Глава 3 (Часть 2)

Юй Чи Фу схватил ее за руку, поднял браслет, подаренный ей когда-то Сяо Юй Ганем, и спросил:

— Откуда у тебя эта вещь?

Чжан Хуай Чжи инстинктивно потянулась к браслету, но Юй Чи Фу отдернул руку.

— Я спрашиваю тебя, откуда у тебя этот браслет?!

— Мне его подарили.

— Кто? Говори правду.

— Старый друг.

— Как его зовут? Скажи мне, как его зовут!

— Не знаю. Я называла его…

— Как ты его называла?

— Сяо Юй Гань.

Когда Чжан Хуай Чжи произнесла это имя, Юй Чи Фу отшатнулся.

— Не знаю такого, — сказал он недоверчиво. — Но этот браслет принадлежит императорскому роду Юй. Кто-то взял вещь императорской семьи и подарил тебе? Ты действительно не знаешь, кто это был?

— Не знаю. Просто старый друг.

— Вещи императорской семьи не дарят кому попало, тем более этот браслет. Этот браслет — подарок наследного принца своей невесте. Когда принц взойдет на трон, та, кто носит этот браслет, станет императрицей.

— Но в императорской семье Юй был только один принц. В детстве я потерялся и лишь недавно вернулся. Я потерял часть воспоминаний. Я помню, что подарил браслет кому-то, но это не имеет к тебе никакого отношения.

— Но я недавно нашел его, и браслета у него не было. Как он оказался у тебя?

— Ты, должно быть, искал Гуй Фэй. Этот браслет мне подарили в тринадцать лет. Я не собиралась выходить за тебя замуж. Я приняла его браслет, потому что хотела стать его женой. Но судьба распорядилась иначе, и я вышла за тебя. Я виновата перед ним. Получается, ты думаешь, что я украла этот браслет?

— Нет, это не так. Этот браслет никогда не пропадал. Когда я жил среди простого народа, он всегда был у меня. Это невозможно. Все это невозможно.

Чжан Хуай Чжи покачала головой. Этот человек точно не был ее Сяо Юй Ганем.

Даже если бы это было так, она бы не поверила. Она не поверила бы, что Сяо Юй Гань мог причинить вред своему названому брату. Она не поверила бы, что Сяо Юй Гань мог ее бросить.

Этот человек точно не он.

Чжан Хуай Чжи снова начала кашлять кровью. Она кашляла без остановки.

— Позовите лекаря! Быстрее позовите лекаря! — закричал Юй Чи Фу.

— Не нужно, — покачала головой Чжан Хуай Чжи. — Верни мне браслет.

Юй Чи Фу отдал ей браслет.

— Ты можешь дать мне разводную?

— Нет. Никогда.

Чжан Хуай Чжи кивнула. Ничего страшного. Если ее имя и попадет в историю, то не как Чжан Хуай Чжи, а как Е Чжао. Чжан Хуай Чжи не была замужем. Замужем была Е Чжао. Чжан Хуай Чжи ждала Сяо Юй Ганя. Е Чжао — нет.

Чжан Хуай Чжи не знала, какое лекарство дал ей лекарь, но она прожила еще несколько месяцев. Она носила титул Хуан Гуй Фэй, но ее власть не шла ни в какое сравнение с властью Гуй Фэй.

Разница всего в один ранг, но на деле это было огромной пропастью. Титул Хуан Гуй Фэй был лишь пустым звуком.

Однажды она случайно сломала пион Гуй Фэй и была наказана. Юй Чи Фу знал об этом, но лишь потворствовал Цинь Ло.

Ее пальцы проткнули бамбуковыми палочками. Руки были в крови, ей было очень больно. Так больно, что хотелось умереть.

После этого руки Чжан Хуай Чжи стали практически бесполезными. Она больше не могла ими пользоваться. Когда она пыталась надеть браслет, подаренный Сяо Юй Ганем, он больше не налезал.

Тогда она разбила браслет на мелкие кусочки и велела служанке выбросить их. Казалось, она больше не хотела иметь с ним ничего общего.

Она не знала, чем снова прогневила Цинь Ло, но ее понизили в ранге до Бинь.

Она становилась все слабее и уже не могла ходить. Она просто тихо сидела в своем дворе и смотрела, как красный цвет заполонил весь дворец. Служанки говорили, что Юй Чи Фу решил устроить для Цинь Ло пышную свадебную церемонию.

Она улыбнулась.

Свадьба была назначена на третий день. Везде висели фонари и красные шелка. Всеобщее ликование. Весь мир восхищался любовью императора и императрицы. Никто не вспоминал о Е Чжао.

Чжан Хуай Чжи чувствовала, что не доживет до этого дня. Она думала, что если такая несчастливая, как она, умрет в день свадьбы Цинь Ло, Юй Чи Фу будет очень недоволен.

Перед дворцом собрались чиновники, народ ликовал, все восхищались любовью императора и императрицы.

Во дворце Е Чжао лежала на смертном одре, окруженная рыдающими служанками. Об этом никто не знал.

Е Чжао закрыла глаза и больше не открывала их. Перед смертью она попросила служанок не беспокоить императора и не мешать свадебной церемонии, которой восхищался весь мир.

Чжан Хуай Чжи знала, что ее смерть ничего не значит для Юй Чи Фу. Умерла — так умерла. Ей уже все равно.

Чжан Хуай Чжи закрыла глаза. Она думала, что он будет рад. Он устроит всеобщее празднование.

Ее служанки плакали. Перед смертью она подумала, огорчится ли Сяо Юй Гань, если узнает. Но она уже была замужем, и неизвестно, женился ли он.

Ни на что нельзя было дать определенного ответа. Ничто не имело значения.

Чжан Хуай Чжи умерла, и имени Е Чжао больше не существовало. Чжан Хуай Чжи жила для себя, а Е Чжао была лишь именем, данным ей другими.

Служанки сняли все красные шелка и заменили их белыми. Е Чжао знала, что Юй Чи Фу и Цинь Ло пройдут мимо, но забыла сказать служанкам, чтобы они этого не делали.

Когда Юй Чи Фу проходил мимо, он увидел белые полотнища и пришел в ярость. Почему, когда все так празднично, здесь висит белый цвет? Разве он не приказал всем не использовать белый?

Он вошел внутрь. Все присутствующие были в траурных одеждах, стояли на коленях и плакали.

Юй Чи Фу подошел к кровати, на которой лежала Чжан Хуай Чжи. Она больше не двигалась.

— Что случилось?

— Ваше Величество, наша госпожа умерла. Прошу вас, выйдите.

— По какой причине я должен выйти?

Служанка, склонив голову, ответила:

— Ваше Величество, пока наша госпожа была еще жива, она просила, чтобы вы не видели ее тела. Сегодня день вашей свадьбы, а видеть белый цвет — плохая примета. Но теперь наша госпожа умерла, и мы должны почтить ее память.

Юй Чи Фу застыл. Свадебная церемония не состоялась. Цинь Ло была в ярости.

— Свадьбу мы проведем позже, — сказал Юй Чи Фу. — Сегодня кто-то умер, это плохая примета. Мы выберем другой, благоприятный день.

— Хорошо, — равнодушно ответила Цинь Ло, поклонилась и вышла.

Юй Чи Фу подошел ближе. Чжан Хуай Чжи лежала спокойно, на ее лице не было ни гнева, ни печали.

Внезапно к нему вернулись забытые воспоминания. Это была она. Его старшая сестра Чжан. Он сам разрушил ее жизнь.

Несмотря на протесты чиновников, он сделал Чжан Хуай Чжи императрицей. Коварным планам Цинь Ло не суждено было сбыться.

Его старшая сестра Чжан обрела покой в императорской усыпальнице Хуанлин. На надгробной плите было написано: «Могила Е Ши, императрицы Лин Хуэй, супруги императора Юн Ань».

Он женился на своей старшей сестре Чжан, но сам же и заставил ее разлюбить себя.

Что касается Цинь Ло, ей дали выбор: белая шелковая лента, яд или нож. Юй Чи Фу предложил ей выбрать одну из этих вещей для достойной смерти.

Цинь Ло выбрала яд. Она не хотела пить, но все же выпила.

Юй Чи Фу умер, тоскуя по любимой. Регент правил страной от имени малолетнего императора.

Юй Чи Фу похоронили рядом с его императрицей. На этом история заканчивается.