Глава 8 (Часть 1)

— …пользуйся.

— Воспользуюсь, воспользуюсь! Не волнуйся, с моими оценками перевод во Вторую школу не проблема!

Цюй Юань была очень уверена в своих стабильно хороших результатах.

— К тому же… Чи Е тоже учится в твоей школе.

— Он? Мне кажется, он к тебе неравнодушен. Я видела, как он сердито смотрел на меня.

— Правда? Ты не шутишь?!

— Да.

— А, тогда я точно переведусь в твою школу!

— Ты могла бы просто сказать ему, что он тебе нравится. Зачем все так усложнять?

— Не могу! Я же девушка, как я могу первая признаться?

— Ну… как хочешь.

Си Ю действительно не понимала таких вещей.

Незаметно наступило время обеда.

— Я сегодня прогуляла уроки, так что мне точно влетит. Но ничего, будет хороший повод для перевода!

Цюй Юань сказала это с улыбкой.

На самом деле, даже без повода директор наверняка согласился бы. Причину она расскажет позже…

— Кстати, а почему ты сегодня не в школе?

Цюй Юань вдруг подумала об этом.

— Не знаю. Захотела выйти, и вышла.

— Слышала, у вас в школе учителя очень строгие.

На самом деле, в Первой школе учителя были еще строже, но к ней относились снисходительно.

— Мне все равно.

Даже если ее будут ругать, Си Ю уже ничего не чувствовала.

— Не будь такой холодной! Я не прошу тебя улыбаться, но хотя бы смотри на меня, когда говоришь. А то мне кажется, что ты меня невзлюбила!

Цюй Юань надула губы.

Си Ю не привыкла к такому обращению и на мгновение застыла.

— Ладно, ладно, я пошутила. Пошли, я провожу тебя до школы и заодно поговорю с вашим директором.

С этими словами она взяла Си Ю за руку и повела к школе.

Под лучами солнца два силуэта постепенно удалялись…

Когда они пришли к школе, во дворе было так тихо, что можно было услышать взмах крыльев пролетающей бабочки.

Единственным признаком жизни была учительница, которая стояла у входа и сердито смотрела на Си Ю.

— Ну наконец-то! Ты еще знаешь дорогу в школу?!

Еще не дойдя до входа, девушки услышали оглушительный голос учительницы.

— О.

— И что это значит? Почему ты прогуляла урок?!

Линь Хуэй слыла настоящей львицей Второй Важной Средней Школы. Все ученики боялись ее. Но эта хрупкая на вид девушка, казалось, совсем не считалась с ней, и Линь Хуэй решила проучить ее.

— Без причины.

Лицо Си Ю оставалось бесстрастным.

— Прогуляла без причины?! Ты что, хочешь вылететь из школы? Я запишу тебе серьезное нарушение и вызову родителей!

Линь Хуэй достала свой главный козырь — угрозу, которой боялись все ученики.

Но Си Ю никак не отреагировала.

Когда Линь Хуэй уже собиралась тащить Си Ю в кабинет директора, вмешалась Цюй Юань.

— Учительница! Не сердитесь! От злости можно постареть!

Ее голос был сладким, как мед.

— А ты кто такая?

Линь Хуэй только сейчас заметила девушку рядом с Си Ю. Увидев ее нешкольный наряд, учительница нахмурилась еще сильнее.

— Здравствуйте, меня зовут Ни Шичжу.

— Что?! Ты смеешь меня обзывать свиньей?!

— Нет-нет, меня правда зовут Ни Шичжу!

— Хмф! Вы, конечно, подружки! У вас даже уровень нравственности одинаковый!

— Ой, как вы меня хвалите! Мне даже неловко!

Цюй Юань сделала вид, что смущена.

Это еще больше разозлило Линь Хуэй.

— Убирайся отсюда! Во Второй Важной Средней Школе таким, как ты, не место!

— Извините, а почему это мне тут не место?

— Это — важная средняя школа, а не место для невоспитанных учениц.

— Да что вы? В Первой Важной Средней Школе таких правил нет. Почему же у вас они есть?

— Что?!

Линь Хуэй не могла поверить, что Цюй Юань учится в Первой школе.

Но, увидев ее школьный значок, учительница еще больше удивилась.

— Ты… ты случайно не та самая Цюй Юань, которая заняла первое место на национальной олимпиаде по физике?

Линь Хуэй слышала, что знания Цюй Юань по физике были просто блестящими, возможно, даже лучше, чем у нее самой.

— Ой, неужели мое скромное имя вам известно? Какая честь!

— Значит, ты племянница главы Цюй…

— Совершенно верно! Я племянница главы департамента образования!

Улыбка Цюй Юань стала еще шире, но в ней читалось явное презрение.

Теперь Линь Хуэй не смела смотреть на Цюй Юань свысока. Хотя она и не из тех, кто подлизывается к начальству, глава департамента образования был самым важным чиновником в городе. С ним стоило считаться, ведь если его обидеть, можно забыть о повышении до завуча. Однако тон Цюй Юань ее очень раздражал, поэтому она решила просто промолчать.

— Учительница, почему вы молчите? Вы же только что так яростно ругали Си Ю и хотели сделать ей выговор?

— Это мое дело.

— Хорошо, как хотите. Мы сейчас идем в кабинет директора. У вас есть возражения?

— Нет.

Линь Хуэй больше не препятствовала им и ушла.

— Хе-хе! С такими людьми нельзя быть жесткой. Нужно действовать «красивыми» оскорблениями.

— Угу.

— Тогда пошли скорее в кабинет директора!

*Тук-тук-тук.*

— Войдите.

— Дядя Сы!

Цюй Юань вдруг обнаружила, что директор школы — давний друг ее отца, который всегда был к ней добр.

«Хе-хе, с переводом проблем не будет!» — подумала Цюй Юань.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение