Расстаться начисто (Часть 1)

Расстаться начисто

Су Юйчжи никогда не видела Чжоу Сыюаня таким. Его глаза покраснели и наполнились гневными слезами, словно надвигалась буря. Стоило встретиться с ним взглядом, как тебя тут же затягивало в эту мрачную бездну.

Неизвестно почему, но она немного боялась смотреть ему в глаза. Очевидно, что они оба не испытывали друг к другу особых чувств, и их отношения с самого начала были основаны на корысти. Расставание было неизбежным, но сейчас его взгляд заставлял ее чувствовать себя так, будто она его предала.

Неужели Чжоу Сыюань действительно немного влюблен в нее?

Не понимая, что происходит, Су Юйчжи выдавила слабую улыбку и похлопала по его руке, сжимавшей ее запястье. Честно говоря, хватка была довольно сильной, и она едва сдержалась, чтобы рефлекторно не ударить его в ответ.

Она осторожно начала:

— Да, мы же закончили школу, разве не должны теперь идти каждый своей дорогой?

Услышав это, Чжоу Сыюань немного ослабил хватку, но продолжал пристально смотреть на Су Юйчжи, заставляя ее встретиться с ним взглядом. Дрожащим голосом он произнес:

— После выпуска можно и не расставаться, если мы дороги друг другу. Ты же пару дней назад говорила, что хочешь поступать в Чжоуянский университет? Я тоже подал документы в Чжоуда...

— Подожди! Ты подал документы в Чжоуянский университет? Разве ты не собирался уезжать за границу?

Слова Чжоу Сыюаня несли слишком много информации, Су Юйчжи не успевала все обдумать и удивленно прервала его, услышав про Чжоуянский университет.

Су Юйчжи вспомнила, как в самом начале их отношений Чжоу Сыюань спросил, в какой университет она хочет поступить. Она тогда беззаботно ответила, что Чжоуянский университет — неплохой выбор, он близко к дому и имеет хороший рейтинг.

Но в итоге она вместе с Цзян Тинцзюнь решила поступать в Нинчэнский университет. За последний год ее оценки значительно улучшились, и выбор более престижного университета, к тому же того же, что и у Цзян Тинцзюнь, был вполне логичным.

Ее удивило то, что Чжоу Сыюань, даже не уточнив у нее еще раз, сам подал документы в Чжоуянский университет. Это было слишком импульсивно и... безрассудно.

К тому же среди одноклассников ходили слухи, что после выпуска он собирается уезжать за границу. Почему он вдруг передумал?

Чжоу Сыюань, словно что-то поняв, взволнованно положил руки ей на плечи, наклонился и посмотрел на нее:

— Я объяснил родителям, что не поеду за границу. В Китае тоже хорошие возможности. Где бы я ни был, я смогу хорошо устроиться. Ты подумала, что я уезжаю, и поэтому решила расстаться?

В глазах Чжоу Сыюаня мелькнула неуверенная надежда, но девушка перед ним выглядела лишь потрясенной и растерянной. Секунда, две...

— Я поступила в Нинчэнский университет... — прозвучал ее мягкий голос. Раньше от звука ее голоса у него теплело на душе, но сейчас он казался таким далеким и холодным.

Три секунды, четыре... В сердце словно образовалась пустота.

— Чжоу Сыюань, ты встретишь девушку получше, — снова раздался ее нежный голос, но эти слова вонзились ему в сердце еще двумя ножами.

Чжоу Сыюань неосознанно сильнее сжал ее плечи. С трудом он выговорил:

— Су Юйчжи, я тебе не нравлюсь.

Не «я тебе больше не нравлюсь?». Кажется, он понял. Он ей никогда не нравился. Она согласилась встречаться с ним лишь из корыстных побуждений.

Как смешно. Когда она радостно сказала: «После того, как мы начали встречаться, я действительно стала получать меньше любовных писем, так здорово!», он обманывал себя, думая: неважно, скольким людям она нравится, она уже его...

Прочитав ответ в ее глазах, он медленно опустил руки, кивнул и, совершенно потерянный, развернулся и ушел.

Су Юйчжи с тревогой окликнула его:

— Чжоу Сыюань, это, ты...

— Я уеду за границу, не беспокойся.

Су Юйчжи заметно выдохнула с облегчением, беспокойство в ее глазах исчезло, и она сказала с легкой непринужденностью:

— Ага, спасибо тебе за этот год. У тебя в будущем все обязательно будет хорошо!

Что будет хорошо? Встретит кого-то получше? Он закрыл глаза, внезапно нащупал что-то в кармане, остановился на мгновение, подумав, не вернуться ли и не попытаться ли еще раз. Но вспомнив ее спокойный, равнодушный взгляд, он усмехнулся над собой и быстро ушел.

-

Летние каникулы без домашних заданий всегда пролетают незаметно. Су Юйчжи и Цзян Тинцзюнь развлекались больше месяца, и даже уведомления о зачислении получили, когда их не было дома.

За этот месяц Чжоу Сыюань оформил все документы для учебы за границей. Он хотел в последний раз увидеть Су Юйчжи, но не смог ее найти.

Он колебался, набирая прощальные слова в WeChat, долго редактировал сообщение, но так и не решился его отправить. Наконец, собравшись с духом, он передал ее матери конверт с надписью «Для Су Юйчжи», умоляя обязательно отдать его дочери.

Су Лань редко вмешивалась в личную жизнь дочери. Увидев этого парня, растерянно бродившего у их двери с письмом, похожим на любовное, она почувствовала, что по всем правилам должна согласиться.

В день отъезда Чжоу Сыюань не сдержался и перед взлетом самолета, собрав всю волю в кулак, с трудом напечатал четыре слова: «Я уехал за границу». Увидев, что сообщение успешно отправлено, он почувствовал резкий толчок в сердце, тут же включил режим полета, спрятал телефон, словно спасаясь бегством, и закрыл глаза, пытаясь успокоить сбившееся дыхание.

Почему его не удалили из друзей? Ответит ли она ему? Может, она увидит сообщение и только тогда поймет, что просто забыла его удалить? Видела ли она его письмо? Не покажется ли он ей странным?

Он боялся даже думать об этом. Закрыв глаза, он изо всех сил старался заставить себя думать о чем-то другом, чтобы хоть немного успокоить дыхание.

Однако он действительно зря волновался. Су Юйчжи веселилась больше месяца, была полностью готова к началу университетской жизни и почти забыла о нем. Увидев его сообщение, она окончательно выдохнула с облегчением.

Хорошо, что уехал за границу. Узнав, что Чжоу Сыюань подал документы в Чжоуянский университет, она встревожилась, боясь, что из-за нее он упустил свой шанс. Поэтому она так спешила все прояснить. Теперь, судя по всему, он все обдумал. Су Юйчжи отбросила последние опасения — об этом человеке, Чжоу Сыюане, можно было полностью забыть.

Когда Су Юйчжи вернулась домой, Су Лань, как и ожидалось, не было.

Разобрав вещи и приняв душ, она зарылась в кровать, намереваясь проспать весь следующий день, чтобы набраться сил, а на третий день рано утром встретиться с Цзян Тинцзюнь и вместе отправиться в университет для регистрации.

Едва голова коснулась подушки, Су Юйчжи уснула. Губы были слегка надуты, длинные ресницы отбрасывали тень на бледное лицо в свете ночника. Вид у нее был совершенно беззаботный.

В кого пошла Су Юйчжи? Конечно, в Су Лань — красивую, обворожительную и беспечную.

Она встречалась с Чжоу Сыюанем целый год, и пусть это были не настоящие чувства, но какие-то отношения все же были. Однако она смогла тут же забыть его. Решив, что с человеком ее больше ничего не связывает, она переставала о нем думать.

Именно поэтому Су Юйчжи жила так счастливо.

Солнце пробивалось сквозь незадернутые шторы. Хотя было раннее утро, от жары уже можно было вспотеть.

Су Юйчжи проснулась от утреннего летнего солнца, чувствуя тяжесть и туман в голове. Лишь через мгновение она сообразила, что находится дома.

Она взъерошила растрепанные волосы и встала. Просторная удобная пижама еще больше подчеркивала ее стройную и изящную фигуру, а руки, видневшиеся из коротких рукавов, были белыми и полупрозрачными, как нефрит.

Заказанная еда прибыла как раз к тому времени, как она закончила умываться. После такого долгого сна желудок был совершенно пуст.

Она ела и одновременно звонила Су Лань.

— Алло, малышка, почему сегодня так рано встала? Отдохнула?

— На том конце раздался нежный, приятный женский голос, совершенно не тронутый временем.

Су Юйчжи проглотила ложку каши и спокойно ответила:

— Я долго спала. Госпожа Су не собирается домой, чтобы увидеть свою дочь в последний раз? Я завтра уезжаю!

Су Лань вздохнула с притворным сожалением:

— Эх, мама приедет к тебе в Нинчэнский университет в следующем месяце. Тут возникли непредвиденные дела, не смогу проводить свою малышку. Маме тоже очень грустно.

Су Юйчжи беспомощно улыбнулась:

— Понятно. А я-то думала, ты говорила, что не сможешь приехать, чтобы устроить мне сюрприз, а ты и правда не вернешься. Не волнуйся, твоя дочь справится. У тебя там ничего серьезного?

— Ха-ха, моя малышка самая лучшая. Все в порядке, мама тут все уладила, — Су Лань не смогла сдержать радостного смеха. — Кстати, несколько дней назад какой-то парень оставил тебе письмо, оно у тебя на столе. Посмотри, когда будет время, не заставляй человека ждать.

В личную жизнь дочери Су Лань вмешивалась редко.

— М? Какое письмо? — спросила Су Юйчжи, вставая и направляясь обратно в комнату. — Не вижу.

— Я положила его тебе на стол, поищи. Тот парень был довольно симпатичный, только какой-то поникший.

Подняв сумку, которую она вчера небрежно бросила, Су Юйчжи увидела под ней белый конверт. Изящный почерк на нем она видела бесчисленное количество раз за последний год.

— Нашла, мама. Мы с ним уже расстались, он мне не нравится, — сказала Су Юйчжи, рассматривая конверт. Неужели после расставания нужно еще и «прощальное письмо» писать?

— Ха-ха-ха, ладно, мама больше ничего не говорит, решай сама. Я пока положу трубку, у меня еще есть дела.

— Хорошо, пока.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Расстаться начисто (Часть 1)

Настройки


Сообщение