школьникам и приветственно кивнула:

— Здравствуйте.

Однако группа не могла не взглянуть на Сюй Цзя.

Он был одет в простую белую рубашку. Казалось, что у него хороший характер. Да и внешностью парень блистал. Он был нежным, красивым и милым парнем, который будет востребован несколько лет спустя. Многие из людей, лишь бросив взгляд в его сторону, думали, что он изнеженный молодой человек.

Учительница Сун представила:

— Это мой сын, Сюй Цзя, ему столько же лет, сколько и вам.

Сюй Цзя взял в руку персики.

Услышав это, он сделал паузу и кивнул.

Хэ Хань глубокомысленно улыбнулся:

— Я слышал о тебе раньше. Ученик Сюй очень хорош.

Сун Лицзюань не понимала, о чём они говорят. У её сына были хорошие оценки, но он не учился с ними в одной школе. Где они услышали, что он был отличником?

Сюй Цзя опустил взгляд, продолжая улыбаться:

— Мам, нам нужно идти. Папа ждёт.

Сун Лицзюань была прервана этой фразой и вскоре ушла, после того как они с сыном помыли руки.

Когда они уходили, Хэ Хань вздохнул:

— Этот парень сохранил полное спокойствие… Он очень уверенный.

Фан Тань тоже кивнул:

— Он довольно хорош.

Хэ Цзюньмин вспомнил о персиках в его руках. Он тут же пришёл в восторг:

— Давай заключим пари! Как ты думаешь, для кого предназначались фрукты в его руке?

Фан Тань поднял брови:

— Мэн Тин?

Хэ Хань тоже сначала подумал, что это так, но после этого начал тщательно размышлять. Скорее всего, он собрал персики для себя. Он скорее поверил бы в то, что парень собирал фрукты просто чтобы раздать другим.

Однако, войдя в сад, он обнаружил, что босс не разрешает просто так срывать персики. Он заявил, что собирать их можно по пятьдесят юаней за штуку*. Хэ Цзюньмин не смог сдержаться:

— Да пошёл ты, неужели ты нас грабишь?

П.п.: 638,81 рублей

Он был довольно предан, и вскоре рассказал Цзян Жэню о Сюй Цзя.

Цзян Жэнь, который усердно занимался у себя в квартире, вышел с холодным лицом. Он купил корзину персиков и редкое персиковое дерево у своей семьи. Цветы ему не понравились, поэтому он просто поехал в общину Мэн Тин.

Он приехал раньше Сюй Цзя и отправился в коридор на третьем этаже, чтобы дождаться главных участников.

В последнее время он не курил. Он уже выбесил её, поэтому не мог делать больше вещей, которые могли бы её раздражать.

Вскоре после того как Сюй Цзя вернулся, он спустился и постучал в дверь Мэн Тин. Цзян Жэнь стоял в углу третьего этажа, на его лице был намёк на улыбку, а глаза немного потемнели. Он наблюдал за их разговором, находясь в темноте.

Девушка только что помыла голову и, услышав стук в дверь, пошла открывать.

Поскольку она боялась намочить обувь, Мэн Тин не надела носки. На её белых и нежных ножках была только пара тапочек. Её ноги были особенно красивы, стройны и нежны.

Её влажные волосы были откинуты назад, а глаза были затуманены поволокой.

На ней была маленькая розовая рубашка в цветочек с короткими рукавами. Это была старая одежда, оставшаяся с прошлого года. Она надела именно её, потому что боялась намочить новую.

Однако из-за того, что одежда была немного меньше нужного размера, она особенно подчёркивала её небольшую грудь. Талия девушки казалась стройной, её изгиб тела казался невероятно привлекательным. Цзян Жэнь засунул руку в карман брюк, в сердцах выругался и отвёл взгляд.

Но в следующий момент он снова посмотрел прямо вверх. Он испытал небольшой прилив злости, который не смог объяснить.

А с ним она никогда не одевалась так «открыто»! Почему он так отвратителен? Цзян Жэнь не слышал, о чём они говорили, и мог видеть только улыбку Сюй Цзя, которая действительно ослепляла его.

Сюй Цзя мягко улыбнулся:

— Сегодня я ездил в «Земной рай», и моя мама собрала персики. Давай я дам тебе один.

Мэн Тин не согласилась, покачав головой:

— Поблагодари за меня тётю Сун. — Она также знала, что персики очень редки в этом сезоне, но ей было ничего от него не нужно.