Глава первая: Взгляд назад на переулок (Часть 9)

Знакомое чувство всегда успокаивает, успокаивает и вызывает доверие, а благодаря доверию рождается искренность.

Первые лица, с которыми мы сталкиваемся, — это, вероятно, лица наших близких. Поэтому, видя похожие лица, мы испытываем особое чувство знакомства, даже если это незнакомец.

Позже, когда мы начинаем общаться с большим количеством людей, кажется, что все лица похожи. Поэтому, видя человека, похожего на того, о ком ты беспокоишься, невольно вспоминаешь прошлое и грустно вздыхаешь.

На самом деле, запоминается лишь взгляд, преувеличенное выражение лица, небрежный жест и так далее. Казалось бы, ничего особенного, но это становится незабываемым воспоминанием для других. А потом, когда однажды снова видишь этого человека, от воспоминаний о нем, возможно, останется только этот взгляд или жест, и ничего больше.

Наступает лето, май-июнь, становится довольно жарко. В потоках воздуха издалека чувствуется запах созревающей пшеницы. Да, пшеница созрела, и снова начинается напряженный сезон.

В прежние времена пшеницу срезали серпом, сноп за снопом. Так появилась древняя профессия жнеца. Так появилось стихотворение Бай Цзюйи «Наблюдая за жатвой», в котором он описывает страдания народа, обвиняет тяжелые налоги, ставшие причиной бедности, и выражает глубокое чувство вины за то, что сам, не имея заслуг и не трудясь, живет в достатке. Это демонстрирует гуманизм совестливого феодального чиновника.

Но сейчас мы говорим о духе настоящего мужчины, о духе смелости и упорства, когда жнешь пшеницу, не боясь, что ости колют как иглы.

Тут вспоминается картина — «Сторож в пшеничном поле»: сухая, грубая большая рука держит глиняную миску с отколотым краем, внизу — сухая, потрескавшаяся земля, вверху — палящее солнце. Но в глазах нет безмерного разочарования, лишь наполненный взгляд, способный, кажется, проникнуть в самую душу, без всяких преград.

В детстве мне казалось, что я очень хорошо знаю этот переулок, и я всегда мечтал вырасти, чтобы делать больше. Но повзрослев, я понял, как это больно. Поэтому теперь я, наоборот, хотел бы заблудиться в переулке, чтобы почувствовать, будто я еще не вырос.

В учебнике для средней школы был текст под названием «По ту сторону горы». Ты думаешь, что за горой море, но перевалив через гору, видишь снова гору. Море, которое ты себе представлял, всё еще далеко. Так наши надежды и терпение постоянно угасают, а затем снова разгораются.

А еще есть «Осажденная крепость» Цянь Чжуншу. Это долг сердца. Этот город создан твоим сердцем. Если не найдешь место своему сердцу, навсегда останешься здесь в ловушке, бесконечно блуждая.

Единственная прихоть, которую я мог себе позволить, — это неизменность моих чувств к тебе. Но позже я понял, что люди тоже меняются, и даже сильные чувства могут угаснуть. Время научило меня не быть постоянно своенравным, а просто быть собой.

А еще было много историй, произошедших за одно лето. Тысячи слов подступали к губам, но ни одно не могло вырваться. Когда-то я сидел у реки, смотрел, как листья плывут по течению, и беспокоился, что они попадут в дождливое место и их перевернет, или что они наткнутся на завал и остановятся.

Позже я начал чувствовать, что слишком зациклен на мелких чувствах, поэтому пытался стать немного равнодушнее. Но внутренняя нежность почти не изменилась, поэтому лучше так не делать.

Поскольку с детства родители почти никогда не ссорились, у них был хороший характер, мой характер тоже стал более мягким. Я люблю читать книги и писать, чтобы сохранить чувства.