Глава 6 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

.......

Шэнь Дин сидела в машине, в салоне которой работал кондиционер на полную мощность. Легкий шум ветра доносился до ее ушей, а на окнах образовался тонкий слой тумана, отделяющий их от внешней жары.

Она опустила голову, глядя на ответное сообщение от Сюй Сыяня.

Этот проклятый мужчина оказался таким равнодушным.

Она сама ему сообщила о своих планах, а он просто сказал: «Будь осторожна». Как небрежно!

Она мысленно ворчала на «бессердечие» Сюй Сыяня, как вдруг на экране телефона появилось уведомление WeChat.

Сюй Сыянь принял ее запрос на добавление в друзья.

Она открыла WeChat. Аватарка собеседника была очень простой, чисто белой, на первый взгляд казалась прозрачной и сливалась с белым фоном чата.

Она открыла его ленту друзей, но там ничего не было.

Скучно.

Шэнь Дин тихонько хмыкнула, слегка запрокинула личико и откинулась на спинку кресла. Свет делал ее кожу прозрачной и чистой. Она размышляла, какую бы заметку ему поставить.

В конце концов, в WeChat можно быть более непринужденной.

Что же написать?

Она вспомнила те приторные заметки, которые видела в интернете.

Что-то вроде: «Милашка», «Маленькая принцесса», «Старичок» и тому подобное...

Нет, это слишком не соответствует статусу Сюй Сыяня.

Подумав немного, она, наконец, придумала заметку, которая соответствовала его образу в ее сознании: [Передвижной повербанк].

Казалось, эта заметка показалась ей очень забавной, и она фыркнула от смеха.

Лицо девушки было размером с ладонь, брови изогнуты, как полумесяцы, а ямочки на щеках едва заметны. Проникающий свет заставлял ее волосы казаться сияющими.

Водитель, сидящий впереди, увидел в зеркале заднего вида, как Шэнь Дин то злится, то смеется, и это показалось ему немного невероятным.

Неужели... она сошла с ума, находясь рядом с молодым господином?

Как жаль.

Шэнь Дин приехала в условленное кафе.

Кафе было очень популярным, официанты сновали туда-сюда с подносами. Когда она открыла дверь, ее окутал свежий, бодрящий аромат кофейных зерен.

— Динь-Динь, сюда!

Неподалеку девушка махала ей рукой. Она сидела в маленьком уголке, и Шэнь Дин едва ее не пропустила.

Чжу Мэнсинь с улыбкой поприветствовала Шэнь Дин, оглядывая девушку с ног до головы.

Сегодня она вышла в черном платье до колен. Обнаженные руки были бледными и тонкими, черная ткань делала ее кожу еще белее, а вьющиеся волосы рассыпались по плечам, словно она сошла с экрана кино.

За два года, что они не виделись, она стала намного красивее, избавившись от юношеской незрелости и приобретя нотку зрелости.

Шэнь Дин подошла к ней и первой поприветствовала: — Давно не виделись, Мэнсинь.

Чжу Мэнсинь была очень открытой. Она поспешно протянула ей вторую чашку кофе со стола и с улыбкой сказала: — Это тебе. Мы не виделись два года, ты меня не забыла?

— Конечно, нет.

У Шэнь Дин была память изначальной владелицы тела, и она знала, что Чжу Мэнсинь была одной из немногих, кто искренне относился к ней в этом мире. Поэтому она открыла свое сердце для разговора, и вскоре они обе перестали чувствовать неловкость, которая была при первой встрече.

— Ты правда вышла замуж за того, как его там... Сюй Сыяня, о котором ходят слухи? — Чжу Мэнсинь немного поколебалась, но все же решила задать этот вопрос.

Шэнь Дин кивнула, опустив голову и помешивая кофе в своей руке: — Угу.

— Черт возьми, что за человек твой отец? Он просто так отправил тебя в пасть тигра? — Чжу Мэнсинь не выдержала и заговорила прямо.

По ее воспоминаниям, после смерти матери Шэнь Дин ее отец стал совсем другим, ничего ей не давал и отдавал предпочтение Шэнь Синьнянь, словно Шэнь Дин не была его родной дочерью.

Как ее лучшая подруга, она уже бесчисленное количество раз слышала жалобы Шэнь Дин.

Но она не знала, что Шэнь Дин не была рождена в семье Шэнь, а была всего лишь удочеренной сиротой.

Шэнь Дин решила, что об этих вещах лучше не рассказывать.

— Я слышала, что Сюй Сыянь довольно пугающий, он безжалостен в деловых войнах. Как он к тебе относится? Он тебя не бил? — осторожно спросила она, осматривая Шэнь Дин, словно пытаясь убедиться, что с ней все в порядке.

О Сюй Сыяне ходило много слухов, и все они сходились во мнении, что находиться рядом с ним очень точно описывается одной фразой: «Быть рядом с правителем — все равно что быть рядом с тигром».

Ходили даже слухи, что у Сюй Сыяня психическое расстройство, в общем, чем абсурднее, тем лучше.

Шэнь Дин рассмешила ее нервозность. Она проглотила кофе и с улыбкой поддразнила: — Ну, это не так преувеличено, как ты думаешь.

Сюй Сыянь совсем не страшный, во всяком случае, по ее нынешнему опыту, с ним довольно легко общаться.

— Правда? — Чжу Мэнсинь не очень поверила. — Ты так говоришь, потому что не хочешь, чтобы я волновалась?

Шэнь Дин кивнула, затем покачала головой, отвечая на оба ее вопроса: — Не волнуйся, у меня действительно все хорошо.

— Ладно, — она, кажется, поверила. Затем она что-то вспомнила, и в ее сердце снова поднялась волна негодования. Она посмотрела на Шэнь Дин и спросила: — Но Цзи Шэн и Чжоу Юанькэ действительно вместе?

Цзи Шэн был бывшим парнем изначальной владелицы тела, а Чжоу Юанькэ — ее бывшей лучшей подругой.

Если бы не ее упоминание, Шэнь Дин почти забыла бы этих двоих. Она безразлично пожала плечами: — Да.

— Черт возьми? Подонок и подлая девица! Одна увела парня у своей лучшей подруги, другой изменил своей девушке. Наверное, нет более подходящей пары на свете, верно?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение