Глава 10: Друг

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Инопланетный юноша вернулся к изучению звездной карты.

— Симулировать путешествие на Заброшенные Земли.

Он потратил двести звездных монет, чтобы скачать симулятор космического путешествия. Симулятор выдал сообщение: "Оптимальный маршрут из текущего местоположения на Заброшенные Земли проходит через пятую станцию перехода текущей планеты, с телепортацией на... Звезду Одинокой Пустыни, что находится в Пустоши. Звезда Одинокой Пустыни — последняя планета с действующей станцией перехода. Для дальнейшего продвижения на восток через Пустошь в Заброшенные Земли требуется самостоятельное использование космического прыжкового устройства. В связи с частыми взрывами черных дыр в этом районе, безопасный маршрут не может быть рассчитан. Просим отнестись с пониманием."

Инопланетный юноша провел пальцем между Звездой Одинокой Пустыни и планетой назначения, где находилась Лунная Демоница, и подсчитал, что даже с лучшим космическим прыжковым устройством ему потребуется целых три года, чтобы добраться до этой планеты.

Инопланетный юноша сильно ударил себя по голове.

Его голова болела так, будто вот-вот взорвется.

Долгое время он сидел неподвижно перед терминалом, затем начал писать письмо своему отцу, надеясь одолжить у него немного денег.

Его прадед был владельцем этой планеты. Его отец, хотя и был лишь одним из сотен потомков прадеда, все равно оставался могущественным магнатом.

Его богатство было неисчислимо.

— Дорогой отец, ваш сын склоняет голову. Я — Юй, изгнанный из семьи десять лет назад. Если вы еще помните меня, не могли бы вы одолжить мне три миллиона звездных монет?

Подумав, инопланетный юноша удалил эти слова.

Он переписал: — Отец, это Юй. Мне срочно нужны три миллиона звездных монет. Можете ли вы предоставить мне заем? Под три процента, с погашением в течение десяти лет.

После долгих колебаний он, стиснув губы, нажал "отправить".

Сцена изгнания из семьи десять лет назад постоянно повторялась в его сознании, разрывая его сердце на части.

— Проклятая Лунная Демоница! — прорычал инопланетный юноша.

Десять лет назад, когда в клане проверяли таланты всех детей, сначала обнаружилось, что его талант был поразительным.

Он еще помнил, как отец поднял его на руки, и как тогда сияла улыбка отца.

Но затем обнаружилось, что в его крови присутствовали нечеловеческие колебания изначальной силы.

В конце концов, было установлено, что он был кровным источником Лунной Демоницы.

Хотя ему тогда было всего восемь лет, и он совершенно не понимал человеческих отношений, и хотя он никогда не покидал клан, эти люди упорно утверждали, что он "служил" Лунной Демонице, что его выдающийся талант был результатом "порочных деяний", и считали его позором семьи, изгнав его.

После отправки письма юноша снова начал сожалеть.

Возможно, личный почтовый ящик отца, о котором знали только самые близкие, уже заблокировал его письма.

Если отец спросит, зачем ему деньги, что он ответит?

Он недолго мучился сомнениями.

— У вас новое сообщение.

Курсор на телефоне мигнул дважды.

Отец ответил.

Юноша был взволнован до предела.

Десять лет прошло, это было первое письмо, которое он получил от отца.

— Мой Юй давно погиб от руки Лунной Демоницы. Прошу вас не выдавать себя за него. Кроме того, сообщаю вам, что срок вашего пребывания на Звезде Наньгун истекает через восемь месяцев. Если к тому времени вы все еще будете здесь, отряд правопорядка немедленно выбросит вас в космос.

Юноша сжал кулаки, ногти глубоко впились в плоть, но он не чувствовал боли.

Значит, тогда это было не просто изгнание из семьи?

Было еще и дополнительное условие — изгнание с этой планеты?

— Это я сам напросился на унижение, — выругал себя юноша.

Он быстро открыл веб-страницу и продолжил писать письма.

— Все равно унижений уже достаточно, посмотрим, сколько еще вы мне их преподнесете.

— Срочно нужны деньги на спасение жизни. Сколько можете одолжить? Юй.

Инопланетный юноша отправил это короткое письмо массовой рассылкой.

Этот номер телефона у него был с пяти лет, и большинство контактов в нем были братья и сестры из клана.

За эти десять лет, выживая в одиночку в битвах, он завел немного друзей.

Были отправлены десятки писем.

Юноша сидел перед терминалом, погруженный в свои мысли.

Уже почти стемнело, но он так и не дождался почти никаких ответов.

— Ха, ты, смешное ничтожество, все еще жив? Ты что, пришел унизить меня, братец? Катись куда подальше.

— Ух, брат Юй, ты шутишь, да? Разве у мужчины Лунной Демоницы могут быть проблемы с деньгами? Только не говори мне, что ты впал в немилость? Тебе всего двадцать, что ли? Так рано впал в немилость? Просто невероятно.

— Милый Юй, на самом деле я все время ждала твоего письма. Я думала, ты напишешь, чтобы поблагодарить меня за ту конфету, что связала тебя с пороком Лунной Демоницы, разве тебе посчастливилось бы стать игрушкой Лунной Демоницы? Не ожидала, что ты напишешь мне, чтобы одолжить денег. У меня есть несколько десятков миллионов свободных денег, но, может быть, ты сначала оплатишь ту конфету? Она очень дорогая, сестрица купила ее на аукционе за несколько миллионов.

Помощник почты: Это письмо является особо зашифрованным и автоматически удаляется после прочтения.

Помощник почты: Зашифрованное письмо автоматически удалено.

Глядя на мгновенно опустевшее письмо, инопланетный юноша задохнулся от боли в сердце. Он без сил опустился на диван.

Он очень надеялся, что это была галлюцинация.

Он вспомнил, как при изгнании из семьи именно эта сестра, к которой он всегда был близок, дала ему сто звездных монет и тихо сказала: — В семье достаточно одного гения Ледяного Пламени, такого как я. Уходи спокойно, только не умирай слишком рано.

Он никогда не понимал смысла слов сестры.

Теперь он понял.

Инопланетный юноша сидел до рассвета, и только когда слуга напомнил ему о необходимости продлить плату, он очнулся и поспешно ушел.

Не ступив на летающий меч, инопланетный юноша был слишком слаб. Он стоял на широкой улице, его взгляд был расфокусирован.

Пойти отомстить той сестре?

Она сейчас на пике славы. Благодаря огромным ресурсам клана, обладая Ледяным Пламенем, она уже стала могущественным экспертом, и если он пойдет туда, это будет равносильно самоубийству.

Несколько девушек пытались заговорить с ним, но не получили ответа и разочарованно ушли.

На его запястье мигал курсор телефона.

Но он этого не заметил.

Инопланетный юноша просто стоял, оцепенелый, под солнцем.

Над головой постоянно пролетали летающие аппараты, отбрасывая на него тени.

Только когда прохожий напомнил ему, что его телефон беспрерывно звонит, он, словно в тумане, вынул наушники из телефона и вставил их в уши.

— Юй, ты наконец-то взял трубку. Я так испугался, думал, опоздал. Вчера я чинил летающий меч для кого-то, был занят до полуночи, телефон валялся в стороне. Сколько тебе нужно денег? У меня не так много, всего около четырех миллионов, хватит? Если нет, я выбью немного у своего учителя.

Из телефона донесся солнечный голос.

— Чу Фэн, — Наньгун Юй назвал имя собеседника и больше не мог произнести ни слова, его горло сильно сжалось.

Когда Наньгун Юй был изгнан из семьи в возрасте восьми лет, было еще одно дополнительное наказание — его принудительно отправили в боевую зону.

Без опыта и без товарищей по команде, Наньгун Юй чуть не погиб там.

В критический момент он встретил Чу Фэна, которого бросили его старшие братья.

Два ровесника сформировали временную команду, проложили себе кровавый путь, не только вернувшись живыми из боевой зоны, но и принеся немало трофеев.

Именно благодаря той победе Наньгун Юй обрел безопасное убежище и не умер от голода или холода в дикой местности.

Позже они неоднократно объединяли усилия для прохождения боевой зоны.

Но каждый раз они четко делили добычу.

Они были боевыми товарищами, которые могли доверить друг другу спину на поле боя, но у них никогда не было финансовых разногласий.

— Сколько же тебе нужно? Почему ты молчишь? — Чу Фэн забеспокоился.

Наньгун Юй помолчал немного, затем сказал: — Мне нужно космическое прыжковое устройство... Я собираюсь найти ту Лунную Демоницу. Я могу умереть, и даже если выживу, возможно, никогда не вернусь. Кроме того, место, где она находится, чрезвычайно отдалено, возможно, там нет сотовой связи, и интернета, скорее всего, тоже нет.

Это означало, что если он одолжит деньги, то, возможно, не сможет их вернуть.

— Жди меня на старом месте, я сейчас приду, — сказал Чу Фэн.

— Хорошо, — подумал Наньгун Юй: "Как раз попрощаюсь".

Судя по результатам этой просьбы о помощи, Чу Фэн был его единственным другом.

Независимо от того, одолжит ли Чу Фэн ему деньги в итоге, Наньгун Юй уже считал его своим другом.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение