Глава 10. Часть 1

— Цзинь Чэнчжэ шел рядом с Цзян Юсю и тихонько смеялся.

Цзян Юсю молчал, опустив голову. Цзинь Чэнчжэ бросил на него взгляд, с улыбкой на губах.

Культурный фестиваль закончился, а популярность Шимен взлетела до небес.

— Доброе утро, Шимен! — стали здороваться с ней некоторые парни.

Шимен немного опешила. — Д… доброе утро! — ответила она слегка напряженно.

Некоторые девушки, узнавшие на фестивале, что Шимен на самом деле довольно интересный человек, тоже начали общаться с ней. После уроков вокруг ее парты собирались люди, и парни, и девушки. Шимен была счастлива: она наконец-то влилась в коллектив, и ее образ в глазах других изменился.

Наблюдая за этим, Цзян Юсю испытывал смешанные чувства. Он не знал, радоваться ему за нее или грустить самому.

Он вышел из класса, облокотился на перила и, глядя в небо, задумался.

Шимен, увидев уходящего Цзян Юсю, тоже встала, извинилась перед одноклассниками и вышла следом.

— Цзян Юсю, спасибо тебе! — сказала Шимен, подойдя к нему и опустив голову.

Цзян Юсю, удивленный ее голосом, повернулся к ней. — За что? — спросил он с улыбкой.

— За многое. Ты изменил меня, Цзян Юсю. Все, что у меня есть сейчас, — благодаря тебе. Спасибо, что стал моим первым другом, и… спасибо за все остальное! — пробормотала Шимен, закусив губу от смущения.

Глядя на нее, Цзян Юсю нежно улыбнулся и погладил ее по голове. — Глупышка, не за что благодарить! Я рад, что смог помочь тебе, Шимен.

От его прикосновения сердце Шимен забилось быстрее, а лицо покраснело. — Угу, — тихонько промычала она и кивнула.

Несмотря на беспокойство в душе, глядя на такую старательную и милую девушку, его настроение улучшалось. Шимен, что мне с тобой делать? Как долго я смогу скрывать свои чувства? Шимен, хоть немного… но ты… ты испытываешь ко мне симпатию?

Сяо Жо, Хань Яхуэй и Цзинь Чэнчжэ, наблюдая за ними из класса, улыбались. Судя по всему, до чего-то серьезного еще далеко! Дерзай, Юсю!

Глава 12. Рождество

Прошло много времени с культурного фестиваля, но в школе все эти дни стоял шум. Вероятно, это было связано с приближающимся Рождеством. Хотя Рождество — иностранный праздник, он очень популярен среди молодежи, особенно среди влюбленных пар.

Я смотрела на учебник, лежащий на парте, не обращая внимания на окружающую суету. — Шимен, Шимен, как собираешься провести Сочельник? — вдруг спросила Сяо Жо, появившись передо мной.

— А? — я немного вздрогнула. — С… Сочельник? Ну… как обычно. Для моей семьи это обычный день, так как это иностранный праздник. — Я слабо улыбнулась в ответ.

— Эх, как жаль! Рождество — это праздник молодежи, его нужно как следует отмечать! Может, устроим рождественскую вечеринку? Юсю, как ты думаешь насчет рождественской вечеринки? — Сяо Жо, немного подумав, повернулась к Цзян Юсю и громко спросила.

— А? Рождественская вечеринка? Отличная идея! Всем вместе будет весело! — Цзян Юсю улыбнулся.

— Прекрасно, решено! — Сяо Жо подошла к учительскому столу. — Одноклассники, мы решили устроить рождественскую вечеринку в Сочельник! Желающие, подойдите к Шимен и запишитесь. Запись до конца уроков 24-го числа. И еще, каждый должен сдать по двести юаней. — Сяо Жо сделала объявление, переложив все хлопоты на меня.

Многие подошли ко мне, чтобы записаться. Пожалуй, весь класс решил участвовать!

— Отлично, все в сборе! Теперь нужно забронировать место. Это поручим… Юсю, сходи с Шимен и выберите место! — Сяо Жо, глядя на список, улыбнулась и посмотрела на Цзян Юсю.

Цзян Юсю, услышав свое имя, подошел к Сяо Жо. — Хорошо, я польщен! — с улыбкой согласился он.

— Шимен, ты не против? — спросила Сяо Жо, глядя на меня.

— Э… да, конечно, — кивнула я в знак согласия.

После этого мы с Цзян Юсю все время проводили вместе, выбирая место для вечеринки.

— Все-таки караоке — лучший вариант, — сказал Цзян Юсю.

— Ну… я не знаю, какое место лучше. Я не очень часто куда-то хожу… Может, ты сам решишь? — смущенно предложила я.

Цзян Юсю посмотрел на меня. — Это Рождество точно будет незабываемым! — вдруг сказал он с улыбкой.

— А? Да, наверное, — сначала я немного удивилась, а потом слабо улыбнулась.

— Тогда после уроков пойдем и посмотрим, какое караоке нам подойдет. Нужно уложиться в бюджет.

— Хорошо.

Цзян Юсю посмотрел на меня и улыбнулся. От его улыбки у меня забилось сердце, и я, покраснев, опустила голову.

Вдруг он взял мое лицо в свои руки. — Шимен, ты заболела? Почему у тебя такие красные щеки? — Лицо Цзян Юсю приближалось. Я удивленно распахнула глаза, и мои щеки стали еще краснее.

Цзян Юсю посмотрел на меня, тоже широко раскрыв глаза, а затем покраснел и поспешно убрал руки, немного отстранившись. — П… прости! — пробормотал он смущенно, прикрыв рот кулаком.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение