Неполноценность 08
[Перспектива письма, сожженного в прошлой главе]
...
Письмо старшекурснице Цзянлань:
Вам нужно помнить разницу между бабочкой и мотыльком —
Не покажется ли странным, что бета пишет любовное письмо альфе, покорившей сердца?
В любом случае, старшекурсница, вы его не откроете.
Так что неважно, что я напишу.
Скажу прямо:
Старшекурсница — очень несправедливый человек.
Старшекурсница — очень равнодушный, очень нежный, очень упрямый, очень странный человек, которого я не могу вынести.
Многое вы сами не помните, но это очень беспокоит тех, кого это касается, причиняет им страдания, от которых они не могут избавиться.
«Нельзя так оставлять» — просто подумав так, вы подобрали мотылька, приняв его за бабочку, которую стоит спасти, и принесли домой.
В тот день, после того как вы поужинали с ним, я шел следом и увидел, как вы сидите на корточках у задней части машины. Ваши напряженные плечи и талия были такими красивыми. Вы смотрели на бьющегося на земле «мотылька», хмуря брови снова и снова, и в конце концов очень осторожно положили его в стеклянную банку.
Вы так мило сказали: «...Фу, как противно. Почему он еще такой пушистый, ух ты...» — жаловались вы, морщась.
Старшекурсница, вы так запутались именно потому, что постоянно спасаете такие бесполезные вещи, занимаетесь тем, что даже после смерти не имеет ценности, и поэтому не можете ничего поделать!
А я никому не сказал, что вы вышли замуж.
О таком совершенно нельзя говорить.
Если об этом станет известно, вы пропадете, понятно?
Кто еще будет играть в медленную игру в догонялки, постоянно терпеть, помогать вам ловить луну в воде?
Но... сейчас вас уже не так много людей ждет.
Ваше положение стало намного лучше!
Некоторые, сдерживая гнев, неохотно отказались.
Нам уже за двадцать, и по сравнению с той школьной жизнью десять лет назад, когда альф фанатично обожали, времена изменились. Та строгая волна пропаганды союзов альф и омег тоже сильно спала.
Общество стало мягче!
И методы у всех вдруг стали более мягкими, возможно, и по этой причине — старшекурсница Цзянлань убедительно доказала, что совсем не любит сумасшедших.
Того сумасшедшего альфу заперли на несколько лет, и в этом году он все еще сидит.
То, что делала его семья, было действительно отвратительно. Они чуть не вынудили вас покинуть Город S. Вы, с таким выдающимся резюме, достойным восхищения, с безграничным будущим, никак не могли найти подходящую работу. С семейным бизнесом тоже возникли большие проблемы. Странно, правда?
Хотя вы, старшекурсница, совсем об этом не думали.
Вы относитесь к тому, что вас любят другие, или, точнее — ко всем «положительным эмоциям», которые вы вызываете у других.
Вы относитесь с избеганием и пренебрежением.
Такое отношение не выглядит наигранным, наоборот, кажется вашей натурой, выглядит очень естественно.
Это привело к своего рода невосприимчивости.
Дело не в том, что вы не понимаете, и не в том, что вы притворяетесь, что не понимаете. Дело в том, что вы вообще не хотите тратить на это время.
Вы знаете о том сумасшедшем альфе, верно?
Но вы не станете думать об этом в невероятном ключе.
Хороший альфа был так неосознанно вами разрушен. Семья альфы действительно сошла с ума от злости и везде перекрывала вам путь. Вы, когда совсем надоело, просто хотели уйти.
Хорошо, что много людей не хотели, чтобы вы уходили, и объединились, чтобы защитить вас.
Много муравьев могут укусить слона до боли!
Теперь, независимо от пола, будь то альфа, бета или омега, все стали более робкими, просто публикуют что-то в интернете и стали очень вежливыми.
Все пришли к единому мнению — только неполноценные люди будут погрязать в чувствах и любви.
Поэтому все притворяются нормальными людьми.
А я все равно очень люблю старшекурсницу Цзянлань!
Люблю так же, как все притворяются, что не любят старшекурсницу Цзянлань!
Звучит немного коряво, но выражает суть точно.
Тогда, при поступлении, все просто думали: как может альфа выглядеть так изысканно и холодно?
Кожа цветом как замороженные сливки.
Просто если долго смотрели на ваши запястья, вы выглядели очень недовольной, и на следующий день надевали длинные рукава с затянутыми манжетами.
Характер, кажется, очень плохой.
Старшекурсница Цзянлань сначала вела себя очень в соответствии со своей внешностью: не любила говорить, не принимала подарков, была очень нетерпелива к бетам и даже омегам.
На уроках физиологии она сидела с учебником, глядя в окно, совершенно не обращая внимания на грубые шутки других альф. За исключением этого, ее поведение в основном соответствовало нормам альфа-сообщества.
Но это не мешало рою поклонников.
Простая и проверенная истина: независимо от того, альфа ты или омега, первое, что вызывает сильную реакцию феромонов, — это лицо, а второе — железы.
Очень раздражает, да?
В то время вы, старшекурсница, чуть не умерли от раздражения.
Чуть не сошли с ума от раздражения.
Вы несколько раз переводились, но в итоге обнаружили, что из всех частных аристократических школ эта была самой воспитанной и сдержанной, так что пришлось выбирать лучшую из худших и вернуться.
Я тоже, следуя моде, подавал любовное письмо.
Поскольку меня очень интересовали новости, общественное мнение, редактирование и тому подобное, я наблюдал за вами, старшекурсница.
И только тогда я понял, что вы, старшекурсница, — «неловкий» человек. Это не унижение, а мое наблюдение, что вам легко становится некомфортно от разных вещей —
Вам становится «некомфортно», когда вы узнаете, что у вас богатая семья. Когда вы узнали, что это «частная аристократическая школа», вы выразили тонкое смущение, словно этот мир не должен быть таким, и вы не должны быть такой.
Вы совершенно не могли понять, почему вас преследуют женские альфы, беты, омеги, и в итоге отказали им.
Но по сравнению с другими, которым вы отказали в признании, ваше отношение было очень серьезным и нежным.
Очень странно, правда?
Старшекурсница, вы слишком странная.
Вы относите все полученные подарки в бюро находок, и если их не заберут в течение срока, их отправляют на благотворительность.
К одноклассникам, которые под предлогом того, что не могут решить задачу, пытались к вам приблизиться, вы относились нервно, грубо, а в итоге, смущаясь, подражая чужому почерку, писали подробное решение.
Хотя вы изо всех сил старались выглядеть так, будто просто делаете наброски от скуки.
Но те, кто получал эту бумагу, становились еще более фанатичными и не хотели сдаваться.
У вас, старшекурсница, совершенно нет той претенциозной аффектации, будто вы считаете себя доброй.
Если вашу «доброту» замечали, вам становилось очень некомфортно, без малейшего самодовольства.
Это такое беспокойство, от которого хочется тошнить!
Как только вас замечали, вы хотели спрятаться и отгородиться от всех.
«А вдруг они правда не могут решить и поэтому спрашивают меня» — наверное, у вас, старшекурсница, была такая иллюзия.
Несмотря на беспокойство, нетерпение и дискомфорт, вы подсознательно делали наброски.
И снова подсознательно оставляли листок с решением на парте того, кто вас спрашивал.
Сделав это, вы больше не хотели уделять им внимания.
Больше никаких контактов.
Это все, что вы могли вынести.
Другие альфы, вероятно, с презрением выбрасывали бы посредственные подарки как мусор и жестоко унижали бы бет, которые хотели подняться по карьерной лестнице.
В день квалификационного экзамена вы, старшекурсница, сидели на экзамене, глядя в пустоту, собираясь сдать пустой лист, и бормотали про себя: «После экзамена можно будет выйти из игры, из этой RPG.
Я, сидевший сзади, все слышал. Неужели альфа может совершать такие капризные поступки, как сдача пустого листа?
Это правда невероятно.
Позже я узнал,
что вы, старшекурсница, способны на еще более невероятные вещи.
Кроме старшекурсника Вэня, никто не знал, что Линь Цзянлань, которая была очень известна в старшей школе и была настолько холодна, что даже такие люди, как он, не могли к ней подобраться, вышла замуж.
Неужели вы, старшекурсница, могли влюбиться в кого-то?
?
Увидев омегу рядом с вами, у меня смутно возникло какое-то впечатление.
Оказывается, вам, старшекурсница, нравятся послушные.
Фух, когда вспоминаешь об этом, это правда невероятно.
Неужели кто-то мог дойти до такого; жениться на Линь Цзянлань?
То, чего не могли сделать даже такие люди, как он, он смог сделать. Наверное, он одновременно радовался и боялся?
Он по-настоящему послушный или притворяется?
...
Если другие узнают, что вы вышли замуж, это будет очень хлопотно.
Ради вас, старшекурсница, я никому не сказал, кроме Вэнь Чжаомяня.
Но вы, старшекурсница, могли бы немного сдерживать свое счастливое выражение лица.
Я вижу, что вы не настолько злитесь, чтобы плакать, но все равно очень смущены и подавлены.
Просто немного сдерживайтесь, хорошо?
...
...
Кроме того, как обычный бета, восхищающийся старшекурсницей Цзянлань, я все же дам несколько советов: не будьте так холодны к старшекурснику Вэню.
Быть с ним «плохой» можно.
Но не будьте *настолько* «плохой».
Это не сочувствие к нему, а беспокойство за вас, старшекурсница.
Хотя я не совсем понимаю, почему старшекурсник Вэнь так хорошо к вам относится и так много для вас сделал.
Но его отношение, в котором крайняя симпатия сочетается с неконтролируемой неприязнью, а также взгляд, полный стыда, словно он когда-то опозорился перед вами, нетрудно распознать.
Сейчас у меня с ним есть рабочие контакты. Иногда, когда в разговорах упоминают вас, его отношение просто полно любви и ненависти, и вины.
Есть ощущение очень опасного замешательства.
Трое собрались за одним столом, чтобы поужинать.
Видите, старшекурсник Вэнь действительно вас ненавидит.
Он видел, что вы хотите сидеть одна, но намеренно усадил вас вместе с нами двумя.
Если бы он вас не ненавидел, как бы он мог не пойти вам навстречу даже в такой мелочи?
Но он также действительно очень любит вас и очень хочет отплатить вам.
Другим он говорит так: хотя в прошлом были неприятности, вы, старшекурсница, помогли ему, не вспоминая обид, и он решил отплатить вам.
Поэтому он проявляет к вам особую заботу.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|