Глава 11

Это был всего лишь небольшой эпизод, который не повлиял на настроение Сюй Пяо, решившей продолжить прогулку.

Однако, погуляв некоторое время, Сюй Пяо так ничего и не обменяла и не купила на этом небольшом рынке.

Эти вещи либо были ей не нужны, либо не стоили своей цены, либо она хотела их, но не могла себе позволить. В итоге она почти дошла до конца улицы, а питательная смесь в её руках так и не была использована.

Конечно, сюжеты из романов о том, как гуляешь по прилавкам и находишь что-то ценное, не для неё.

Сюй Пяо, погуляв и почувствовав скуку, уже собиралась вернуться, когда вдруг услышала вялый голос откуда-то неподалёку:

— Милый Колючий Шарик с Планеты Макула, может сам фотосинтезировать, очень легко содержать, кто хочет завести питомца, приходите посмотреть!

Питомец?

Сюй Пяо вспомнила, что за месяц, прошедший с момента её перемещения в книгу, она, кажется, ни разу не видела, чтобы в этом мире будущего была привычка держать домашних животных. Ни на Трёхзвёздном Мире, ни в Звёздной Сети она не видела никаких кошек или собак. В её сердце возникло любопытство, и она пошла на звук, чтобы посмотреть, как выглядят питомцы в мире будущего.

Но прежде чем она успела дойти до прилавка, она увидела, как владелец прилавка вдруг вскрикнул "Ау!" и отпрыгнул, отчаянно тряся руками, словно пытаясь стряхнуть что-то, прилипшее к его рукам.

Сюй Пяо пригляделась и увидела, что к руке владельца прилавка прилипло... хм... что-то жёлто-зелёное, похожее на только что упавший с дерева каштан в скорлупе.

Владелец прилавка долго тряс рукой, прежде чем смог стряхнуть эту штуку. Он запихнул её в маленькую клетку на прилавке и предупредил:

— Сиди смирно! Если ещё будешь буянить, выброшу тебя в Центр переработки!

— Джи! — Маленький колючий шарик, похожий на каштан в скорлупе, издал сердитый крик.

Питомец из мира будущего... стиль довольно уникальный.

Этого времени хватило Сюй Пяо, чтобы разглядеть, как выглядит этот маленький колючий шарик.

Внешность, само собой, была необычной: на жёлто-зелёном каштановом шарике выросли два очень милых круглых глазка-бусинки, и, похоже, даже рот?

Владелец прилавка только что вскрикнул от боли, потому что этот маленький колючий шарик укусил его за палец.

Эти колючки тоже выглядели довольно острыми.

Вероятно, потому что редко кто останавливался у этого прилавка, владелец, увидев Сюй Пяо, даже не стал дуть на укушенный маленьким колючим шариком палец, а с энтузиазмом поприветствовал её:

— Сестрёнка, хочешь завести питомца? Проходи, проходи, посмотри на этого милого колючего шарика, и на эти глазки! Не смотри, что он такой маленький, он может уколоть плохих людей и защитить тебя! Сейчас такие питомцы очень популярны среди девушек!

Это была просто рекламная уловка, и Сюй Пяо не восприняла эти слова всерьёз. Она присела и осмотрела маленький колючий шарик в клетке... и рядом с ним десяток других колючих шариков, которые больше походили на каштаны.

На этом прилавке была только одна маленькая клетка, остальные пушистые шарики не имели глаз и не прыгали, просто тихо лежали там.

— Это всё... хм... маленькие колючие шарики? — Сюй Пяо указала на те, что выглядели более нормально.

— О... о, это спящие! — Владелец прилавка запнулся. — Такие существа, как маленькие колючие шарики, очень любят спать. Когда они засыпают, спать десять дней или полмесяца — это совершенно нормально!

Говорил он уже не так гладко, как при продаже, и даже с лёгким чувством неловкости.

Сюй Пяо слегка перевела взгляд и увидела у ног владельца прилавка колючий шарик, который, кажется, случайно наступили. Колючий шарик немного треснул, и внутри было видно...

Это же просто каштан!

! Владелец прилавка заметил взгляд Сюй Пяо, поспешно шагнул вперёд и спрятал раздавленный каштановый шарик за собой.

— Я видела, — сказала Сюй Пяо.

— ...Ладно, — владелец прилавка сдался. — Скажу правду, только тот, что в клетке, — настоящий маленький колючий шарик, остальные я поставил, потому что они похожи, чтобы создать видимость. Если хочешь купить, купи того, что в клетке...

— Кроме того живого, я возьму все остальные, — прямо сказала Сюй Пяо. — Как продаёшь, или на что меняешь?

— А? — Владелец прилавка опешил. — Ты хочешь эти штуки, которые неизвестно что?

Сюй Пяо кивнула.

Владелец прилавка в замешательстве почесал затылок. — Тогда пятнадцать пакетиков питательной смеси низкого качества.

Пятнадцать пакетиков питательной смеси низкого качества, если пересчитать, это примерно три бутылки нормальной питательной смеси.

Сюй Пяо протянула владельцу прилавка три бутылки нормальной питательной смеси. — У меня нет низкокачественной. Можете сами обменять?

Владелец прилавка с некоторым колебанием принял три бутылки нормальной питательной смеси, немного подумал и в итоге отдал Сюй Пяо и того маленького колючего шарика.

— Этого малыша никак не продать, пусть будет подарком.

Сюй Пяо, думая о каштанах, даже не успела отказаться от ненужного ей питомца, маленького колючего шарика. Взяв вещи, она поспешно спросила владельца прилавка: — Могу я спросить, откуда вы взяли эти колючие шарики? Если неудобно, то ладно.

— В этом нет ничего секретного, многие знают, — владелец прилавка указал в одном направлении. — Идите всё время на запад, между нашим городом и другим городом есть лес, там тоже часто можно найти такие колючие шарики.

— Спасибо, — глаза Сюй Пяо слегка загорелись.

Лес, значит, там можно выращивать и собирать, и их много!

Благодаря этой информации Сюй Пяо вдруг осознала, что в этом мире будущего, возможно, есть еда и ингредиенты, просто для жителей космоса они, возможно, не считаются едой, поэтому Сюй Пяо раньше ничего не нашла, когда искала ингредиенты в Звёздной Сети.

Сюй Пяо отдала подаренного маленького колючего шарика с глазками-бусинками, очень похожего на каштановый шарик, 079, чтобы тот его нёс, а сама бережно несла пакет с каштановыми шариками.

По дороге назад маленький колючий шарик с глазками-бусинками совсем не успокаивался, он был крайне беспокойным, постоянно прыгал в маленькой клетке и даже пытался выбраться.

— Джи!

— Джи!

— Джи—

079 отстал на несколько шагов. Прежде чем Сюй Пяо, всё ещё думавшая о каштанах, повернулась, он поднял маленькую клетку, посмотрел на маленького колючего шарика и тихо сказал: — Хороший.

Движения маленького колючего шарика замерли. Его глазки-бусинки встретились с глазами 079, и он необъяснимо действительно успокоился.

— Джи?

Однако это спокойствие длилось недолго. Когда Сюй Пяо и 079 вернулись домой, маленький колючий шарик почему-то снова стал беспокойным. Он прижался к маленькой клетке и, кажется, грыз её крошечными зубками, издавая хрустящие звуки.

Внимание Сюй Пяо нисколько не было сосредоточено на маленьком колючем шарике. Вернувшись домой, она нетерпеливо высыпала каштановые шарики на пол, раздавила каждый из них, а затем извлекла каштаны из скорлупы.

Под рукой не было ничего, чем можно было бы сварить каштаны, но это не страшно, Сюй Пяо знала, что каштаны можно есть сырыми.

Она помыла каштаны, откусила и попробовала. Наконец, спустя месяц после перемещения в книгу, она почувствовала вкус, отличный от питательной смеси.

Хрустящая текстура сырого каштана, немного похожая на сырой батат, — это был знакомый вкус каштана.

— Если бы была кастрюля, чтобы сварить каштаны, было бы здорово, — вздохнула Сюй Пяо.

...

Маленький колючий шарик, видя трагическую "смерть" похожих на него каштанов, полностью успокоился. Он тихонько свернулся в маленькой клетке и лишь спустя некоторое время издал испуганное "Джи".

— Хозяин, — 079 безмятежно использовал это обращение, поднял маленькую клетку и покачал ею. — Что с этим делать?

Только тогда Сюй Пяо немного перевела внимание. Она как раз увидела, как маленький колючий шарик послушно свернулся в клетке. Поскольку он не очень буянил, она не сказала выбросить его, а просто небрежно произнесла: — Просто держи его. Разве не говорилось, что он сам фотосинтезирует?

— Вместо этого, 079, попробуй сделать что-нибудь с подогревом снизу... что-то вроде кастрюли, куда можно что-то положить? Полукруглой или цилиндрической формы, — Сюй Пяо показывала жестами.