Глава тринадцатая

— Сегодня вечером останешься посмотреть фейерверк? — спросил Шиба Кайен. — Йоруичи и остальные тоже придут.

Кагуя замерла. [Фейерверк... Как давно я не слышала этого слова...]

— Хорошо.

— Хотя Кукаку еще маленькая, фейерверки, которые она делает, просто потрясающие! — с гордостью сказал Шиба Кайен.

— Угу, я очень жду, — уголки губ Кагуи слегка приподнялись.

— О, Кагуя, ты здесь! — раздался звонкий смех Йоруичи сзади.

Кагуя обернулась, кивнула. — Йоруичи, Киске. — Затем склонила голову набок, посмотрела на того, кто изо всех сил пытался уменьшить свое присутствие, и уголки ее губ слегка приподнялись. — Капитан~~~

Хирако Шинджи испугался Кагуи, смущенно вытер холодный пот со лба и неловко заговорил. — Хе-хе... хе-хе, Кагуя-чан... Какая встреча...

— Ага, капитан-сан, я и не думала, что смогу увидеть вас снова после трех дней вашего исчезновения. Думала, вас утащил какой-нибудь Гиллиан или что-то вроде того... — На лице Кагуи сияла неизменная улыбка, слегка приоткрытые глаза светились пугающим глубоким синим светом.

— Хе-хе... хе-хе, ты так шутишь, Кагуя-чан~ — Хирако Шинджи вытирал пот со лба, постоянно подмигивая Йоруичи и Урахаре. [Эй, помогите мне скорее!]

Урахара Киске с глупой улыбкой [...] почесал затылок, затем заговорил. — Ну-ну, Кагуя-сан, останетесь посмотреть фейерверк?

— Угу, — Кагуя кивнула. — Я только что согласилась с Морской птицей.

— ... — Воцарилась тишина.

— Ха-ха-ха-ха... — Йоруичи уже каталась по земле от смеха.

— Вот черт! — Шиба Кайен выругался.

— Мор... ская птица? — У Хирако Шинджи дернулся уголок глаза, затем он с легким сочувствием посмотрел на Шибу Кайена.

— А? Кайен, ты сменил имя? — Урахара Киске выглядел очень невинным.

— Вот черт, я Кайен, а не какая-то там Морская птица... — Шиба Кайен был немного обессилен.

— Ладно, Кайен... — Кагуя кивнула, словно уступая, но все же не удержалась и пробормотала. — Кайен, Морская птица... разве не одно и то же? Все ведь птицы...

— ...Разница огромная, ясно?!