Ошибочный поцелуй

На следующее утро Нань Цинмэн проснулась с тяжелой головой в незнакомой комнате.

Это… спальня ее брата?

А где же он сам?

— Братец? — позвала она, выходя из комнаты. В гостиной тоже никого не было.

Раздался щелчок, и дверь гостевой комнаты открылась.

Из нее вышел брат в пижаме, с волосами, похожими на воронье гнездо.

Кто вообще вчера пил?

— Проснулась? — спросил он хриплым голосом, словно только что проснулся сам.

— Голова не болит? — Нань Синхэ коснулся ее лба и направился на кухню.

— Уже нет, — ответила Нань Цинмэн и поспешила обратно в спальню привести себя в порядок.

Когда она вернулась, брат уже приготовил завтрак. Аромат свежесваренного кофе наполнил всю квартиру.

— Братец, ты не рассказал родителям, что я пила? — осторожно спросила Нань Цинмэн.

— Нет, сказал, что ты осталась ночевать в университете, — коротко ответил брат, занятый своими делами.

— Отлично! — радостно воскликнула Нань Цинмэн. Она была совсем не похожа на себя вчерашнюю, когда была пьяна.

Этот младшекурсник не стоил ее слез!

— А кто это вчера рыдал навзрыд? — Брат поднял на нее глаза.

— Я никогда не рыдаю навзрыд! — тут же возразила Нань Цинмэн. Вовсе нет.

Нань Синхэ не стал с ней спорить, но в его взгляде читалось веселье.

— Братец, ну не злорадствуй ты так! — возмутилась она. Разве она этого заслужила?

— Иди завтракать.

— Тогда и про это родителям не рассказывай…

— И сколько еще у тебя от них секретов? — нахмурился Нань Синхэ. Сколько всего он о ней не знал?

— Да все, все, больше нет, — сдалась Нань Цинмэн.

— Больше не пей на улице. Вдруг что-то случится, а меня рядом не будет… — начал брат свое обычное ворчание.

— Знаю, ничего не случится.

— Откуда ты знаешь? Даже когда начнешь работать, пей поменьше.

— Конечно знаю. Не буду же я, как ты, напиваться и целовать всех подряд.

Эти слова, вырвавшиеся прежде, чем она успела подумать, повисли в воздухе.

Нань Синхэ замер, и немного кофе выплеснулось из чашки.

Наступила мертвая тишина.

Они оба словно окаменели. Нань Цинмэн первой пришла в себя, понимая, что сболтнула лишнего.

Она молча сглотнула. Аппетит пропал, ей хотелось только одного — поскорее сбежать из этой неловкой ситуации.

— Я… я пойду, — пробормотала она и выскочила из квартиры, как ошпаренная.

Нань Синхэ остался сидеть в оцепенении.

Когда он наконец пришел в себя, то опустился на диван.

Тот поцелуй… не был сном.

Настенные часы тикали, и воспоминания перенесли его в тот год, когда ему было 19.

Он только что закончил сдавать выпускные экзамены, и родители рассказали ему, что он приемный.

В тот момент он чуть с ума не сошел от радости.

Он наконец мог немного простить себя за неподобающие чувства к сестре.

Потом была встреча выпускников, где он впервые в жизни выпил. Он был так счастлив, предвкушая неизвестное будущее.

Он сильно напился и, вернувшись домой, совсем потерял ориентацию в пространстве.

Папа Нань был в командировке, и Ло Синди, ругая его, сварила ему суп от похмелья и уложила спать.

Но он спал беспокойно, все думая о торте, который купил для сестры и забыл отдать. В итоге он встал и пошел к ней в комнату.

Он не помнил точное время, но когда сестра открыла ему дверь, она еще делала домашнее задание.

— Братец?

— Я тебе торт купил, забыл в рюкзаке, — сказал он.

— Ух ты! Спасибо, братец!

— Братец, тут как раз есть задача, которую я не могу решить. Поможешь мне?

— Хорошо.

Он уже не помнил, что это была за задача. Помнил только, как нахлынуло опьянение, как закружилась голова, и он не смог сдержаться и поцеловал сестру в щеку.

Нань Синхэ всегда думал, что это был сон. Очевидно, этот поступок напугал и сестру.

Он не помнил, как вернулся в свою комнату, как и все остальное, что происходило потом.

На следующий день он с тревогой ждал, когда сестра вернется из школы. Видя, что она ведет себя как обычно, он не осмелился спросить ее о том вечере.

Но ее слова сегодня напомнили ему, что это был не сон!

Многолетнее равновесие было нарушено, и он почувствовал, как земля уходит из-под ног.

Нань Синхэ взял телефон и начал переключаться между чатами в WeChat и списком контактов.

Пришло сообщение, но не от нее.

Сун: «Нань Синхэ, я отправил тебе контакт господина Чжао. Когда будет время, свяжись с ним».

Сейчас у Нань Синхэ не было никакого желания отвечать на сообщения. Он схватил телефон и позвонил Ло Синди.

— Мам, вы с папой свободны сегодня днем? Мне нужно с вами поговорить.

— Мы с отцом собираемся навестить его коллегу. Вечером подойдет? — спросила Ло Синди.

— Хорошо, тогда я приеду вечером. Мэнмэн… она вернется домой сегодня?

— Не знаю, спроси у нее сам. Пусть вернется к ужину.

— Мне… мне неудобно, ты спроси, — нерешительно сказал Нань Синхэ.

— Хорошо, я спрошу, — Ло Синди почувствовала, что они, должно быть, поссорились, но это было обычным делом, поэтому она не стала вмешиваться.

Не прошло и десяти минут, как Ло Синди перезвонила и сказала, что у Нань Цинмэн дела в университете, и она не приедет.

Нань Синхэ почувствовал необъяснимое облегчение.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение