Десять лет спустя (Часть 2)

Она почувствовала легкую панику и поспешно выглянула в окно.

Тут донесся голос Линь Хань Ю:

— Пять минут назад, когда руководитель Лю отвечал на звонок, ваша дочь покупала напиток в торговом автомате. Вероятно, она платила монетами и была без телефона.

— Три минуты назад она проходила по главной аллее у библиотеки…

— А сейчас… — Линь Хань Ю сменила тон, — она не могла попасть в аварию. Сейчас она должна быть в библиотеке, примерно… она уже должна была дойти до своего места! Руководитель Лю, позвоните ей по видеосвязи.

Лю Чжань недоверчиво посмотрел на Линь Хань Ю. Ван Хаочжэн среагировал быстрее, протянув ему телефон. Лю Чжань поспешно набрал номер для видеозвонка. Не прошло и трех секунд, как с той стороны раздался голос его дочери:

— Папа, ты меня искал? Я только что ходила за напитком! Почему ты мне столько раз звонил?

— А! С тобой все в порядке! Подожди, папа выйдет на улицу и поговорит с тобой.

Лю Чжань взял телефон, поблагодарил всех и быстро вышел.

Ван Хаочжэн, глядя на удаляющуюся спину Лю Чжаня, показал Линь Хань Ю большой палец:

— Профессор Линь, вы потрясающая! Восхищен, восхищен!

Го Шоужэнь тоже был впечатлен. Он тихо сказал Ай Сы:

— Вот это люди с высоким интеллектом? Сегодня я действительно прозрел!

— Я тоже… — Ай Сы остолбенела. — Восхищена до глубины души.

Лицо Линь Хань Ю оставалось спокойным, без тени гордости. Она обратилась к Е Цы:

— Генеральный Е, небольшой инцидент исчерпан. Провести вас в другие места?

Е Цы как раз искала предлог, чтобы уйти. Она направилась к выходу:

— Пойду переведу дух.

Хотя был только полдень, на улице по-прежнему не было и намека на прояснение. Тучи сгустились так плотно, словно наступил вечер.

Е Цы повернула голову:

— Профессор Линь, на сегодня, пожалуй, все. Я возвращаюсь.

— Е Цы… — в смятении позвала ее Линь Хань Ю. — Есть и другие проекты. Не… не посмотрите?

— Я сегодня немного устала, — это была и отговорка, и правда. Е Цы действительно чувствовала усталость, но усталость тела была ничто по сравнению с душевной.

Неизвестно, было ли это из-за того, что она слишком много думала о прошлом, но ей казалось, что она больше не может находиться рядом с Линь Хань Ю.

С одной стороны, она помнила о поручении деда, с другой — о прошлом знакомстве с Линь Хань Ю. Сложные мысли перепутались, она не могла с ними справиться, чувствуя крайнее противоречие.

Непонятно почему, ей даже показалось, что ладони вспотели, а пальцы слегка дрожат.

Линь Хань Ю посмотрела на Го Шоужэня, который стоял неподалеку в месте для курения. Ай Сы стояла рядом с ним. Сигарета была выкурена больше чем наполовину. Вероятно, через минуту они подойдут к Е Цы.

У нее оставалось меньше минуты, чтобы побыть с Е Цы. Что ей сказать?

Линь Хань Ю стояла в полушаге позади Е Цы, глядя на ее бледный профиль. Время словно перенесло ее через десятилетнюю реку, и вот она снова стоит перед ней.

— Е Цы… — У нее было так много слов, которые она хотела сказать Е Цы.

Но когда слова подступили к губам, она почувствовала, что теряет дар речи, не в силах вымолвить ни звука.

Минута… теперь осталось меньше шестидесяти секунд. Что же ей сказать?

— М? — Е Цы обернулась и посмотрела на Линь Хань Ю.

— Ты… в порядке?

Е Цы подумала, что Линь Хань Ю спрашивает о времени, прошедшем с их последней встречи, и ответила:

— Не в порядке. Благодаря моему помешанному на любви дядюшке и твоей маме я глубоко прочувствовала, что значит: «Лишь холод луны и тепло солнца сокращают человеческую жизнь». Так называемая свобода, к которой они стремятся, достигается за счет моей жизни.

На ее губах появилась холодная усмешка, она выглядела раздраженной и беспомощной, продолжая:

— Кто-то же должен поддерживать здание семьи Е. Они все сбежали. Мои родители сбежали, дядя тоже сбежал, осталась только я. Я… могу ли я быть в порядке?

Казалось, она не отвечала на вопрос, а разговаривала сама с собой.

Линь Хань Ю хотела спросить, как Е Цы жила все эти десять лет разлуки.

Но раз уж разговор зашел так далеко, дальнейшие слова были бесполезны.

Она не могла ни извиниться, ни утешить. Казалось, ни на то, ни на другое у нее не было права — ни от имени дяди Е Чжижуня, ни от имени матери.

Го Шоужэнь и Ай Сы уже подошли. Линь Хань Ю поняла, что упустила шанс нормально поговорить с ней в этот раз, и неизвестно, сколько лет придется ждать следующего.

Ее взгляд остановился на глазах Е Цы, затем медленно опустился ниже, словно она хотела запечатлеть ее нынешний облик в своей памяти.

Когда ее взгляд упал на ладонь Е Цы, Линь Хань Ю заметила слегка дрожащие костяшки пальцев. Вероятно, у нее упал сахар в крови.

Линь Хань Ю сунула руку в карман своего пиджака, нащупала леденец в индивидуальной упаковке, быстро разорвала ее.

— Сяо Цы?

Е Цы показалось, что она ослышалась. С удивлением посмотрев на Линь Хань Ю, она обнаружила, что холодный леденец уже прижат к ее губам.

— Съешь конфету, — сказала Линь Хань Ю.

Только сейчас, благодаря напоминанию Линь Хань Ю, Е Цы вспомнила, что ее недавнее сердцебиение, раздражительность, дрожь в руках и необдуманные слова могли быть вызваны гипогликемией из-за того, что она мало поела в обед.

Губы и язык, непослушные, жаждущие сахара, предали ее и слегка приоткрылись, впуская сладкий леденец в рот.

Он был сладким, с ароматом ванили — тот же вкус, что и у мороженого, которым Линь Хань Ю угостила ее много лет назад…

— Ты… — Е Цы хотела спросить, откуда Линь Хань Ю узнала о ее гипогликемии? И как у нее вовремя оказалась конфета?

— Ты сама мне раньше говорила, — Линь Хань Ю помнила. С тех пор как Е Цы сказала ей, что у нее бывает гипогликемия, у нее необъяснимо появилась привычка всегда носить в кармане конфету.

Словно эта конфета все время ждала возможности оказаться во рту у Е Цы.

Она не ожидала, что этой возможности придется ждать десять лет.

А привычка Линь Хань Ю сохранялась целых десять лет.

Говорила ли она? Е Цы совершенно этого не помнила.

Леденец с насыщенным ароматом ванили мгновенно наполнил рот сладостью и запахом, быстро насыщая каждую клетку тела, оживляя его.

Е Цы посмотрела на Линь Хань Ю. Внезапно в ее голове возник непонятный вопрос: ненавидит ли она Линь Хань Ю?

За что она ее ненавидела?

Ай Сы подбежала и спросила:

— Генеральный Е? Идем?

Е Цы кивнула в ответ, вырываясь из своих раздумий.

Затем она сказала Линь Хань Ю:

— Спасибо.

У входа в Лабораторию SIN фигуры Е Цы и ее спутников уже давно исчезли. Линь Хань Ю все еще стояла на месте, сжимая в руке пустую обертку от конфеты. Глядя в ту сторону, куда они ушли, она ответила на свой собственный вопрос, который задавала Е Цы: «Ты в порядке?»

— Эти десять лет после расставания с тобой мне тоже было не очень хорошо. Но сейчас, снова встретив тебя, мне кажется, что я в порядке, — сказала она.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение