Глава 3: Обжора

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

До того как попасть к приёмным родителям, она жила либо в больнице, либо в приюте. В обоих местах еду подавали на подносах с отделениями, где смешивались основное блюдо и гарнир. Она вылизывала свою тарелку дочиста, и, видя, что никто больше не просит добавки и никто не спрашивает, хочет ли она ещё, ей оставалось лишь с нетерпением ждать следующего приёма пищи.

Во время первого ужина у приёмных родителей, к их полному изумлению, она выскребла последнюю рисинку из рисоварки. Увидев их шокированные лица, она поняла, что, возможно, совершила какую-то ошибку, и поспешно, потирая живот, сказала: — Жаль было выбрасывать, хе-хе, я так наелась!

Этому трюку она научилась у ребёнка из соседней палаты в больнице. Тот ребёнок каждый раз не доедал свою порцию, и так продолжалось несколько дней подряд. Доуцзы просто не могла на это смотреть и помогала ему всё доесть. Когда медсестра заходила за тарелками, она очень удивлялась, а тот ребёнок, не говоря, что это Доуцзы съела, тёр живот и восклицал: «Я так наелся!» Медсестра нежно гладила его по голове и говорила: «Какой хороший мальчик». Но Доуцзы медсестра никогда не гладила по голове и не хвалила. Это очень расстраивало Доуцзы.

Доуцзы думала, что это потому, что с самого начала она показала себя слишком прожорливой и у неё не было возможности сказать: «Я так наелась». И действительно, приёмные родители оба подняли руки и погладили её по маленькой головке, сказав: — Какая послушная девочка. Это сделало Доуцзы очень счастливой.

Но тут же приёмные родители забеспокоились. Приёмная мать сказала: — А не слишком ли много ест этот ребёнок? Целая курица, пол-утки, две рыбы, да ещё и большая часть кастрюли риса. Может, дать ей что-нибудь для пищеварения? Не будет ли проблем? Если она объестся до плохого, не подумает ли полиция, что мы её намеренно мучаем?

Приёмный отец ответил: — Пусть ребёнок пока спокойно посмотрит телевизор. Если живот не болит, то, наверное, всё в порядке. Он говорил это легко, но его обеспокоенное выражение лица выдавало, что внутри он не спокоен.

После этого каждые несколько минут приёмные родители спрашивали её: — Живот не болит? Чтобы не беспокоить их, с тех пор Доуцзы, как только видела, что приёмные родители отложили палочки, доедала рис в своей миске и больше не накладывала вторую порцию. Максимум, она выбирала всё мясо со стола и съедала его, хотя и не насыщалась.

В любом случае, рис и прочее её не интересовали. Приёмные родители знали, что она любит мясо и ест много, поэтому на каждом приёме пищи на столе было не меньше цзиня мяса.

Иногда Доуцзы специально не доедала, а потом, обхватив живот, устраивалась на диване и говорила: — Дайте мне посмотреть телевизор, чтобы переварить, я так наелась! В такие моменты глаза и брови приёмных родителей светились от радости.

Видя их счастливыми, Доуцзы сама была счастлива. Она знала, что они очень-очень любят её.

После того как она стала жить отдельно от приёмных родителей, из-за финансовых проблем Доуцзы всегда боялась есть вволю. Что касается еды с другими людьми, она всегда помнила о самоконтроле и съедала лишь чуть больше, чем остальные за столом.

Доуцзы не хотела быть белой вороной. Это была одна из причин, почему она категорически не хотела жить на ферме. На ферме слишком много глаз, и очень скоро все в компании узнали бы, что у неё огромный желудок.

Чэнь Пэн никогда не оставлял попыток уговорить Доуцзы постоянно жить на ферме. Однажды он украл аккумулятор её электровелосипеда, думая: «Вот теперь ты точно не сможешь вернуться в город. Пожив на ферме несколько ночей, привыкнешь и поймёшь, что ежедневные поездки довольно утомительны, лучше уж жить в компании».

В итоге Доуцзы так и не заметила пропажи аккумулятора и уехала на велосипеде обратно. Её электровелосипед был с функцией педального привода, а не в стиле мотоцикла. Без электричества на нём тоже можно было ехать, как на обычном велосипеде, просто он был намного тяжелее.

Что ещё больше повергло Чэнь Пэна в шок, так это то, что на следующий день, когда он собирался незаметно поставить аккумулятор на место, появилась Доуцзы. Чэнь Пэн не успел подключить провод питания и поспешно ретировался. Затем он увидел, как Доуцзы стремительно уезжает на своём электровелосипеде, не подключившемся к питанию… А ведь аккумулятор весил больше десяти цзиней!

Так Чэнь Пэн и наблюдал, как Доуцзы каждый день ездит на работу и с работы на электровелосипеде с неподключённым проводом питания. Он хотел знать, когда же она это обнаружит? И не выйдет ли она из себя, когда обнаружит?

Но… продержавшись несколько дней, Чэнь Пэн наконец не выдержал. — Доуцзы, ты не заряжаешь свой электровелосипед? — Моему электровелосипеду не нужна зарядка, — гордо ответила Доуцзы.

Чэнь Пэн потерял дар речи. «Конечно, тебе не нужно заряжать, если ты не используешь электричество. Ты вообще женщина?» Неизвестно почему, но в голове Чэнь Пэна возник образ Нэчжи из «Ста тысяч холодных шуток», и он невольно вздрогнул.

С какого-то момента люди из банка стали постоянно приезжать на ферму. Сотрудники всегда перешёптывались за спиной Доуцзы. Каждый раз, провожая банковских работников с улыбкой, Чэнь Пэн нервно подбегал к Доуцзы: — Что тебе говорил менеджер Ли?

Сначала Доуцзы очень серьёзно докладывала о работе. — Он спрашивал, как обстоят дела с хозяйством фермы, есть ли финансовые проблемы, а также нужно ли увеличить кредит? — И это всё? — недоверчиво спросил Чэнь Пэн.

— Есть ещё. Мы немного поболтали, он спросил, сколько мне лет, что я люблю есть, и предложил как-нибудь поужинать вместе. Босс, ужин должен оплачивать ты, это ведь не моя компания. — Доуцзы была недовольна.

«Этот менеджер Ли, наверное, только начал работать и ещё неопытен. Обсуждать кредит нужно с боссом, зачем он ищет меня, простого сотрудника?»

Во время телефонного разговора с приёмными родителями приёмный отец случайно упомянул: — Слышал от дяди Доу, что их маленький Ли вчера был в вашей компании? — Да, папа. — Вы разговаривали? — Разговаривали. — И как тебе? — Что «как»? Это же не моя компания, какое мне дело? — Я слышала от дяди Доу, что маленький Ли пригласил тебя поужинать, а ты отказалась? Почему? — Приёмная мать подошла и добавила. Она явно очень волновалась.

— Этот парень такой видный… — Мама, какая мне разница, что он красивый? Я всего лишь техник, не отвечаю за сопровождение гостей на ужинах. Такие вещи организует наш босс. Пап, мам, не беспокойтесь о делах нашей компании. Даже если она обанкротится, я потеряю максимум месячную зарплату. В любом случае, если он месяц не будет платить мне зарплату, я просто уйду. Мне спать хочется, пока.

Что касается того, как сильно волновались приёмные родители на другом конце провода, Доуцзы совершенно не знала.

На следующий день на работу снова приехал менеджер Ли из банка. Доуцзы была очень рада, потому что менеджер Ли принёс ей жареную утку со сладкой корочкой.

— Слышал от дяди Доу, что ты больше всего любишь это, поэтому, когда ехал, купил по дороге. Условия здесь у тебя слишком плохие, ни деревни, ни магазина поблизости, и ни одного ресторана. Я знаю многих боссов, может, я попробую найти тебе работу в городе?

Доуцзы покачала головой. — Я всего лишь агротехник, ничего другого не умею.

Менеджер Ли рассмеялся: — А воду подать, чай налить в офисе ты ведь сможешь? Менеджер Ли внимательно оглядел Доуцзы. Несмотря на её невысокий рост, её детское лицо, выглядевшее на тринадцать, определённо было бы очень привлекательным для работы на приёме.

— В следующем году мы, возможно, тоже будем набирать сотрудников. У тебя ведь есть диплом бакалавра? Приходи тогда сдавать экзамены, я что-нибудь придумаю, гарантирую, что ты пройдёшь. — Доуцзы затрясла головой, как погремушка.

Ей просто нравилось бродить по полям. Если ей было настроение, она могла поработать пару минут. Большую часть времени она руководила другими, а сама дремала под солнцем. Проснувшись, она могла сорвать огурец или помидор и съесть несколько кусочков, называя это «проверкой вкуса».

У Чэнь Пэна был острый слух. Этот Ли собирался переманить его сотрудника. Доуцзы была его счастливой звездой, и он ни за что не мог позволить ей уйти.

Чэнь Пэн быстро подбежал, поднял жареную утку со сладкой корочкой, посмотрел на неё, затем опустил и сказал: — Ох, а я-то думал, менеджер Ли приехал инспектировать работу, а он, оказывается, обед для своей семьи привёз? — Затем, глядя на Доуцзы, добавил: — Доуцзы, так не пойдёт. Если у тебя есть парень, как ты собираешься докладывать начальству?

— Нет… Генеральный директор Чэнь… — поспешно объяснила Доуцзы. Но менеджер Ли расцвёл от радости. Он как раз ломал голову, как бы ему прояснить ситуацию.

Изначально, когда начальство представило ему Доуцзы, сказав, что она работает в деревне, он был не очень доволен. Но приёмные родители Доуцзы сказали, что отдадут ей в приданое дом в городе и купят машину к свадьбе, и только тогда он неохотно согласился пойти на свидание вслепую. Он и не ожидал, что, увидев Доуцзы, не сможет оторвать от неё глаз.

Кто бы мог подумать, что тридцатилетняя женщина будет иметь лицо тринадцатилетней? Хотя её нельзя было назвать красавицей, её очаровательный, по-детски невинный вид был просто завораживающим.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение