Глава 5 (Часть 1)

Мужчина вышел из комнаты. Женщина подняла глаза и посмотрела на Хецзянь, стоящую на лестнице. В ее взгляде на мгновение промелькнула печаль, но она быстро взяла себя в руки и спросила:

— Ты знаешь, что сделал твой отец? Зачем ты так его защищаешь?

Хецзянь нахмурилась. Она не понимала, почему мать так говорит, поэтому промолчала, продолжая упрямо смотреть на нее с лестницы.

Женщина, глядя на ее выражение лица, на мгновение показалась Хецзянь отвратительной. Она плохо скрывала свои чувства, и Хецзянь легко это заметила.

В тот момент Хецзянь почувствовала, как ее пробирает до костей ледяной холод.

Женщина больше ничего не сказала и, не взглянув на Хецзянь, быстро вышла из виллы, словно спасаясь от чего-то ужасного.

Хецзянь осталась стоять на лестнице. Гостиная опустела, воцарилась тишина. Она стояла, не двигаясь, чувствуя, как холод сковывает ее тело.

Ей казалось, что ноги онемели.

Поздно вечером, когда мужчина вернулся домой, он увидел Хецзянь, сидящую на диване. Она неподвижно сидела, свернувшись калачиком. Свет в гостиной был включен, но казалось, что он не мог рассеять тьму вокруг Хецзянь.

Мужчина на мгновение замер, затем медленно подошел к Хецзянь и мягко спросил:

— Хецзянь, что случилось?

Его голос был осторожным, словно он разговаривал с очень хрупким существом, боясь, что оно может исчезнуть или сломаться.

— Папа, мама приходила. Она привела с собой мужчину и сказала, что они пришли забрать какие-то вещи, — Хецзянь подняла голову и посмотрела на мужчину. Она не замечала, насколько упрямым был ее взгляд.

Мужчина задумался на несколько секунд, словно обдумывая смысл ее слов, и наконец произнес:

— Она еще что-нибудь тебе говорила? Например, обо мне?

Хецзянь промолчала, продолжая упрямо смотреть на него.

Мужчина вздохнул, погладил Хецзянь по волосам и сказал:

— Похоже, она ушла ни с чем, верно?

— Хецзянь, есть вещи, о которых я не хотел бы тебе рассказывать, но ты слишком умна, и когда я лгу тебе, мне становится неловко.

— Ты сделал что-то плохое? — спросила Хецзянь.

Мужчина явно опешил, словно не ожидал такого прямого вопроса.

Затем он горько усмехнулся и сказал:

— Нет, ничего ужасного. Но для твоей матери это, возможно, не очень хорошо.

Хецзянь молча слушала, подняв голову. Она хотела знать, что произошло, что заставило мать прийти сюда сегодня вечером, чтобы украсть что-то, и почему в ее глазах был тот отблеск отвращения.

— Хецзянь, я, как и ты, не хочу, чтобы твоя мать покидала нас. Я просто делаю кое-что, чтобы удержать ее. Скажи, если она обнаружит, что ее «настоящая любовь» бросит ее перед лицом трудностей, что она тогда подумает?

— Тогда она поймет, кто на самом деле ее любит. Люди часто заблуждаются, потому что склонны идеализировать неизвестное. Твоя мать тоже. На мой взгляд, тот, кого она любит, — всего лишь плод ее воображения. Через какое-то время она обязательно вернется.

— И тогда мы снова будем вместе.

Голос мужчины был мягким, а в его взгляде читалась искренняя надежда. Он действительно верил, что такой день настанет, если все пойдет по его плану.

Внутренний голос подсказывал Хецзянь, что это неправильно, что человеческая природа — не то, что стоит испытывать. Но результат был слишком заманчив, вызывая в ней одновременно смятение и желание.

Она посмотрела на отца и наконец слабо улыбнулась.

Все произошло так, как и предполагал отец. Спустя месяц мать вернулась в виллу. Уходила она сияющей, а вернулась жалкой и несчастной.

Отец привел ее домой. Ее лицо было заплакано, волосы растрепаны, одежда выглядела так, словно ее сильно трепали. Она была в ужасном состоянии.

Хецзянь, спрятавшись в своей комнате, тайком наблюдала за матерью. Она не вышла ее встречать, боясь, что мать сейчас не хочет ее видеть, ведь она выглядела так жалко и несчастно.

Хецзянь, выглядывая из-за двери, подумала: «Тот мужчина плохо с ней обращался».

Он обидел ее. И пусть в этом были замешаны она и отец, это не мешало Хецзянь испытывать отвращение к тому мужчине.

До самого вечера Хецзянь не пыталась поговорить с матерью. Отец заботливо ухаживал за ней. Он один раз приходил к Хецзянь и просил ее навестить мать, но Хецзянь отказалась. Она думала, что мать, должно быть, ненавидит ее, и лучше пока не попадаться ей на глаза.

Если бы Хецзянь знала, о чем думает женщина, она бы удивилась. Женщина действительно испытывала отвращение — не только к Хецзянь, но и к мужчине, который «спас» ее, и даже к этому дому.

Хотя у нее не было доказательств, она знала, что ее нынешнее положение как-то связано с мужчиной, и, возможно, даже ее дочь была в этом замешана.

Она не чувствовала благодарности, только отвращение и ненависть.

Но ей некуда было идти, поэтому она вернулась в дом, где прожила больше десяти лет. Совсем недавно она ушла отсюда, а теперь вернулась с позором, словно потерпевшая поражение.

На следующий день Хецзянь не пошла в школу, оставшись дома с матерью. Мать выглядела очень подавленной. С тех пор как она вернулась, она не произнесла ни слова, храня молчание. Отец пытался с ней заговорить, Хецзянь тоже, но она не реагировала.

Хецзянь было грустно, но в целом она смотрела в будущее с надеждой. В конце концов, мать вернулась домой, и они снова могли жить счастливо, как раньше.

Только их семья, без вмешательства посторонних.

Но насильно мил не будешь. Через полмесяца она пожинает горькие плоды.

Мать сошла с ума. Она схватила нож и набросилась на отца. Отец уклонялся от ударов, пытаясь успокоить ее.

В вилле были только они вдвоем. С тех пор как мать вернулась, отец сам занимался всем домашним хозяйством, уволив домработницу, чтобы никто не видел мать в таком состоянии.

Когда Хецзянь вернулась из школы, она увидела, как они борются. Мать, с ножом в руке, сидела верхом на отце и пыталась ударить его в голову.

В тот момент Хецзянь услышала, как что-то внутри нее оборвалось.

Она не раздумывала. Она увидела кровь на руке отца, искаженное отчаянием лицо матери, поняла, что жизнь отца в опасности, и потеряла контроль над собой.