Глава 1. Переселение (Часть 2)

Ду Жу-юнь включила всю свою харизму сильной женщины. Её ясный взгляд излучал презрение и холодность — это было величие человека, привыкшего быть на вершине. Одного взгляда хватило, чтобы Линь Хуа-ань застыл на месте.

В XXI веке Ду Жу-юнь была самым известным золотым менеджером в индустрии развлечений. Она славилась своим проницательным взглядом, обширными связями и богатым опытом. Но больше всего её знали за прямоту, резкость и жесткость — в кругах шоу-бизнеса её считали настоящей ведьмой.

Даже самые капризные и непослушные артисты перед ней становились смирными и покорными.

Быть менеджером — её призвание.

И уж тем более для неё не составляло труда вселять трепет в сердца людей.

Ду Жу-юнь, набравшись уверенности, гневно парировала:

— Ты всего лишь пользуешься влиянием своего отца, чтобы важничать и бесчинствовать в столице! Ты думаешь, люди боятся тебя, потому что ты такой замечательный? Ха! Они просто оказывают тебе уважение из-за твоего отца! По правде говоря, они терпят тебя только из уважения к правителю!

— Твоё сегодняшнее поведение — это плевок в лицо правителя! Ты еще смеешь говорить, что твой отец — фаворит правителя? Как у канцлера мог родиться такой никчемный сын?!

— Хорошо сказано! — выкрикнул кто-то из толпы.

Линь Хуа-ань сердито посмотрел на собравшихся, и все тут же притихли.

Но стоило ему отвернуться, как вокруг раздался взрыв смеха.

Линь Хуа-ань промолчал.

Этот сынок канцлера, пользуясь своим положением, натворил немало дел в столице.

Многие были им недовольны, но поскольку его отец был правой рукой правителя, никто не смел ему перечить.

Но в глубине души его никто не любил.

Теперь же эта девчонка из семьи Ду высказала то, что все думали, и это нашло отклик в сердцах людей.

Один человек боится высказаться, но сто, двести человек — уже нет.

Ведь он не мог отправить всех этих простолюдинов в ямынь.

Линь Хуа-ань, понимая, что неправ, занервничал и решил перевести разговор на долг:

— Когда я важничал? Когда кого-то обижал? Деньги должен твой отец, расписку написал твой отец, я требую возврата долга — это законно. А если ты не можешь вернуть, я имею полное право забрать твои ценные вещи в качестве залога!

— Не надо мне тут рассказывать сказки! — Ду Жу-юнь не боялась его. Чем жестче он себя вел, тем жестче отвечала она.

Она должна была не только найти выход из этой ситуации, но и отомстить за прежнюю владелицу тела.

Она ткнула пальцем в нос Линь Хуа-аню:

— Сколько денег должен мой отец, четко прописано в долговой расписке. Может, мне пойти к ямыню, бить в гонг, пасть на колени и подать жалобу?

— Ты… — начал Линь Хуа-ань.

— Ты хочешь забрать лавку и меня? Все соседи здесь — свидетели. Я сейчас же напишу жалобу кровью и отправлю её в суд, чтобы все чиновники знали, что канцлер Линь, получая жалование от государства, позволяет своему сыну заниматься вымогательством и грабежом!

— Ты… — снова попытался возразить Линь Хуа-ань.

— Что «ты»?! — Ду Жу-юнь шагнула вперед, заставляя Линь Хуа-аня отступать. — Я тебе говорю, мой отец вернул тебе долг, мы в расчете! Если ты настаиваешь на этих несуществующих процентах — хорошо! Хоть в ямынь, хоть в Золотой павильон, я, Ду Жу-юнь, готова идти до конца!

Линь Хуа-ань был настолько ошеломлен напором девушки, что растерялся и не мог собраться с мыслями:

— Ты… ты, девчонка… не думай, что раз я к тебе неравнодушен, то…

— Замолчи! — На лице Ду Жу-юнь не осталось и следа улыбки. — Я всё сказала. Если не хочешь, чтобы я собрала отпечатки пальцев всех жителей города и подала жалобу в суд, то сейчас же, немедленно, убирайся отсюда вон!!

Линь Хуа-ань огляделся. Вокруг стояла толпа людей, которые смотрели на него с гневом. Раньше, когда он их обижал, никто не смел ему перечить, но сегодня, подстрекаемые Ду Жу-юнь, все были готовы к действию, полные праведного негодования.

Ладно, благоразумный не станет рисковать.

Сдерживая гнев, Линь Хуа-ань дважды кивнул, пытаясь сохранить лицо:

— Раз уж ты такая хрупкая девушка, я сегодня не буду с тобой связываться. Но ты меня еще попомнишь!

С этими словами он взмахнул рукавом и удалился.

Насмотревшись на представление, довольные соседи разошлись, и Ду Жу-юнь наконец смогла вздохнуть с облегчением.

Господин Ду бросился к ней, схватил её за руку и со слезами на глазах воскликнул:

— Доченька, это я виноват, что у меня нет способностей… Молодой господин Линь… Эх!

Глядя на виноватое выражение на его старом лице, Ду Жу-юнь вздохнула. Прежняя владелица тела сейчас где-то между жизнью и смертью, а этот старик так страдает. Раз уж она заняла её место, то должна позаботиться о нём.

Она похлопала Ду Хао-чэна по руке и с некоторым смущением произнесла:

— Отец… не волнуйтесь, я что-нибудь придумаю.

Позвав двух служанок, чтобы они проводили господина Ду отдохнуть, Ду Жу-юнь направилась в бухгалтерию, попутно вспоминая события из жизни прежней владелицы тела.

Осенним садом Юнь семьи Ду раньше управляла мать девушки, Юнь-нян. Два года назад она умерла, и убитый горем Ду Хао-чэн вместе с дочерью вернулся в родные края на юге, оставив мастерскую на попечение управляющего Чжана.

Но два месяца назад Ду Хао-чэн получил известие, что мастерская понесла огромные убытки и задолжала 2000 лян серебра, а управляющий Чжан, прихватив все ценные вещи, скрылся в неизвестном направлении.

Ду Хао-чэн не мог допустить, чтобы дело всей жизни его жены пропало, поэтому продал землю на родине и вместе с дочерью поспешил на север. Месяц назад они вернулись в мастерскую, и, собрав деньги отовсюду, наконец-то смогли погасить долг.

Когда мастерской управляла мать, она, может, и не процветала, но обеспечивала всех сотрудников. К тому же за столько лет накопились кое-какие сбережения. Но за полтора года управляющий Чжан всё растратил и еще влез в долги.

Ду Жу-юнь велела принести бухгалтерские книги и, нахмурившись, принялась их изучать.

Как менеджер, она, естественно, занималась управлением финансами своих подопечных: недвижимостью, коллекциями, банковскими счетами. После оплаты ежемесячных расходов она иногда делала небольшие инвестиции для артистов.

Со временем Ду Жу-юнь выработала собственную методику. Сравнив несколько групп данных, она сразу заметила некоторые нестыковки.

Она хмурилась, делая записи, когда снаружи вдруг послышался шум и грубый мужской голос из главного зала:

— Расследование по поручению ямыня! Где глава Осеннего сада Юнь семьи Ду? Выходи отвечать!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Переселение (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение