Глава 2. Часть 2

Ся Жо посмотрела на дневник, затем на меня, взяла его и, убедившись, что это ее, сказала: — Действительно мой! Даже не заметила, когда потеряла. Спасибо тебе большое! Ты очень меня выручила. Если бы я его потеряла, у меня были бы проблемы. Ты такой хороший человек! — Она лучезарно мне улыбнулась.

— Н… не… не за что, — пробормотала я и вернулась на свое место. Она сказала, что я хороший человек! Мне стало радостно. Впервые кто-то назвал меня хорошим человеком.

Ся Жо смотрела мне в спину, о чем-то задумавшись. Неужели она… такая, как они говорили?

Часть третья: Попытка измениться

Время обновления: 19 октября 2013 г., 19:37:42. Количество слов: 2597

Уроки, подработка, дом — вот мой распорядок дня. — Щелк! — Я открыла дверь и вошла.

— Е Шимен, ты вернулась? Сходи на кухню и принеси мне воды, — раздался голос моего так называемого младшего брата, едва я переступила порог.

— У тебя есть руки и ноги, сам сходи, — ответила я безразличным тоном.

Мои слова разозлили его. — Е Шимен, ты совсем обнаглела! Как ты смеешь мне перечить?!

Мне стало смешно. — А почему я не могу тебе перечить? Е Кай, не забывай, что я старше тебя. Я твоя сестра, и имею полное право тебе перечить.

— Сестра? Ты мне не сестра! Скорее, я тебе брат, — надменно заявил Е Кай, сложив руки на груди.

— Мне лень с тобой спорить, — сказала я и попыталась пройти мимо него в свою комнату.

Е Кай схватил меня за руку. — Сначала принеси мне воды, потом иди куда хочешь.

Я недовольно посмотрела на его руку, сжимающую мою. — Отпусти меня! Я не обязана ничего для тебя делать! — Я попыталась вырваться.

И тут случилось непредвиденное. Вырываясь, я случайно ударила его по лицу.

— Ай! Больно! Е Шимен, ты что делаешь?! Как ты смеешь меня бить?!

— Я не била тебя, это случайно получилось, — попыталась я оправдаться.

— Какое случайно?! Ты сделала это специально! — закричал Е Кай. — Если у меня останется синяк, я тебе этого не прощу!

Я нахмурилась. Мне не хотелось с ним спорить.

— Что случилось? Почему вы кричите? — услышав шум, из кухни вышла мама.

— Мама, Е Шимен ударила меня! Посмотри, у меня лицо покраснело! — пожаловался Е Кай.

Увидев покрасневшее лицо сына, мама рассердилась. — Е Шимен, ты же его старшая сестра! Зачем ты его ударила?

— Я не ударяла! — твердо ответила я.

— Еще как ударила! У него же все лицо красное! Когда ты научилась врать?

— Я не врала! Ты ничего не видела, нечего меня обвинять! — Я начала терять самообладание. Почему она обвиняет меня, ничего не видя? Ну разве можно быть такой предвзятой?

Мама пришла в ярость. — Ах ты, девчонка! Совсем распустилась! Похоже, тебя нужно проучить! — Она стала оглядываться по сторонам в поисках чего-нибудь, чем можно меня ударить.

Я отступила назад и бросилась бежать.

— Братец, не слишком ли ты строг с Е Шимен? — спросила моя младшая сестра, Е Шиюй, сидевшая на диване, после того как я убежала.

— Не твое дело! — отрезал Е Кай.

Я бежала, пока не выбилась из сил, и села на ближайшую скамейку. Я смотрела перед собой, пытаясь понять, почему они так со мной обращаются. Неужели я им не родная дочь?

В этот момент из магазина вышел Цзян Юсю. Увидев меня, сидящую на скамейке, он улыбнулся и подошел ко мне. (Примечание: здесь используется повествование от третьего лица, далее — от первого).

— Шимен? Что случилось? Почему ты сидишь здесь одна так поздно?

Услышав голос, я подняла голову и, увидев, кто это, удивилась. — Пинс? Н… ничего… А ты что здесь делаешь?

— Я ходил в магазин. Вышел и увидел тебя, сидящую здесь в задумчивости. Я подумал, что что-то случилось. И почему ты назвала меня Пинсом? Ты надо мной смеешься? — спросил Цзян Юсю, садясь рядом со мной и потирая нос.

Я покачала головой. — Нет. Пинс… разве ты не знаешь, как тебя называют в школе?

Цзян Юсю покачал головой. Похоже, он действительно не знал.

— «Наш Пинс»! Цзян Юсю, ты очень популярен. Ты такой добрый, веселый, и…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение