Двусмысленность (Часть 2)

Шэн Юньлай всегда была проницательной. Она заметила, что у Ци Юаня слегка покраснели уши, и уверенно подумала: "Он действительно нравится Ши Муси".

В этом не было ничего удивительного. Ши Муси и так была богиней, странно было бы, если бы она никому не нравилась.

Неизвестно почему, но ее сердце вдруг сжалось, появилось какое-то необъяснимое раздражение.

Однако она, словно отличница с театрального факультета, прекрасно владела мимикой и не показала никакого недовольства, наоборот, так же легкомысленно шутила, как и все остальные.

В то время как все поддразнивали, Ши Муси как бы невзначай слегка повернула голову, желая увидеть выражение лица человека рядом.

В итоге она увидела, что Шэн Юньлай поддразнивает так же, как и все, и по-прежнему весело смеется.

Ши Муси необъяснимо разозлилась и не захотела с ней разговаривать.

С бесстрастным лицом она взяла напиток и села подальше от Шэн Юньлай.

Движение было небольшим, но Шэн Юньлай его заметила.

В последующие несколько раз, когда Шэн Юньлай пыталась заговорить с Ши Муси, та делала вид, что не слышит.

Шэн Юньлай беспомощно подумала: "Высокомерная госпожа вышла на связь".

Ци Юань колебался до последнего, но под влиянием алкоголя набрался смелости и спросил: — Ши Муси, есть ли здесь кто-то, кто тебе нравится?

Только сказав это, он тут же добавил: — Или кто-то, кто вызывает симпатию.

Словно искал путь к отступлению.

Ши Муси некоторое время опускала глаза, выпила глоток напитка и медленно сказала: — Есть.

После слов Ши Муси во всей комнате повисла атмосфера двусмысленности между ней и Ци Юанем, и поддразнивания всех присутствующих усилились.

Хороший друг Ци Юаня громко крикнул, поддразнивая: — Вы что, тайные сигналы подаете?

— Ци Юань, ты, парень, я и не знал.

Эти слова еще больше усилили двусмысленную атмосферу между ними.

Лицо Ци Юаня слегка покраснело, и он со смехом пошел ударить своего друга.

Ши Муси почувствовала себя немного неловко и озадаченно. Она не ожидала, что другие будут поддразнивать ее и Ци Юаня.

Она просто сказала "есть", но не говорила, что ей нравится Ци Юань.

Она тут же добавила: — Нет.

Но все были в азарте, и это отрицание заставило их думать, что она стесняется, и они не перестали шуметь.

Шэн Юньлай незаметно раздала карты для второго раунда, ткнула Цзян Чжихуэй и сказала: — Продолжим, посмотрим, какие еще сплетни есть.

Цзян Чжихуэй была человеком, который любит веселиться. Она только что погрузилась в "шиппинг" пары, но услышав ее слова, огонек сплетен снова ярко разгорелся, и она крикнула всем: — Давайте, давайте, продолжим играть.

Начался второй раунд игры.

На этот раз карту с наказанием вытащил Ци Юань, и он выбрал "Правду".

Это было действительно совпадение. Все еще не отошли от предыдущего раунда и хотели продолжить сплетничать, поэтому снова начали поддразнивать: — Может, на этот раз наша красавица класса спросит?

Все хотели увидеть, что спросит Ши Муси. Они уже по умолчанию считали их парой и предполагали, что она спросит что-то вроде того, какой тип парней ему нравится.

Ши Муси с бесстрастным лицом сказала: — Какой у тебя рост?

У Ши Муси не было никаких вопросов, которые она хотела бы задать. Она не обращала внимания на Ци Юаня, но видела, что он довольно высокий, поэтому задала безобидный и вежливый вопрос.

Ци Юань довольно гордо сказал: — Мой рост 185 см.

Все посчитали этот вопрос не очень содержательным и больше ничего не сказали.

Скоро начался третий раунд игры.

На этот раз карту с наказанием вытащила Шэн Юньлай, и она тоже выбрала "Правду".

Ее присутствие всегда было не очень заметным, у нее был образ немного наивной и простодушной, поэтому сплетничали о ней не так много.

Все обсуждали, какой вопрос задать, когда Ши Муси вдруг сказала: — Можно я снова спрошу?

Это был первый раз, когда никто ее не "подталкивал", а Ши Муси заговорила сама, поэтому, конечно, никто не отказал.

Ши Муси повернула голову, посмотрела на Шэн Юньлай и серьезно сказала: — Тебе сегодня было грустно?

Все были очень озадачены этим вопросом. Шэн Юньлай каждый день была веселой, конечно, ей было весело.

Только Шэн Юньлай поняла скрытый смысл ее слов.

По поведению Ши Муси только что она почувствовала, что та немного рассердилась, и подумала, что она злится на других за невежливые поддразнивания.

Но после этого вопроса Ши Муси Шэн Юньлай поняла, что та, возможно, злится на нее саму.

Глаза Ши Муси словно умели говорить, а Шэн Юньлай была отличным толкователем.

Шэн Юньлай вздохнула и ответила: — Было.

Это был первый раз, когда она не притворялась, не дала себе времени подумать, боясь, что если подумает еще секунду, то не сможет сказать правду.

Однако, высказавшись, она тут же пожалела.

Встретившись с взглядом Ши Муси, она словно оказалась под чарами, не могла контролировать себя, вынужденно сбросила маску.

Ши Муси продолжила спрашивать: — Когда?

Шэн Юньлай игриво улыбнулась, показала рукой цифру два и ответила: — Это уже второй вопрос.

Вокруг было шумно, а Шэн Юньлай и Ши Муси просто смотрели друг на друга, больше не говоря ни слова.

Обе были внимательными людьми и понимали, что означали только что сказанные слова.

Вокруг по-прежнему витала двусмысленность, но теперь она принадлежала только им двоим.

Слова, сказанные Шэн Юньлай, уже нельзя было взять обратно. Теперь, кроме сожаления, она чувствовала еще и немного страха.

Она, привыкшая притворяться столько лет, казалось, приближалась к Ши Муси.

Ши Муси была словно звезда, ворвавшаяся в ее темную жизнь. Для человека, который никогда не видел света, такое притяжение было непреодолимым.

Шэн Юньлай в этот момент отчаянно хотела погрузиться в этот слабый звездный свет, но для такого рационального существа без чувств, как она, всего за несколько минут разум победил эмоции.

Что она, Шэн Юньлай, такое? Человек, живущий в аду, неизбежно смотрит на рай, но как она могла потащить благородного и холодного ангела упасть вместе с ней в ад?

Она признала и приняла появление звезды в своей жизни. Это уже был лучший подарок. Ей было достаточно просто смотреть на нее, и она была счастлива, но это могло быть только восхищение издалека. На остальное она не имела права.

Шэн Юньлай была жестока к другим, но к себе еще более жестока.

Шэн Юньлай повернулась, взяла напиток, не осмеливаясь смотреть в глаза Ши Муси, и легкомысленно сказала: — Ничего особенного, просто утром не добралась до вершины горы, не достигла поставленной цели, поэтому немного расстроилась.

Шэн Юньлай внешне глупо улыбалась, словно совершенно не понимала только что происходившей двусмысленности.

Сказанные слова тоже звучали как обычный разговор.

Ши Муси тут же успокоилась после только что испытанной радости.

Она думала, что Шэн Юньлай совсем не глупа, наоборот, слишком умна. По ее взгляду только что, она интуитивно почувствовала, что Шэн Юньлай может понять ее сердце, но та отказала резко и безжалостно.

Они не добрались до вершины горы, потому что Шэн Юньлай и Ши Муси полдня играли и шутили у подножия.

Для Шэн Юньлай кратковременное счастье было гораздо менее важным, чем достижение цели, что также означало, что Ши Муси станет для нее препятствием.

Из своего постоянного внимания к Шэн Юньлай, Ши Муси поняла, что Шэн Юньлай не хочет связываться ни с кем в плане чувств. Она всегда была рациональной и решительной, никогда не позволяла другим переступать границы.

Чем лучше к ней относились, тем больше она сопротивлялась; если к ней относились плохо, ей было совершенно все равно.

Невысказанная двусмысленность, как безответная любовь, которая никогда не получит ответа.

День встречи закончился. Ши Муси больше не разговаривала с Шэн Юньлай. Даже Мэн Сюэ почувствовала, что настроение Ши Муси сегодня было как на американских горках, а теперь снова превратилось в лед.

Но Шэн Юньлай, казалось, ничего не замечала, продолжала шутить и смеяться, как раньше, не обращая внимания на то, отвечала ли Ши Муси.

Шэн Юньлай выглядела так же, как и прежде, все тем же наивным маленьким солнышком, словно между ней и Ши Муси никогда не было никаких разногласий.

Двусмысленность тише безответной любви, словно она длится лишь мгновение, а затем рассеивается, как дым. Если двое больше не упоминают о ней, она словно никогда и не существовала.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение