Вечное ядро

Вечное ядро

Днем Ся Вэй уже попросила Цзинь Лая разобрать старый мотоцикл Магическое Колесо на запчасти и перевезти их на склад в доме Фейло.

Но когда она открыла ящик для хранения перед Нори и Цзю Цзю и высыпала на пол кучу металлических обломков, обе девушки невольно почувствовали себя так, будто жизнь потеряла всякий смысл.

Цзю Цзю нахмурилась, посмотрела под ноги, затем подняла голову и взглянула на стоящий вдалеке новейший одноколесный мотоцикл Магическое Колесо X3.5...

— Это Фейлдро? Может, попросим у него? Зачем нам сидеть перед праздничным столом и самим разрабатывать рецепт питательной массы?

Ся Вэй беспомощно покачала головой. — Фейлдро каждый год участвует в гонках на Магических Колесах, он всегда входит в тройку призеров.

Цзю Цзю в изумлении отступила на шаг. — Он тоже участвует? Тогда почему ты в нашей команде? Знай, я сейчас хочу отказаться от участия.

— Он одиночка, — Ся Вэй присела рядом с Нори, которая возилась с деталями. — Что делать? Есть какой-нибудь план?

— В первую очередь, конечно, силовая установка. Посмотрим еще. Я хочу постараться найти подержанную, но это довольно сложно. Скорее всего, придется собирать вручную.

— Завтра утром я снова зайду в ремонтную мастерскую. Не знаю, как там формовочная машина У Шиданя. Если это ручная пресс-форма, то мне просто смешно.

Ся Вэй тоже слегка нахмурилась. — Слишком торопимся. Мне кажется, это очень трудно. Если бы мы могли воспользоваться машинами академии через учителя Билта, это, возможно, помогло бы.

Цзю Цзю щелкнула пальцами. — Точно, ты ведь так хорошо знакома с лучшим другом учителя...

— Но я всего лишь первокурсница, — Нори поспешно прервала разговор. — Мы виделись всего один раз, он вряд ли согласится.

— Он не согласится, — согласилась Ся Вэй. — Но если ты придешь с чертежами, это другое дело. То, что ты показала мне днем, я думаю, если немного доработать, станет совершенно новой системой циркуляции энергии.

— Нет, — Нори немного пессимистично возразила. — Не получится. Ее прототип слишком устарел. Чтобы создать совершенно новую силовую установку, нужна совершенно новая теоретическая база.

Цзю Цзю горько усмехнулась. — Фантастика, да? Какая тебе нужна теоретическая база? Теория магнитного поля Магического Колеса уже достаточно передовая. Неужели ты собираешься использовать нейронный интерфейс, который появляется только в научно-фантастических фильмах?

В удушающей тишине вошел Фейло, неся три стакана с напитками. — Три умнейшие девушки-ученые, почему бы вам не дать отдохнуть вашим милым нервным клеткам?

Нори кивнула. — Я действительно чувствую, что схожу с ума... У нас, жителей Восточного округа, это называется помешательством.

Напиток, который принес Фейло, был очень хорош. Розовая жидкость была немного вязкой и красиво переливалась в синем свете гаража, напоминая туманность или звездное море.

Ся Вэй высунула маленький язычок, лизнула, как кошка, затем выпила залпом.

На ее лице быстро вспыхнули два розовых румянца, она слегка покачивалась вперед-назад, а в глазах вспыхнули мелкие искорки звездной пыли.

Они переглянулись. Цзю Цзю указала на тонкий бокал на высокой ножке. — Это стопроцентно содержит алкоголь, — затем указала на Ся Вэй. — У нее определенно низкая устойчивость к алкоголю.

— На Востоке это называется "свалиться с одного стакана"... — Нори молча взяла ее стакан и выпила содержимое за два глотка. — К счастью, я не "сваливаюсь с одного стакана".

Ночью они вдвоем проводили Ся Вэй обратно в общежитие группы А. Цзинь Лай вышел встречать их и, увидев Ся Вэй, которую Цзю Цзю несла на плече, поднял бровь. — Я думал, вы собираетесь на занятия механической группы, а вы, оказывается, ходили в ночной клуб?

— Нет, мы были дома у учителя Фейло, то есть у Фейлдро, — серьезно объяснила Нори.

— Тогда я примерно понял, — Цзинь Лай взял ее, прижимая к себе, как маленькое животное. Цзю Цзю вдруг с ужасом вспомнила, не была ли она слишком грубой только что.

Почти вся большая бутылка смешанного шампанского попала в желудки двоих, но пацанка Цзю Цзю и Нори, которая всегда пила только дешевое вино из мутировавших злаков, были в порядке и спокойно вернулись в общежитие. Только оставшаяся Бай Мен была очень встревожена. — Я чуть не обмочилась от страха, сегодня опять приходил брат. Я сказала, что вы взяли отгул, а он сказал, что нужно принести справку завтра вечером.

— Ничего страшного, учитель Нин Нин из медпункта очень понимающая, легко получить справку об отгуле, — Цзю Цзю рухнула на кровать, совершенно не желая двигаться, словно только сейчас ее настигло опьянение, и голос стал невнятным. — Можно брать отгул в те несколько дней каждый месяц... Такой нежной учительнице, как Нин Нин, ничего не нужно объяснять, так что на самом деле пропустить неделю занятий на мехе — это ничего.

Услышав эти слова, Нори вдруг на мгновение застыла, но тихонько скрыла это. Как раз в этот момент зазвонил видеокоммуникатор. Нори взглянула и увидела, что это видеовызов из Восточного округа. Она поспешно взяла аппарат и пошла в туалет.

На экране появилось лицо госпожи Мяо Лань Фань, ее голос и улыбка. Она была в шерстяной кофте и накидке, стоя у тускло освещенной улицы.

Мягкие волнистые длинные волосы рассыпались по плечам. Хотя на лице были легкие морщинки, это не портило ее общей нежности и очарования.

Нори нахмурилась. — Я должна вас отругать, госпожа Мяо Лань. Который час сейчас? А вы все еще одна идете ночью к общественному видеофону?

— Я звонила на твой коммуникатор, но он не отвечал, я очень боялась, что с тобой что-то случилось! — взволнованно объяснила Мяо Лань. — И я не одна вышла, Дун Лай тоже пришел, — она посмотрела в сторону, за пределы кадра. — Но он все еще не хочет, чтобы ты его видела. Ты знаешь, какой он упрямый.

— ...Вы не могли дома с ноутбука связаться со мной по видеосвязи? Я думала, вы боитесь, чтобы он не увидел.

Мяо Лань немного смутилась. — Нет, я не могу... Мой статус и статус Дун Лая все-таки немного... неуместны. Лучше не использовать личные коммуникационные устройства. Эй, милая, ты в порядке?

— Все хорошо. На выходных миссия по уничтожению вредителей, возможно, вернусь поздно. И обычно тоже. Свяжусь с вами после соревнований.

Мяо Лань наматывала на палец кусок провода, как колеблющаяся девушка. — Мы с Дун Лаем договорились, он согласился дать тебе денег, но у нас здесь не очень удобно обменивать на звездные монеты, можем дать только минеральные монеты.

Рядом вмешался холодный мужской голос. — Дадим по инфляции того года, если экономика за эти годы была относительно стабильной.

У Нори немного разболелась голова. — Хорошо, папа, я думаю, этого хватит. Это просто на дополнительные расходы.

Господин Дун Лай в этот момент внезапно появился в кадре. Его лицо заполнило весь экран, глубокие серые глаза, как у ночной совы, уставились на Нори. — Будь послушной, не лезь на рожон.

Нори дважды усмехнулась. — Все, я отключаюсь.

— Подожди, — Мяо Лань отодвинула Лэй Мэна и снова появилась в кадре. Она кусала губы, снова собираясь что-то сказать, но не решалась. — В школе ведь будут медосмотры, верно? Если они обнаружат состояние твоего тела... не бойся, скажи, что это ради амбиций и будущего.

— Люди в Столице очень падки на это. Скажи, что сделала это, чтобы стать механиком, чтобы ни на что не отвлекаться, они поймут.

Нори долго оставалась неподвижной. Она медленно протянула палец к кнопке выключения и тихо сказала: — Я поняла. Я отключаюсь.

Как только питание отключилось, на черном экране отразилось ее бледное лицо. Нори постояла в темноте две минуты, затем, сжимая видеокоммуникатор, вышла.

На следующее утро Нори тихонько встала, ничего не ела и первым делом побежала в магазин У Шиданя.

Владелец У тоже рано открыл магазин, сидел за прилавком в майке, без очков, его искусственный глаз блестел в утреннем свете.

Увидев Нори, он ничуть не удивился и сразу отправил ей адрес. — Тут один человек из вашей академии, у нее сломался коммуникатор, просит выездной ремонт. Сходи посмотри, деньги за выезд и ремонт будут твои.

Нори взяла маленькую бумажку, посмотрела на нее, сунула в карман, затем сказала: — Мне не нужны деньги, только возможность воспользоваться машинами и оборудованием, и еще... я хочу ваши металлические отходы.

У Шидань взглянул на нее. — Это почти целый контейнер. Зачем тебе?

Нори не ответила, набрала на видеокоммуникаторе формулу и тихонько показала ему.

Металлический глаз на мгновение вспыхнул. У Шидань покачал головой. — Нет, это невозможно. Это всего лишь теория, ты ведь еще не экспериментировала, верно?

— На самом деле, это перестало быть теорией три года назад, — Нори убрала видеокоммуникатор, указала на высоко возвышающийся вдалеке рекламный щит. — Мы просто хотим участвовать в соревнованиях, как и все бедные гонщики, хотим выиграть немного денег.

— Бедные? — усмехнулся У Шидань. — Скорее всего, отчаянные головорезы. Неужели ради денег и жизни не жалко, девочка?

— А что делать? Академия не дает стипендий, — Нори с бесстрастным лицом нажала несколько кнопок на видеокоммуникаторе, вывела на полный экран свои лицензии механика и ремонтника двойного класса А, положила аппарат на стол. — Тоже механик, что скажете?

У Шидань молча посмотрел на свою электронную лицензию на ведение бизнеса на стене. Под фотографией владельца была уменьшенная лицензия ремонтника класса В.

— ...Ладно... Сначала займись ремонтом, остальное потом.

Утренний урок был по внеземной биологии. Нори не хотела откладывать до полудня и спешно искать кого-то, поэтому решила сначала посмотреть по указанному адресу.

Согласно поиску по карте, этот адрес, кажется, все еще находился в учебном корпусе, рядом с офисом преподавателей и сотрудников, это была довольно маленькая пустая зона.

Но как только Нори вошла, она остолбенела. Этот дом, похожий на железную хижину, был небом и землей по сравнению с убогим общежитием группы Z. У входа была новейшая технология распознавания лиц "Соколиный глаз", камеры наблюдения тоже были новейшими миниатюрными электронными мухами, а на крыше стоял белый ветряк, вероятно, ветровой коллектор.

Нори долго смотрела, затем решила постучать.

Дверь из чистого железа была гладкой и скользкой. Открыл ее худой юноша со светло-желтыми короткими волосами. Однако у него было бесстрастное, утомленное выражение лица. Он ничего не сказал, просто провел Нори внутрь.

Внутри сыпались искры. На подвесной стойке висела фара с одним глазом, а вокруг несколько электронных рук занимались газовой сваркой.

Мужчина в огромном шлеме остановил работу, снял шлем, обнажив коротко стриженные черные волосы, и спросил: — Хуань, кто это?

Нори покрутила в пальцах визитку магазина У Шиданя. — Кто из вас заказывал выездной ремонт?

Внутри воцарилась тишина. Раздался веселый смех. — Чья это шутка? Как скучно! Заказать выездной ремонт в Вечное ядро.

Говорящим был мужчина с голубыми глазами и золотистыми волосами. Однако у западных людей внешность созревает раньше, возможно, ему еще не было двадцати.

Нори не расслышала. — Какое ядро? ...У меня есть номер коммуникатора клиента, кажется, это девушка.

Нори показала номер, и они снова замолчали.

Мужчина с коротко стриженными черными волосами встал. Он был на голову выше Нори, выглядел очень свирепо, с узкими глазами, маленькими зрачками, его кристально-желтые глаза были как у хищного зверя. — Это номер Мьюз. Она заказывала ремонт?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение