Глава 14. Небесные цены в меню

Мускулы на лице Питера дернулись — это была реакция на боль в сердце.

Один стейк стоит тридцать тысяч, а на шестерых — сто восемьдесят тысяч.

Он постоянно хвастался перед чужими людьми, что его годовой доход составляет несколько миллионов.

Но только он сам знал, чего на самом деле стоит.

Сердце Питера истекало кровью.

Но раз уж он уже пустил пыль в глаза, нужно было держать лицо.

Однако что будет дальше, Питер не знал. Нельзя же заказать только стейк.

Питер умирал от страха, но Лоюй все еще держалась: — Дорого так дорого, у нашего Питера все равно денег куры не клюют.

Заказывайте, заказывайте.

После этих слов Лоюй Питер чуть не набросился на нее с кулаками.

Лоси слегка улыбнулась: — Раз уж сестра так говорит, тогда продолжим. Есть такой вкусный стейк без красного вина, разве это правильно?

— Может, возьмем «Шато Лафит» урожая 1982 года?

— Му Цзыюнь, увидев редкий игривый настрой Лоси, тут же добавил.

— Отличная идея!

Возьмем «Шато Лафит» 82-го года. Только не знаю, не слишком ли дорого?

— Лоси и Му Цзыюнь начали играть в унисон.

Му Цзыюнь рассмеялся: — Как это может быть дорого?

Разве зять только что не сказал, чтобы мы заказывали самое дорогое?

Если бы не присутствие Лоюй и Ху Цуйчжэнь, Питер бы точно взорвался.

«Шато Лафит» 82-го года само по себе недешевое, а здесь цена удвоилась — сто тысяч за бутылку.

Лоюй вернулась на этот раз в основном, чтобы почувствовать свое превосходство. Если бы она сейчас отступила, это было бы равносильно пощечине.

Она с трудом выдавила улыбку: — Верно. Тогда возьмем одну бутылку.

— Моего объема одной бутылки, наверное, будет маловато.

Может, возьмем две?

— Му Цзыюнь с трудом сдерживал улыбку и говорил с серьезным видом.

Питер не просто взорвался, ему хотелось задушить Му Цзыюня.

В итоге — триста восемьдесят тысяч.

Триста восемьдесят тысяч! При одной мысли об этом сердце обливалось кровью.

Ху Цуйчжэнь открыла рот, чтобы выругаться: — Ты, ничтожество, ты что, нарочно?

Ладно бы просто пришел пожрать за чужой счет.

Так еще и привередничаешь.

Лоси заступилась за Му Цзыюня: — Мама, как ты можешь так говорить? Это Питер сам захотел прийти сюда и сам настоял, чтобы мы заказывали дорогое.

Но мы только заказали две вещи, а они уже запаниковали.

Если нет денег заплатить, то нечего пускать пыль в глаза.

Лоси обычно не любила спорить, но сейчас, доведенная до крайности, она, естественно, ответила.

Чрезмерная уступчивость только заставляет противника чувствовать себя слабым и легко поддающимся давлению, и он становится еще наглее.

Питер боялся опозориться, но еще больше боялся опозориться перед Лоси.

Поэтому он постарался выдавить улыбку: — Ничего, ничего.

Все заказали?

Тогда попросим официанта подать блюда.

— Не может быть, уже подают? Я еще не все заказал!

Я слышал, здесь очень известная икра.

— Му Цзыюнь смотрел на меню с видом человека, который еще не насытился.

Лоси игриво поддакнула: — Я обожаю икру!

Возьмем одну порцию, маленькую, чтобы не разорять Питера.

Питер, увидев, как прекрасные глаза Лоси смотрят на него, почувствовал прилив энергии, словно ему вкололи куриную кровь: — Раз Лоси нравится, то не экономьте на мне. Не маленькую, а большую порцию!

Едва Питер договорил, как почувствовал резкую боль в ноге — это Лоюй сильно наступила ему на ногу.

Питер с недоумением посмотрел на Лоюй.

Лоюй кивнула ему, намекая, чтобы он скорее посмотрел в меню.

Питер взглянул и позеленел.

Он думал, что икра стоит не так уж дорого, даже если несколько тысяч, он готов был заплатить.

Но он не ожидал, что маленькая порция икры стоит шестьдесят тысяч, а большая — более шестисот тысяч!

Обед за миллион с лишним!

Это не обед, это они его кровь пьют!

Его лицо исказилось от боли в сердце.

— Зять, что с тобой?

Неужели жалко денег?

Может, пойдем поедим в другом месте?

— Лоси смотрела на него с полуулыбкой.

Му Цзыюнь, глядя на побледневшего Питера, с трудом сдерживал смех, чуть не получив внутреннюю травму: — Я давно слышал, что здесь довольно дорого.

Но ты так настаивал, чтобы угостить родителей чем-то таким хорошим. Впрочем, раз уж первая встреча, конечно, нужно угостить хорошо.

Иначе это не соответствовало бы твоему статусу, верно?

На этот раз Ху Цуйчжэнь, на удивление, не стала ругать Му Цзыюня. Казалось, в его словах была доля правды.

Питер сейчас хотел задушить Му Цзыюня несколько раз, но слова Му Цзыюня так его прижали, что он не мог ничего сказать.

Лоюй наконец не выдержала и быстро убрала меню: — Думаю, этого достаточно.

Давайте попросим их подать блюда.

Обед за миллион с лишним!

Даже их семья Люй не могла себе позволить такую расточительность!

Вместе с блюдами менеджер принес две бутылки вина — «Шато Лафит» 82-го года.

— Мы уже заказали две бутылки, больше не нужно,

— Питер, увидев вино, не усидел на месте.

Одна бутылка стоит около ста тысяч, еще две — это же разорение!

— Господин, вы ошиблись.

Эти две бутылки — подарок от нашего ресторана.

Подарок?

Вино по сто тысяч за бутылку, и сразу две в подарок!

Этот менеджер и правда щедр.

— Хорошо, поставьте сюда.

А если потом не допьем, можно вернуть?

— Питер, словно увидев спасение, спросил. Это хвастовство обошлось ему слишком дорого, нужно было хоть что-то вернуть.

Менеджер на мгновение опешил, посмотрел на Му Цзыюня, затем кивнул: — Конечно, как пожелает господин, так и будет.

Все ваши расходы сегодня полностью за счет заведения.

Приятного аппетита, я вас не буду беспокоить.

Что значит «за счет заведения»?

Обед за миллион с лишним — бесплатно?

Все были поражены.

Насколько же влиятельным нужно быть?

Питер, который только что был в отчаянии и чуть не плакал от боли в сердце, услышав о бесплатном обеде, тут же оживился: — Что тут странного? Таким людям, как мы, которые часто посещают такие элитные места, менеджеры только и рады угодить!

Ху Цуйчжэнь с восхищением посмотрела на своего драгоценного зятя: — Ты такой молодец! Неудивительно, что у входа официант все время требовал членскую карту, а как только пришел менеджер, все изменилось.

Лоюй самодовольно сказала: — Конечно, кто наш Питер?

Ху Цуйчжэнь, увидев Му Цзыюня, снова нахмурилась: — Оба зятья, а один на небе, другой на земле?

Ах, Лоси просто ужасно не повезло.

Му Цзыюнь не слышал этих слов, потому что отвечал на звонок Ганцзы.

Даже если бы услышал, ему было бы все равно.

За три года он разве мало таких слов слышал?

Ему было совершенно все равно, что говорят о нем другие, его волновало только мнение Лоси.

Если бы не эта выдержка, он бы не остался здесь и не дожил бы до сегодняшнего дня.

Только Лоси почувствовала легкую вину.

За три года она тоже много раз слышала подобные слова, но раньше ей было все равно. Она даже злилась: как такая выдающаяся, как она, могла выйти замуж за такого никчемного? Поэтому она никогда не позволяла ему даже лечь с ней в постель или просто взять ее за руку.

Но в последнее время, неизвестно почему, слыша слова матери, она всегда чувствовала жалость к Му Цзыюню.