Глава 2

Глава 2

Кирисаме Мариса стащила помрачневшую Лилу с кровати.

— Извини, извини, — Лила немного расслабилась. — Рейму вдруг вырубилась, дзэ.

— Эй! — Лицо Лилы снова помрачнело.

За окном, казалось, пролетели танцующие весенние феи.

— Эй, тётя, поиграем? — Чируно, заметив Лилу, приняла гордую позу, скрестив руки на груди, и уверенно сказала.

Лицо Лилы помрачнело еще больше, но выражение ее смягчилось.

Ну и ладно…

---

— И это ты называешь «игрой»? — мрачно спросила Лила.

Оставив сине-зеленых фей, Лила вроде как прогуливалась по Озеру Туманов…

— Привет! — помахала рукой Вакасагихиме.

— Ай! — Лила вздрогнула. Вакасагихиме вдруг взмахнула хвостом, выпрыгнула из Озера Туманов и одним ударом обратила в бегство Чируно с удочкой и прочими рыболовными принадлежностями.

— Чируно… — Дайёсей чуть не плакала.

— Я сегодня обязательно поймаю русалку! — Какая живучесть… Лила снова почувствовала себя Фриск.

— Кто этот негодяй, который запудрил тебе мозги «ловлей русалок»? Я его убью!! — обычно спокойная пресноводная рыба пришла в ярость.

Кто я? Где я? Что я делаю?.. Нет причин вмешиваться, Лила растерянно стояла на ветру.

---

— Еженедельная встреча отделения «сети простых ёкаев» на Озере Туманов~

Раздались редкие хлопки.

Секибанки с лицом -_- возглавляла аплодисменты.

— Я тоже хочу быть простым ёкаем!

— Эй, эй, ты к таковым не относишься… — Вакасагихиме посмотрела на нее с выражением «ты все еще здесь?».

И с неохотой объяснила.

— Хм-м… — Даже если ты будешь строить из себя «крутую и сильную», это не позволит тебе вступить в сеть, если ты не подходишь, — скрестив руки, она все так же спокойно отказала.

— Тогда давай соревноваться!

— Я так и знала…

— Объявление спелл-карты!

— Объявление спелл-карты…

О-о… Внезапно что-то поняв, Лила достала радио, выменянное у Марисы. — Как раз вовремя! Радиопрограмма Ё-Гакудан — то же самое, что любит Дитя Ми-Арэ! — прочитала она монотонно.

Просто скучают, наверное.

— Хочешь присоединиться к «сети»?

— Э-э… — Лила помедлила. — Я?

---

— «Простым ёкаям» в последнее время нужно… Ладно, признаю, просто некоторые пользователи сети объелись и хотят, чтобы кто-то купил им сувениры с Рейтайсая — того, что на Горе Ёкаев.

Секибанки с видом «пожалуйста, не смешивайте меня с ними» сказала с лицом -_-.

— Что? Уже ушла? — Сменив тактику, Секибанки наконец-то спровадила Чируно «побеждать Хакурей Рейму».

---

— Эй, Бог Несчастий, — крикнула Лила издали.

— Эй… — Ветер слишком сильный, ничего не слышно.

— Хм-м… Рейтайсай? Я…

Канако Ясака уверенно…

— Не знаю.

— Эх… — Хотя Лила так и сказала, она не выглядела удивленной.

Это и есть легендарное превращение в Фриск?

Подумала Лила, желая съязвить.

Слегка вздохнув, она сказала: — Рейтайсай… это пустая площадка чуть выше подножия горы… — О, так вот для чего это место, — на самом деле Канако уже вспомнила, но все равно произнесла то, что только что вспомнила.

…Кажется, не очень умная.

Так подумали все вокруг.

-_-

…………

— Пф-ф… — Лицо Лилы дернулось. — А, точнее, пользователи сети попросили меня купить, — сказала она, глядя на сувениры с Чируно.

— …Эта фея, хотя и балансирует на грани невозрождения, но именно поэтому, наверное, она так популярна, — сказал торговец, улыбаясь.

§§

— Ёкаи — это то, что люди не признают~ — старая пьяница икнула.

Лила вышла из ресторана,

глядя на звезды.

---

Цветы…

Придя в себя, она поняла, что просто забрела на Звериную тропу.

Идя по ухабистой дороге, Лила

легла.

Просто… немного… вздремнуть…

---

Пушистые шарики

покрыли

лежащую…

— Эй! Дайте поспать! — Лила, которая на самом деле не спала, разозлилась.

---

— Заранее говорю, я не люблю получать награды за других! — Кирисаме Мариса с недоумением слушала «доставку» Лилы.

— Объявление спелл-карты!

— Хорошо! — без энтузиазма ответила Мариса. — Объявление спелл-карты!

— Вау, слева и справа — разные, нет, скорее, совершенно противоположные спелл-карты, как жернова.

— По крайней мере, средний и выше уровень.

— Оценивай нормально, эй! — перфекционистка Лила разозлилась.

— Ладно, ладно, но сложность твоих спелл-карт действительно выше, чем у Румии.

— Спасибо за оценку, — лицо Лилы дернулось.

— Хватит болтать, проверь все мои спелл-карты! — нетерпеливо сказала Лила.

---

— Лепестки опадают…

— Тьфу… не похоже, что это вкусно, — поморщившись, Лила посмотрела на ледяную фею, которая прервала ее созерцание.

— Вот мы и пришли побеспокоить вас.

— Я научу тебя готовить пирожные из сакуры — как тебе? — Кирисаме Мариса уверенно улыбнулась Хакурей Рейму.

— О… — Давай! — Мариса потянула Рейму на кухню.

— Ху! — Зеленоволосая Дайёсей попыталась напугать Лилу, внезапно коснувшись ее холодной рукой.

Но с зонтиком, или с чем-то оранжевым, эффект был бы примерно таким же.

— Угу, — Лила успокаивающе погладила зеленоволосую фею и увидела, как Чируно держит… — Апчхи!

— Эй! — возмутились окружающие.

— Так… О-о, так вот как еще можно использовать способность Рейму манипулировать границами. — Вероятно, благодаря относительно мирной обстановке, жрица Хакурей сейчас была в довольно спокойном состоянии.

Она спокойно создала небольшой барьер.

— Кажется, сакура… вознеслась… — Лила вспотела.

Хакурей Рейму зевнула и спокойно съела приготовленное ею пирожное из сакуры.

…Пожалуй, еще немного здесь побуду.

Подумала Лила.

§

Якумо Юкари слегка улыбнулась,

встала с кровати

и вышла в проём.

— Ну как?

— Как вы и хотели, та сейчас связана Рейму и не может легко вернуться к Алайе, — Якумо Ран слегка вспотела, чувствуя себя приспешником какого-то злодея.

— В следующий раз я всех удивлю на конференции двойников!! — Юкари уперла руки в бока, но, решив, что это слишком похоже на Чируно, прикрыла лицо веером и хмыкнула.

— Даже если… — снова начала она,

пересказывая «Заклинателя дождя».

---

Лила спокойно открыла глаза.

Зевнула. — Э-э…

Фея лежала на земле и крепко спала.

Знакомый холод.

Лила взяла Чируно на руки. — Извините, я хотела отнести Чируно домой, но я ее не донесу, — Лила с лицом -_- погладила зеленоволосую фею по голове, представляя, как та съежилась от внезапного крика Чируно.

— Чируно! — отпустила ее Лила.

Они обе одинаковые… подумала Лила с лицом -_-.

§§

Ночной Придорожный ресторанчик.

— Тогда я закажу яцумеунаги~ — напевала Мистия.

Лила кивнула и спокойно ела.

---

На безлюдной улице

— А, здравствуйте, — Секибанки, стоявшая, скрестив руки на груди, увидела Лилу, почесала голову и изменила выражение лица.

— … — Мудрая?

— Здравствуйте, Мудрая, — кивнула Лила.

— Вам интересно Генсокё, ладно, признаю, мне просто интересно ваше мнение о будущем Генсокё.

«Ёкай, называющий себя одиноким», наверное.

Лила небрежно спросила.

Секибанки вздрогнула.

— А, просто ёкай.

Лила кивнула. — А, Алайя наблюдает… Ай-яй-яй, даже в свободном порту не избежать вмешательства Алайи~ Ах-ах, я знаю, вы, наверное, уже поняли, увидев нас, так называемых ёкаев, — Лила помрачнела, думая: «Можешь, пожалуйста, не заниматься самообманом?»

И быстро ушла.

— Неплохо, неплохо, «только скорость непобедима»?…

Лицо Лилы и ее шаги стали еще мрачнее и быстрее.

---

Иллюзорные равнины.

— Мудрая, — кивнул Ринносуке. — Здравствуйте, Мудрая.

— Моя дочь многим вам обязана… — Не стоит благодарности… — закончив с формальностями, Лила посмотрела на далекие, исчезающие равнины.

— Мудрая, хотите прогуляться по внешнему миру? Для здешних «людей» это «базовое пространство-время», — Ринносуке Моричика поправил очки и мягко улыбнулся.

— У меня не очень хорошее зрение, — спокойно ответила Лила.

---

Вернувшись во временное жилище в Волшебном лесу: — Ничего себе, это та самая новенькая, которая похожа на человекообразное дерево-бедствие, — кто-то указал на Лилу, качая головой.

— Нет, погодите, — Лила повернулась с бесстрастным лицом.

— Ай-яй, случайно промахнулась, и остаточная энергия случайно рассеяла заклинание невидимости Мудрой, очень жаль, — Кирисаме Мариса сделала невинное лицо.

— Ну, раз я изначально выбрала заклинание такой силы, значит, я не собиралась прятаться по-настоящему.

— Мудрая… Нет, Лила!!

Кирисаме Мариса расплакалась.

— Прошу, — волшебница протянула руку. — Мы оплатим социальный капитал. — «И так понятно, что это упрямая дурочка».

— Погоди, кажется, все стало еще хуже, — рот Кирисаме Марисы заткнул световой шар.

— …Я еще могу притвориться, что потеряла память?

— Не можешь.

Утром Лила смотрела на восходящее солнце из окна Кирисаме Марисы.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение