Глава двадцатая

Кажется, в Сейрейтее невозможно утаить новости. Вскоре весь Сейрейтей узнал, что госпожа из семьи Уэно вызвала на поединок нежную и хрупкую лейтенанта Пятого отряда.

Кагуя никогда не обращала внимания на такие вещи, но когда она увидела появление нескольких неожиданных людей, она все же немного удивилась.

Для Уэно Масако это был наилучший исход. Она не принимала Кагую всерьез. Хотя Кагуя действительно выглядела достаточно знакомо, по ее наблюдениям за последние несколько раз, она не почувствовала, что в Кагуе есть что-то выдающееся. Для нее этот поединок был шансом проявить себя.

— Почему капитан Унохана тоже пришла? — Хирако Шинджи, уставившись своими "рыбьими" глазами, безэмоционально подошел к Унохане Ретсу.

— Потому что я слышала, что это связано с лейтенантом Кагуей. Главнокомандующий попросил меня прийти и посмотреть, чтобы предотвратить возможные жертвы, — Унохана Ретсу по-прежнему улыбалась, говоря леденящие душу слова.

— Тогда капитан Кучики — поистине почетный гость, — Хирако Шинджи искоса взглянул на Кучики Гинрея, который стоял рядом с ним, незаметно появившись. — И он привел своего благородного молодого господина...

— Я считаю, что это отличный урок, Бьякуя сможет узнать больше, — безэмоционально объяснил Кучики Гинрей.

Кагуя, стоявшая в стороне, давно потеряла терпение. Она даже почесала руку зонтом и бросилась вперед под настороженным взглядом Уэно Масако.

На всей тренировочной площадке на мгновение воцарилась тишина. Даже Уэно Масако слегка опешила. [Так быстро!]

Уэно Масако поспешно использовала свой Дзанпакто, чтобы блокировать атаку Кагуи, но Кагуя отбросила ее ударом ноги. [Эта штука... она правда человек? Эта чудовищная сила, прямо как у йоту! Подожди! Йоту!!] Уэно Масако, казалось, что-то вспомнила. [Зонт... чудовищная сила... жажда битвы... и это лицо...] Уэно Масако с недоверием заговорила.

— Ты... йоту?!

Кагуя на мгновение опешила, затем подняла бровь.

— Похоже, ты знаешь довольно много, по крайней мере, больше, чем здешние люди.

— Какое у тебя отношение к Камуи и Кагуре!

— Камуи — мой младший брат, Кагура — моя младшая сестра, — уголки губ Кагуи слегка приподнялись. — Ты действительно знаешь много~

Уэно Масако поняла, что боевой инстинкт йоту в Кагуе пробуждается, и внутренне воскликнула, что дела плохи. [Эта штука оказалась йоту, что за шутка!]

Кагуя нахмурилась, глядя на явно отвлекшуюся Уэно Масако. — Похоже, по-твоему, я недостаточно сильный противник для тебя. — Затем, с сильным ударом локтем, Уэно Масако отбросило к стене.

Глубокие синие глаза Кагуи были пугающе проницательны. — Ты не так уж и многого стоишь, в конце концов. А я думала, ты сможешь немного меня развлечь... — Кагуя повернулась и посмотрела на Хирако Шинджи, который слегка нахмурился и был одним из немногих, кто знал этот секрет. — Что случилось?

— Вы знакомы? — спросил Хирако Шинджи.

— Нет, я ее не знаю.

— Но она знает тебя.

— Она просто знает мою расу, а также моего младшего брата и младшую сестру.

— Разве этого недостаточно?

— Даже так я ее не знаю, — Кагуя замолчала на мгновение, и на ее губах появилась улыбка, от которой Уэно Масако стало холодно. — У меня нет интереса к слабым.