Глава 1. Часть 1

В день зимнего солнцестояния солнце всегда встает очень поздно. Когда прозвенел звонок на утренние занятия, на горизонте только-только забрезжил свет.

Вчера выпал небольшой снег, и на земле еще оставались белые пятна, украшавшие ветви деревьев, что выглядело очень красиво.

У задних ворот Первой средней школы Цяньши рос высокий платан. Его широкий ствол наполовину закрывал стену, он охранял эту школу уже несколько десятилетий.

В переулке за задними воротами десяток старшеклассников засучив рукава, участвовали в потасовке.

У троих или четверых на лицах уже появились ссадины, но никто не кричал, все молча продолжали драться.

Все-таки это были еще школьники.

Даже самые дерзкие из них, находясь рядом со школой, вели себя вызывающе с осторожностью.

Шао Фэй тыльной стороной ладони стер ссадины с уголка губ, тяжело дыша, наклонился и, упершись руками в колени, пытался отдышаться.

Он не понимал. Все эти отличники должны быть зубрилами, почему же этот верзила с короткой стрижкой такой крепкий, да еще и бьет так сильно.

Сегодня был первый день Цяо-цзе в Первой средней школе. Он специально пришел сюда и остановил нескольких отличников, чтобы произвести впечатление на Цяо-цзе.

Неожиданно несколько его приятелей уже получили травмы. А тот, кого считали лучшим учеником, даже волоска не потерял. Более того, он смотрел с холодным безразличием и надменностью. Совсем не похож на хорошего ученика.

Отдышавшись несколько секунд, Шао Фэй наконец не выдержал и, выпрямившись, сердито крикнул: — Ты!!

Он уже собирался броситься вперед, но его остановил мягкий голос.

— Что здесь происходит? — спросила девушка, появившись из-за угла. — Неужели вы деретесь? Как по-детски, как скучно.

Ей было шестнадцать-семнадцать лет, невысокого роста, с лицом-сердечком. Ее светло-пепельные длинные волнистые волосы за одну ночь стали длинными прямыми черными, что делало ее бледную кожу еще белее.

В тот момент, когда Шао Фэй увидел ее, он мгновенно расслабился и, опустив голову, замер. — Цяо-цзе, почему ты здесь? — пробормотал он.

Высокий парень с короткой стрижкой тоже остановился и посмотрел на хрупкую фигурку в ярко-красной одежде.

— Ты только что звонил и сказал, что придешь в Первую среднюю школу посмотреть, что-то в твоих словах показалось мне неладным, и я решила заглянуть. Не ожидала, что ты такой способный, — усмехнулась Цяо Маймай. — Неважно, сначала извинись.

Она оглядела «поле боя».

Отличники с рюкзаками прятались за верзилой, вроде бы не пострадали.

Это хорошо.

Шао Фэй был не согласен: — Цяо-цзе, разве мы, приходя в новое место, не должны сначала произвести впечатление? Почему ты…

— Произвести впечатление? — нежный голос прервал его смешком. — Кулаками?

Цяо Маймай с недоумением смотрела на этих детей.

Она прожила тысячу лет и впервые видела, чтобы кто-то говорил о драке с такой уверенностью.

Когда их лисий клан шел воевать на гору Пэнлайшань, они хотя бы старались найти предлог вроде «они обидели наших младших».

А в наше время применение силы стало настолько обыденным, что даже не нужно искать благовидного предлога?

Цяо Маймай попала в этот мир только вчера вечером, сегодня с энтузиазмом пришла посмотреть на современную школу и столкнулась с таким происшествием.

— Если не извинитесь, то быстро… — ей не хотелось долго разговаривать с этими недалекими подростками, она слегка приоткрыла губы и медленно произнесла два слова: — Убирайтесь.

Ее голос был холодным и твердым.

Шао Фэй смотрел на нее с полным недоумением.

Хотя ее изящные черты лица не изменились, голос тоже остался прежним, но манера речи, интонация, тон… все казалось другим.

Особенно ее сияющие глаза, в которых появился какой-то чарующий блеск.

Они знали друг друга уже более десяти лет, обычно дрались вместе, прогуливали уроки, называли друг друга братьями, и теперь, увидев ее такой женственной, Шао Фэй немного растерялся.

И еще одно явное отличие: сегодня она надела целых три пуховика, закутавшись как капуста, круглая как шар.

До вчерашнего дня она очень следила за фигурой и не надевала столько одежды, даже если на улице было очень холодно.

— Неужели она действительно решила исправиться и стать примерной ученицей государственной школы?

Пока Шао Фэй был в замешательстве, кто-то из его приятелей закричал: — Цяо-цзе, ты только пришла в Первую среднюю школу и, наверное, не знаешь, эти зубрилы-отличники больше всего презирают таких верных дружбе, как мы. Мы просто хотели предупредить их заранее, чтобы тебя не обижали.

Цяо Маймай потеряла терпение.

Она подошла к кричащему и пнула его ногой в голень: — Что? Ты еще и пытаешься выставить издевательства за правое дело? Ничего себе. Вы без причины напали на них, они вас били, ругали или осквернили могилы ваших предков? Почему вы их избиваете? Трус!

Шао Фэй, выпятив грудь, фыркнул: — Трус? Цяо-цзе, ты лучше всех знаешь, какой у меня характер. Я не…

— Не что? — возмутилась Цяо Маймай. — Ты специально нападаешь на отличников, потому что знаешь, что эти зубрилы не смогут дать вам отпор? Если ты такой смелый, найди чемпионов по саньда и подраться с ними.

Шао Фэй покраснел, ему нечего было ответить.

Высокий парень с короткой стрижкой посмотрел на Цяо Маймай и задержал на ней взгляд на несколько секунд.

Цяо Маймай заметила его взгляд.

Видя, что «отличники» не пострадали, Цяо Маймай кивнула им: — Извините. В этот раз мы были неправы. Идите скорее, а то опоздаете.

Затем она пнула каждого из своих «приятелей»: — Такие маленькие, а уже не учитесь хорошему. Заслужили. — И добавила каждому по тычку локтем: — Быстро возвращайтесь в свою школу. Хорошо, что у меня нет линейки, а то бы я вам шкуры спустила.

Отличники ушли.

Шао Фэй все еще пытался оправдаться: — Цяо-цзе, мы…

— Еще одно слово, и я ударю тебя по лицу, — Цяо Маймай медленно начала закатывать рукава.

Она не могла делать это быстро.

Лишившись защиты густого меха, став человеком, она очень мерзла и надела много одежды. Закатывание рукавов стало для нее тяжелой работой.

Ее неторопливые движения в глазах подростков стали предвестником надвигающейся бури.

Вспоминая, как Цяо-цзе когда-то была непобедимой в частной школе Шаньхай…

Десяток злобных подростков не осмелились больше оставаться и, испуганно опустив головы, убежали.

Когда они скрылись из виду, Цяо Маймай медленно опустила руки, и ее спокойное выражение лица мгновенно сменилось гримасой.

…Что за ужасная погода.

Даже три пуховика не спасают от холода.

Лишившись красивого густого серебристо-белого меха, она стала настолько мерзлячкой?!

Цяо Маймай осторожно расправила длинные волосы, выбившиеся из-под одежды.

Лисы очень любят красоту.

Сейчас она лишилась меха, стала лысой и некрасивой. Только длина волос радовала глаз. Нужно обязательно беречь их.

Раздался звон.

【Система коррекции сюжета: Новое задание — довести главную героиню до слез. Принять или отклонить。】

Цяо Маймай: Что будет, если я отклоню?

【Система коррекции сюжета: Ничего не будет. Вы попали сюда, чтобы помочь исправить сюжет, который начал отклоняться от заданного курса. Выполнение случайных заданий приносит щедрые награды. Если вы отклоните задание или не выполните его, то просто не получите награду, никакого «наказания» не предусмотрено。】

Цяо Маймай удовлетворенно кивнула.

Больше всего она не любила, когда ее принуждают.

Выполнить задание и получить награду, конечно, хорошо, это всего лишь дело одной минуты. Но если за невыполнение последует наказание… то она возненавидит эту так называемую «систему».

На самом деле Цяо Маймай не очень понимала, что происходит.

Вчера она спокойно ждала вознесения на священной горе. Но когда ударила молния, она не стала бессмертной и не обратилась в прах, а каким-то образом попала в какой-то роман, став второстепенным персонажем — богатой наследницей с таким же именем, как у нее, которой суждена ужасная судьба.

С этой молнией что-то не так, — подумала про себя Цяо Маймай.

Если бы она смогла вернуться, то обязательно поговорила бы с Лэйгуном.

Сейчас ситуация такова, что роман, в который она попала, по какой-то причине начал сильно отклоняться от сюжета.

Например, ее нынешняя роль.

Согласно роману, этот второстепенный персонаж должен был продолжать учиться в частной школе, драться и хулиганить до окончания школы. Затем ее мать отправила бы ее учиться за границу. В конце концов, она стала бы избалованной богатой наследницей.

Но вчера мать сказала оригинальной хозяйке тела, что собирается отправить ее учиться в Первую среднюю школу города.

Оригинальная хозяйка тела была против. Но как бы она ни ругалась с матерью, та не уступала. В порыве гнева оригинальная хозяйка тела проглотила целую бутылку снотворного, чтобы напугать мать и заставить ее передумать.

В результате она не рассчитала дозу и приняла слишком много, поэтому действительно умерла.

Сюжет начал серьезно отклоняться.

…И тогда лиса Цяо Маймай была «назначена» на эту роль. Причем совершенно здоровая, в отличном состоянии. Совсем не похоже, чтобы она проглотила столько таблеток.

Все произошло слишком быстро. Мать почувствовала, что у дочери на несколько секунд затруднилось дыхание, а потом все стало нормально, поэтому она не заметила никаких проблем со здоровьем дочери и настояла на том, чтобы она пошла в государственную школу.

РЕКЛАМА

Злодейка с пятью мужьями-зверями

Сяо Цзиньшэн погибает, подавившись булочкой, и попадает в мир книги, став злодейкой с пятью мужьями-зверями. Ей предстоит выжить в постапокалиптическом мире, полном опасностей, и наладить отношения с супругами, которые мечтают только об одном – разводе. Но Сяо не намерена сдаваться и готова бороть...
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение