Глава 2. Возвращение в школу (Часть 1)

Сверху донесся приглушенный звук шагов.

Это брат.

Камисава Киэ убрала руку с затылка.

Волосы рассыпались по плечам, несколько прядей упали на лицо.

Она прижала лоб к внутренней стороне руки, пытаясь справиться с головокружением.

Девушка немного пришла в себя, затем, опершись на бачок, опустила крышку унитаза и смыла.

После смерти родителей брат переехал из гостевой комнаты на первом этаже в главную спальню на втором, чтобы у него был отдельный кабинет.

Он учился за границей со средней школы, а после окончания университета в Америке вернулся в Японию, чтобы работать в семейном бизнесе. Не прошло и двух недель, как родители погибли в автокатастрофе, и он даже не успел обжиться в своей комнате.

Решение переехать в главную спальню было вполне разумным. Сохранение спальни родителей не означало, что они не ушли, и близнецы это прекрасно понимали, поэтому не возражали.

Перемены касались не только смерти родителей, и все это знали.

Разве это не странно? Хотя они были связаны на генетическом уровне, они чувствовали себя почти чужими друг другу. Из-за случившегося у них не было возможности сблизиться, и это вызывало неловкость, с которой они не знали, как справиться.

Прыжок без разбега — ни высоко, ни далеко.

Во рту чувствовалась горечь, немного похожая на миндаль, немного на лекарство — в любом случае, неприятный привкус.

Она поднялась, опершись на край раковины, и открыла кран. Камисава Киэ поправила челку и беззвучно произнесла, глядя на свое отражение:

— Давай!

— Доброе утро.

Камисава Киэ, держась за перила, спускалась по лестнице. Было уже семь часов.

Остальные двое уже были одеты и завтракали, брат даже успел просмотреть новости.

Увидев ее, темноволосый юноша взглянул на девушку. Она была в школьной форме Тейко, поверх которой был надет белый свитер, а бант на шее был аккуратно завязан.

Волосы были собраны в хвост, короткая челка едва доходила до бровей — в каждой детали чувствовалась аккуратность.

В таких мелочах она всегда проявляла свойственную японцам тщательность и внимание к деталям.

Юноша сразу заметил что-то необычное в ее глазах, но промолчал и покачал кофейником, в котором плескалась темно-коричневая жидкость.

— Доброе утро. Хочешь кофе?

Девушка с улыбкой отказалась:

— Нет, я не очень люблю кофе.

Несмотря на мягкий тон, это был все же отказ.

Юноша смущенно произнес:

— Понятно.

Девушка улыбнулась ему и положила рюкзак на диван.

Брат прошел мимо с тарелкой и сунул ей в рот половину тоста с маслом.

Тост был слишком большим, и ее рот растянулся в гримасе. Девушка прикрыла рот рукой и с притворным гневом посмотрела на него, прожевывая тост, прежде чем проглотить.

От жирной пищи ее немного подташнивало.

— Не пихай мне свои объедки! — она потрепала его взъерошенные темные волосы. — Я же не мусорное ведро.

С братом-близнецом девушка говорила гораздо теплее, даже немного капризно.

Юноша лениво скорчил ей гримасу. Его черты лица становились все более выразительными, но он все еще вел себя как ребенок.

— Вовсе нет. Я специально для тебя оставил, — он засучил рукава школьной формы и начал мыть посуду.

Девушка обхватила кружку с горячим медом обеими руками и сделала небольшой глоток, невольно взглянув на наблюдавшего за ними темноволосого юношу.

Как ужасно, — подумала она.

Они невольно отталкивали старшего брата. Они понимали, что он не был причиной произошедшего, но не могли подавить эту враждебность.

Просто ужасно.

Каштанововолосая девушка наклонилась и села в машину. Водитель закрыл за ней дверь.

После аварии в семье не осталось никого, у кого были бы права и кто мог водить машину. Как бы им ни хотелось, они не могли заставить старшего брата сесть за руль — это было бы слишком жестоко.

К счастью, средняя школа Тейко и офис компании находились по пути, поэтому они могли ездить вместе, а близнецы после школы возвращались домой самостоятельно. Таким образом, одного водителя им было достаточно.

Когда все трое уселись, седовласый водитель вывел машину из гаража.

Камисава Киэ, подперев щеку рукой, смотрела в окно.

За стеклом проплывали однообразные улочки. Вокруг располагались жилые дома — тихий и спокойный район, не слишком отдаленный от центра.

В промежутках между домами виднелось токийское утро.

Наступал сезон дождей, температура постепенно повышалась. Окно было наполовину опущено, и в салон проникал влажный воздух.

Эта погода напомнила Камисаве Киэ сон прошлой ночи.

Она коснулась рукой губ.

Машина свернула за угол, и школьные ворота показались вдали. Камисава Киэ прищурилась, разглядывая вывеску «Средняя школа Тейко», которая блестела чистотой.

Она почувствовала тепло на тыльной стороне ладони — это брат накрыл ее руку своей.

Как и тогда, в трудные моменты он всегда старался поддержать ее такими жестами.

Лицо юноши все еще было бледным после болезни, но в его глазах наконец-то появилось тепло, в отличие от холодной отстраненности во сне.

Его глаза, как и у Камисавы Киэ, и как у их матери, были красивого розового цвета.

Хотя оба были больше похожи на мать, близнецы не были очень похожи друг на друга.

У сестры, Камисавы Киэ, и цвет глаз, и цвет волос были такими же, как у матери, а у юноши волосы были унаследованы от отца — черные, как смоль.

Он видел, что после случившегося Камисава Киэ казалась самой спокойной, но на самом деле именно она переживала все сильнее остальных.

Она никогда открыто не показывала этого, но Камисава Киэ была готова пожертвовать всем ради семьи.

Она была очень чувствительной и ранимой.

Темноволосый юноша предпочел бы, чтобы она кричала, бушевала, делала что-то безумное, чем вот так молча страдала.

Глядя на нее, он ловил себя на мысли, что перед ним не его самый близкий человек, а незнакомка в обличье Камисавы Киэ. Ее привычки были такими же, но казалось, что в ней живет другая душа.

Необъяснимая связь между близнецами заставляла его тревожиться.

И сейчас ему очень нужно было доказательство того, что некоторые вещи не меняются.

Перед лицом утраты кто-то прячет шрамы под маской безразличия, а кто-то не стесняется выражать свою боль.

Близнецы выбрали разные пути, и поэтому начали казаться друг другу чужими.

Машина подъехала к средней школе Тейко. Камисава Киэ убрала руку и отвела взгляд, попрощавшись с юношей на пассажирском сиденье, который дремал с закрытыми глазами:

— Надеюсь, у тебя сегодня все будет хорошо, брат. Мы пойдем в школу. Счастливого пути.

Юноша потер виски. Похмелье вызывало жуткую головную боль, глаза были налиты кровью, и вид у него был довольно пугающий.

— До свидания, Киэ.

Выйдя из машины, они стояли рядом и смотрели, как она отъезжает.

Минующие мимо ученики, узнав их, бросали странные взгляды, но близнецы не обращали на них внимания.

Камисава Киэ посмотрела на брата и заговорила первой:

— Он плохо спал.

— Кто знает, — ответил темноволосый юноша. Его руки были в карманах белого пиджака, надетого поверх светло-голубой рубашки.

Из-за того, что он немного похудел, одежда сидела на нем свободно.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Возвращение в школу (Часть 1)

Настройки


Сообщение