10 Тот маленький плакса
Хо Минчэнь неторопливо сказал: — Похоже, вчера вечером я был с тобой слишком мягок. Хочешь, я сейчас помогу тебе наверстать упущенное с первой ночью?
Вэнь Юй: !!!
Понимающий ситуацию — мудрец. Вэнь Юй мгновенно сник, тут же поднял обе руки, показывая свою "преданность": — Подождите, подождите, подождите! Вы неправильно поняли! Я только что специально притворился таким, чтобы перед Управляющим Дедушкой и слугами намекнуть на вашу мощь и доблесть, чтобы улучшить вашу репутацию! Вы обязательно должны быть мне благодарны!
— Я должен быть вам благодарен? — Хо Минчэнь холодно усмехнулся, словно считая это абсурдом.
Вэнь Юй, набравшись смелости, кивнул: — Конечно, вы должны быть мне благодарны. Я пожертвовал очень многим, хорошо?!
Хо Минчэнь: — Так что вы пожертвовали?
Вэнь Юй: "..." Он пожертвовал своей актерской игрой. Разве это не считается?
Хо Минчэнь, очевидно, не ожидал, что Вэнь Юй даст ответ. Он просто проигнорировал Вэнь Юя, повернулся, сел на кровать, взял с собой ноутбук и продолжил работать, опустив голову.
Вэнь Юй, увидев, что Хо Минчэнь перестал быть таким агрессивным, огляделся в огромной спальне и, не найдя места, где сесть, мог только смириться и сесть на другую сторону кровати.
Он молча поковырялся в телефоне, ему было очень скучно. Не удержавшись, он спросил: — Хо Минчэнь, когда бабушка вернет диван?
Если бы диван вернули, то сегодня вечером им с Хо Минчэнем не пришлось бы спать в одной кровати.
— Не знаю, — Хо Минчэнь, казалось, был занят работой на компьютере, ответил небрежно.
Вэнь Юй не сдавался и продолжал его донимать: — Вам не срочно? Если диван не вернут, нам снова придется спать в одной кровати. Вы очень хотите спать со мной в одной кровати?
На этот раз Хо Минчэнь наконец соизволил поднять голову от экрана компьютера: — Вэнь Юй, почему я раньше не замечал, что ты так много говоришь?
Вэнь Юй: ??? Он недовольно сказал: — Вы меня раньше не знали, мы вчера только первый раз встретились.
Хо Минчэнь вдруг с силой нажал клавишу Enter, словно отправил какой-то документ.
Затем он отложил ноутбук, резко встал и сказал Вэнь Юю: — Пойдем, я отведу тебя прогуляться по саду семьи Хо.
Вэнь Юй: ??? Нет, мы только что обсуждали, можно ли вернуть диван, почему вдруг решили пойти гулять по заднему саду?
Но перед лицом Хо Минчэня, этого деспотичного и властного великого злодея, у Вэнь Юя не было смелости возразить. Он мог только послушно накинуть пальто и, следуя за Хо Минчэнем, выйти из спальни.
Когда они встретили Управляющего Дедушку в коридоре, он не забыл притвориться, что у него подкашиваются ноги, быть мягким и слабым. Это было очень профессионально.
Хо Минчэнь необъяснимо взглянул на него.
Вэнь Юй льстиво улыбнулся ему.
Когда великий злодей хмурился, это было слишком страшно. Из инстинкта самосохранения он мог только угождать.
Хо Минчэнь, словно уколотый его улыбкой, неловко отвернулся и больше не смотрел на него.
Управляющий Дедушка, увидев их взаимодействие, улыбнулся во весь рот, очень обрадовался и даже намеренно отослал слуг из заднего сада семьи Хо, предоставив им достаточно пространства для уединения.
Вэнь Юй понял, что весь старый особняк семьи Хо, сверху донизу, решительно и активно старается "продать" Хо Минчэня, этого старого холостяка.
—
Задний сад семьи Хо был очень большим. Куда ни глянь, повсюду были всевозможные редкие и экзотические цветы, намеренно посаженные вперемешку, что делало весь сад особенно приятным для глаз. Неподалеку виднелась сверкающая стеклянная оранжерея, прекрасная до невозможности.
— Здесь так красиво! — невольно воскликнул Вэнь Юй.
— Моя бабушка, до того как заболела и стала путаться, очень любила эти цветы и травы. Многие растения в саду она сажала сама. Посмотри, вон то дерево, его посадила моя бабушка своими руками в год моего рождения. Сейчас оно стало таким толстым, совсем не похоже на то, каким было семнадцать лет назад, — Хо Минчэнь вел Вэнь Юя вперед, терпеливо рассказывая ему о заднем саду.
Вэнь Юй посмотрел в направлении, указанном Хо Минчэнем, и действительно увидел высокое дерево.
Увидев это дерево, у него смутно мелькнула мысль: это дерево раньше не было таким высоким и пышным.
Он тряхнул головой, отгоняя это странное чувство, и снова последовал за Хо Минчэнем вглубь сада.
Идя дальше, Вэнь Юй почувствовал странное ощущение знакомства. Ему необъяснимо показалось, что эта тропинка в саду очень знакома, и окружающая обстановка тоже знакома, словно он видел это где-то раньше.
Чем дальше они шли, тем сильнее становилось это ощущение знакомства.
— Вэнь Юй, тебе здесь нравится?
Как раз когда Вэнь Юй тщательно вспоминал источник этого дежавю, Хо Минчэнь внезапно спросил.
Вэнь Юй очнулся и подсознательно сказал правду: — Нравится, мне здесь очень нравится.
— Тогда в будущем, если у тебя будет время, приходи почаще навещать бабушку. Ей осталось недолго. Бабушка тебя очень любит, она будет очень рада тебя видеть. Ты можешь возить ее по саду.
— Хорошо, — послушно кивнул Вэнь Юй.
Он помнил, что в оригинальной новелле бабушка Хо умерла вскоре после того, как свадьба Хо Минчэня и Ся Аннина была сорвана.
Смерть бабушки Хо ускорила процесс "почернения" великого злодея Хо Минчэня, вызвав у него обиду на Вэнь Юя, который сорвал свадьбу, на Ся Аннина, которого подменили, и на главного виновника, мерзкого главного героя Се Синцзэ. Он начал масштабную и безумную месть.
Оригинальный владелец тела Вэнь Юй, естественно, пострадал первым. Ся Аннин и Се Синцзэ, а также стоящие за ними семьи Ся и Се, тоже не получили ничего хорошего.
В оригинальной новелле, вероятно, для того, чтобы полностью показать мучительную любовь и глубокие чувства мерзкого главного героя и ничтожного возлюбленного, великий злодей Хо Минчэнь в начале новеллы стоял, можно сказать, на вершине пищевой цепи. Он везде сокрушал мерзкого главного героя, не оставляя ему шанса сопротивляться.
— Бабушка, чем она больна? — осторожно спросил Вэнь Юй.
Он подумал, что благодаря его перерождению и их формальному браку с Хо Минчэнем, бабушка Хо на этот раз, возможно, обрадуется успешной женитьбе внука, ее настроение улучшится, и она проживет до ста лет.
Хо Минчэнь сказал: — Рак мозга.
— Рак мозга?! — Вэнь Юй был потрясен.
(Нет комментариев)
|
|
|
|